تحجب造句
造句与例句
手机版
- فالآراء السياسية ينبغي ألا تحجب قيمنا المشتركة.
政治观点不应使我们的共同价值观蒙上阴影。 - فالأهداف والمؤشرات التجميعية تحجب التفاوتات الموجودة داخل البلدان.
总体的目标和指标掩盖了各国国内的差异。 - فنحن لا نريد للشجرة أن تحجب الغابة.
国际报告经常把巴勒斯坦的发展描绘成奇迹。 - 13- تحجب الصورة العالمية بطبيعة الحال تباينات مهمة بين البلدان.
全球视角自然会掩盖国家间的重大差异性。 - وأنت تحجب المعلومات بينما هناك مجنون بالخارج, يركض بالبريّة.
在外头有一个疯子为所欲为的时候你还有所隐瞒 - على أن هذه الصورة العالمية تحجب تباينات هامة على المستوى الإقليمي.
这种全球景象掩盖了区域一级的差异悬殊。 - والتجمعات تحجب كذلك ما يوجد بين أعضائها من اختلافات في الآراء والمصالح.
分组还掩盖了成员之间意见和利益的分歧。 - بيد أن هذه النسبة تحجب فروق حادة فيما بين البلدان.
但是这个数字掩盖了不同国家之间的巨大差别。 - وأي معلومات أخرى تحجب موقع هذه المعالم تُعتبر ضجيجا.
阻碍确定这些地形特征的任何其他资料均视为噪音。 - وهنا أيضا يكون حصول العكس ممكنا، حيث تحجب نجاحات ضئيلة إخفاقات كبيرة.
反这亦然，重大失误会被微不足道的成就遮掩住。 - وحقوق الوالدين على صعيد تعليم أطفالهما تحجب حقوق أي شخص آخر في ذلك.
就此而言，父母抚养子女的权利高于其他权利。 - ويمكن أن تحجب المتوسطات الإحصائية الوطنية أوجه التفاوت في الفرص المتاحة للأطفال.
国家统计平均数可以掩盖儿童享有的机会的差距。 - ويجب أﻻ تحجب الشواغل المالية واﻻقتصادية البعد اﻹنساني واﻻجتماعي للتنمية.
发展所涉人和社会问题的重要性应胜过财务和经济问题。 - وآمل ألا تحجب الكلمات الأفكار، وأن تتخذ التدابير العملية المطلوبة.
我希望言辞不要淹没思想，并希望采取必要的实际措施。 - ولاية الوصي المختار من الأب تحجب كل ولاية سواها.
父亲选定的监护人行使管辖权时，其他人不再享有该权利。 - واستعملت تورلاند أغطية تحجب البنود التي قد توفر معلومات حساسة أو تتعلق بالانتشار.
托兰用篷布遮盖可能泄露敏感或扩散信息的物品。 - والتحديات الاقتصادية والبيئية تحجب حاليا البعد الاجتماعي لخطة التنمية.
目前，经济和环境方面的挑战掩盖了发展议程的社会问题。 - ويمكن لوسائط الإعلام أن تحجب الحقيقة، وأن تدّعي التحدث بصورة مشروعة ثم تشوّه الحقيقة.
大众媒体可以掩盖真理，自称合法并歪曲事实。 - وصحيح أيضا أن العولمة ينبغي ألا تحجب مشاكل وهموم الإنسان العادي.
同样正确的是，全球化不应该掩盖普通百姓的问题和关切。 - 60- إن الأرقام العالمية تحجب اتجاهات مختلفة كل الاختلاف، تعكس الخصوصيات الإقليمية والقطرية.
全球数字掩盖了反映区域和国家具体情况的不同趋势。
如何用تحجب造句，用تحجب造句，用تحجب造句和تحجب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。