تشاركي造句
造句与例句
手机版
- وقد اتبع نهج تشاركي في التحضير للدورة الرابعة للمنتدى.
在论坛第四届会议的筹备过程中，已经采取了一种参与性的做法。 - وسيتبع نهج تشاركي يراعي البعد الجنساني لتعزيز المبادرات وصوغها وتنفيذها.
对促进、制定和实施各项行动将采取参与性的男女有别的做法。 - لكن أشير إلى أن اتباع نهج تشاركي حقا ليس دائما بالأمر اليسير.
但研讨会指出，实施真正的参与性做法并不都是很容易的。 - (ج) برنامج إدارة بيئية تشاركي " نيتشر أوغندا، أوغندا؛
(c) Nature Uganda在乌干达的参与性环境管理方案； - وعندئذ سيكون هناك نظام تشاركي للتغطية الطبية عقب دراسة تجرى حاليا.
届时将根据目前正在进行的研究建立一个参与性医疗保健系统。 - (و) تيسير رسم خرائط المستوطنات على أساسٍ تشاركي وعمليات إحصاء الأعداد وتسجيل الحيازة؛
为参与性地确定定居点、统计数量和保有权登记提供便利； - ' 2` استخدام نهج تشاركي للتعرف على الاحتياجات المحددة والسياق الاجتماعي الثقافي للسكان؛
二. 采用参与性方式评估人口的具体需要以及社会文化背景； - وهناك حاجة إلى كفالة تنفيذ نهج تشاركي في إدارة المياه يكون للمرأة فيه دور متكافئ.
在水管理中必须采用参与性方式，让妇女发挥平等的作用。 - وسيتبع نهج تشاركي يراعي البعد الجنساني في ترويج المبادرات وصوغها وتنفيذها.
在促进、制定和实施这些行动时，将采取参与性的男女有别的做法。 - (ب) استخدام نهج تشاركي للتعرف على الحاجات الخاصة والسياق الاجتماعي الثقافي للسكان؛
(b) 采用参与性方式以计及人群的具体需要及其社会文化背景； - وكان عدم وجود نهج تشاركي أو عدم ملاءمته معناه عدم إشراك المجتمعات والشعوب المحلية.
参与性做法的缺乏或不足意味着当地社区和居民得不到参与。 - كثيراً ما يعاني الطفل المعوق من أعراض صحية عديدة تحتاج إلى نهج تشاركي في معالجتها.
残疾儿童经常有多种健康问题，需要采取会诊的办法治疗。 - ومن شأن اتباع نهج تشاركي يضم جميع أصحاب المصلحة أن يضمن النجاح.
采取调动所有利益攸关方介入的参与式方法将保证会议取得成功。 - 58- كثيراً ما يعاني الطفل المعوق من أعراض صحية عديدة تحتاج إلى نهج تشاركي في معالجتها.
残疾儿童经常有多种健康问题，需要采取会诊的办法治疗。 - ' 4` نُهج وأدوات للتنمية الاقتصادية المحلية بشأن إعداد الميزانية على نحو تشاركي [10]
（四）制定关于参与式预算的地方经济发展方法和工具[10] - وأحد الأشكال المختلفة لتنظيم الميزانية على أساس تشاركي هو تنظيم الميزانية الذي يستجيب لاحتياجات الجنسين.
注意性别差异的预算编制方法是从参与性预算编制变化而来的。 - فهو يضمن التنفيذ الواقعي والتدريجي للأولويات داخل إطار تشاركي ومشترك بين القطاعات.
这种办法确保在跨部门的参与性的框架内切实和逐步地执行重点工作。 - (ﻫ) عبر اتخاذ نهج تشاركي على مستوى حكومي أعلى، وجمع طائفة من أصحاب المصلحة.
通过在政府较高级别上采取参与性方针，汇集广泛的利害关系方。 - تحديد الاحتياجات والأولويات التعليمية وتلبيتها على نحو مستمر من خلال نهج تشاركي قطري التوجه؛
通过由国家主导的参与方式不断查明和应对教育需要和优先事项； - وتحقيقاً لهذه الغاية، ينبغي تعزيز قيام حوار تشاركي وواسع النطاق بشأن التعاون الضريبي الدولي.
为此，应当加强一项参与型、基础广泛的税收问题国际合作对话。
如何用تشاركي造句，用تشاركي造句，用تشاركي造句和تشاركي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。