查电话号码
登录 注册

تخريبي造句

造句与例句手机版
  • ووقعت خلال الحملة الانتخابية حوادث بسيطة أخرى، مثل عمل تخريبي ضد مكاتب حزب سياسي في بريزرن وعدة حالات من البلاغات الكاذبة عن وجود قنابل التي عطلت تنظيم تجمعات سياسية.
    竞选活动期间也发生了其他较小的事件,例如,普里兹伦一个政党的多个办事处遭到破坏,此外还发生了几起诈弹案,干扰了政治集会。
  • أما إذا كانت القضية متعلقة بشخص متهم بارتباطه " بنشاط تخريبي " فإن التحقيق يُسند إلى هيئة تحقيق خاصة في القوات المسلحة.
    然而,如果案件涉及某个人被指控为与 " 颠覆 " 有关,审讯由武装部队的一个特别侦审单位(KOPASSUS)进行。
  • يُجرم قانون الأمن الداخلي (العام)، التقاعس عن الإفضاء بمعلومات قد تساعد ماديا في الحيلولة دون وقوع نشاط تخريبي أو في تأمين اعتقال شخص أو مقاضاته أو إدانته جنائيا بارتكاب نشاط تخريبي أو الإعداد له أو التحريض عليه.
    《国内安全(一般)法案》规定不透露有助于防止颠覆活动、或确保逮捕、起诉从事、协助或煽动颠覆活动者的资料为犯罪行为。
  • يُجرم قانون الأمن الداخلي (العام)، التقاعس عن الإفضاء بمعلومات قد تساعد ماديا في الحيلولة دون وقوع نشاط تخريبي أو في تأمين اعتقال شخص أو مقاضاته أو إدانته جنائيا بارتكاب نشاط تخريبي أو الإعداد له أو التحريض عليه.
    《国内安全(一般)法案》规定不透露有助于防止颠覆活动、或确保逮捕、起诉从事、协助或煽动颠覆活动者的资料为犯罪行为。
  • وهذا العمل المشين والﻻأخﻻقي الذي قام به موظف يعمل تحت غطاء اﻷمم المتحدة ويعمل ضمن برنامج من المفروض أن يكون إنسانيا، ما هو في الحقيقة إﻻ عمل تخريبي يخدم باﻷساس أهداف اﻷوساط والدوائر المعادية للعراق ويتناقض مع طبيعة المهمة الدولية واﻹنسانية التي يجب أن يكون عليها موظف دولي وبموجب أحكام ميثاق اﻷمم المتحدة.
    这一行为与根据《联合国宪章》的规定,委派国际公务员进行的任务的国际和人道性质是相抵触的。
  • ولا يعقل أن تبرر بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو أي عمل تخريبي بالربح لأن الوجود الأمني على مدار الساعة وزيادة عدد الدوريات ليس الغرض منهما منع الجرائم التي ترتكب بدافع الربح.
    科索沃特派团将任何破坏他人财产的行为都归咎于谋财是无法让人信服的,因为24小时的警力驻扎和加强巡逻不是为了预防因谋财而起的各种犯罪。
  • وينص البند الثامن من القانون المذكور على تجريم تقديم النقود أو الممتلكات أو إقراضها أو إتاحتها بأية صورة أخرى مع العلم بأن تلك الأموال أو الممتلكات ستستعمل لأجل تنفيذ أي نشاط تخريبي أو بصدده، أو مع الشك في ذلك أو انتواء ذلك.
    第8节在明知、怀疑或准备把将用于或有可能用于从事、筹划任何颠覆活动的资金或财产的情况下,给予、出借或提供资金或财产列为犯罪。
  • وفي إطار هذه العملية، وضعت الشرطة يدها، في عدة مواقع، على وثائق ذات طابع تخريبي وعلى متفجرات، واعتقلت عدة أشخاص، من بينهم صاحب البلاغ، لاعتقادها أنهم يتعاونون مع الجهاز المركزي للأنشطة اللوجستية من خلال المهام والوظائف المختلفة التي يضطلعون بها.
    警方在行动过程中从不同房屋查获了颠覆性文件和爆炸物,并逮捕了包括提交人在内的一些人,理由是他们在所从事的不同职责中协助中央后勤指挥部。
  • وبينما لا يتضمن قانون الأمن الداخلي (العام) لسنة 1984 أية أحكام تقضي بتجميد الأصول المالية فإنه يسمح فعليا للوزير بإعلان عدم مشروعية أية منظمة إذا رأى أنها تشارك في نشاط تخريبي أو تعززه أو تشجعه.
    虽然1984年的《国内安全(一般)法案》没有规定冻结资产的问题,但《法案》允许部长在他或她认为某组织参与、或促进或怂恿颠覆活动时有权宣布该组织为非法组织。
  • 6- وتطالب الفقرة 3 من المادة 4 من اتفاقية 1954، التي تضم حاليا 108 دول أطراف فيها، البلدان الملزمة بموجب الاتفاقية بأن تتعهد بحظر أي شكل من أشكال السرقة أو النهب أو التبديد للممتلكات الثقافية، وبوقايتها من هذه الأفعال ووقفها عند اللزوم، وكذلك حظر أي عمل تخريبي موجّه ضد هذه الممتلكات.
    6.1954《公约》已拥有108个缔约国。 《公约》第4条第3款要求受《公约》约束的国家必要时制止对文化财产任何形式的盗窃、抢劫或侵占以及任何破坏行为。
  • فإذا وقع ذات يوم حادث ما، أو ما هو أسوأ، عمل تخريبي مُخطَّط ومدبَّر يعطِّل عقدة رئيسية أو جزءاً من تلك الكابلات، فإن البلدان وحتى المناطق يمكن أن تتكبّد خسائر اقتصادية فادحة، وانهيارات اجتماعية وتنازلات عن الأمن الوطني.
    如果将来某一天出现事故,或者更糟糕的是,发生蓄意和有计划的破坏行为,导致这些网络的一个主要中枢或者一部分瘫痪,那么各国,甚至各个区域都有可能遭受巨大经济损失、社会混乱和对国家安全的破坏。
  • في رده على أمر الإبعاد المؤقت، أكد بوش أنه لا ينوي الاشتراك في أي نشاط يضر بالولايات المتحدة، وأنه عارض دائما القصف داخل الولايات المتحدة، وأنه لا يحبذ حاليا ارتكاب أعمال عنف في الولايات المتحدة، وأنه لم يأت هنا للاشتراك في أي نشاط تجسس أو أي نشاط تخريبي آخر.
    Bosch在对暂时拒绝入境令的答复中称,他不打算从事任何不利于美国的活动,他一贯反对在美国境内使用炸弹,他现在不赞成在美国采用暴力行为,并且说他 不是到这里来从事间谍或任何其他颠覆活动。
  • وهذا الرجل هو إرهابي دولي خطير مطارد من العدالة في فنزويلا مثله مثل إرهابي آخر يقيم حاليا في أراضي الولايات المتحدة الأمريكية، وهو أورلندو بوش أفيلا، وذلك لارتكابهما لعمل تخريبي ضد رحلة لشركة الطيران الكوبية في عام 1976 قبالة سواحل بربادوس، أودى بأرواح 73 من الأبرياء.
    波萨达·卡里略斯是一名要在委内瑞拉受审的危险国际恐怖分子,与现在另一名住在美国的恐怖分子,奥兰多·博希·阿维拉,1976年在巴巴多斯沿海上空,炸毁了古巴航空公司的一架客机,致使73无辜者丧生。
  • هذا وتجدر الإشارة إلى أن قوات الأمن الليبية المتواجدة عند مدخل السفارة لم تقم بأي جهد أو مسعى من أجل تفريق المتظاهرين رغم إلحاح القائم بأعمال السفارة الكويتية الشديد عليهم ولأكثر من مرة بضرورة تفريق هذه الجموع تفاديا لحدوث أي عمل تخريبي وذلك كإجراء وقائي لكن دون جدوى.
    特别是,驻在大使馆入口处的利比亚保安部队没有采取作出任何努力驱散、或试图驱散示威者,尽管科威特大使馆代办已不止一次坚决要求他们驱散人群,以作为预防措施,防止任何破坏行为,他们却没有理会代办的要求。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用تخريبي造句,用تخريبي造句,用تخريبي造句和تخريبي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。