تجابه造句
造句与例句
手机版
- إن معدلاتها وشروطها المجحفة تجابه الإدانة دائما من قبل البلدان النامية.
发展中国家不断地谴责不公正的债务利率和条件。 - قبل ثلاثة أسابيع، عرض علينا الأمين العام التحديات التي تجابه الأمم المتحدة.
三周前，秘书长为我们阐述了联合国面前的挑战。 - وتتسم التحديات التي تجابه تنمية القدرات القيادية في مجال الخدمة العامة بتنوعها.
公共部门领导能力发展方面所面临的挑战多种多样。 - وقال إن تلك المسائل تمثل بالتأكيد بعض التحديات الكبرى التي تجابه أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي.
这无疑是中美洲和加勒比面临的一个主要挑战。 - بيد أن باكستان، مثلها مثل البلدان النامية الأخرى، تجابه العديد من التحديات.
但是，同其他发展中国家一样，巴基斯坦面对许多挑战。 - ويساورني القلق أيضا من الصعوبات الخاصة التي تجابه النساء عند تعاملهن مع نظام العدالة الجنائية.
我还关注妇女特别难以接触刑事司法系统的问题。 - مذكرة مفاهيمية بشأن التحديات الجديدة التي تجابه السلام والأمن الدوليين ومنع نشوب النزاعات
关于威胁国际和平与安全的新挑战和预防冲突的概念说明 - ويشكل الإحلال الاستراتيجي للموظفين بأعداد كبيرة أحد التحديات التي تجابه المنظمة.
更替大量具有战备重要性的工作人员是本组织面临的一项挑战。 - يواصل المجتمع الدولي التركيز على الاحتياجات والتحديات الإنمائية التي تجابه أشد البلدان ضعفا.
国际社会继续关注最脆弱国家的发展需要及其面临的挑战。 - " التحديات الجديدة التي تجابه السلام والأمن الدوليين ومنع نشوب النزاعات
" 国际和平与安全和预防冲突方面的新挑战 - وما زالت تتجدد إساءة المعاملة في المؤسسات للمرأة التي تجابه شتى صنوف العنف.
面临各种暴力危险的妇女仍有可能受到来自机制的再度伤害。 - تجابه أقل البلدان نموا بشكل منتظم كوارث أو شدائد بيئية أو طبيعية.
最不发达国家经常遭受环境方面和自然方面的灾害或险恶条件。 - إن التحديات الأكثر إلحاحا التي تجابه المجتمع السلفادوري هي تحديات توفير الأمن لمواطنينا.
萨尔瓦多社会所面临的最紧迫挑战是为我们的公民提供安全。 - فهناك زيادة مطردة في أعداد بلدان المنشأ والعبور والاستقبال التي تجابه اليوم مشاكل مختلفة تتعلق بالهجرات.
越来越多的原籍国、过境国及接收国面临各种移民问题。 - إن منظمتنا منهمكة في عملية إصلاح لمواجهة التحديات العديدة التي تجابه العالم اليوم.
本组织正在开展改革进程，以便应对当今世界面临的众多挑战。 - وهذه الجزاءات غير مناسبة بصفة خاصة في الوقت الذي تجابه فيه البشرية عددا من المشاكل العالمية.
当人类正竭力应对一些全球问题时，这些制裁特别不适宜。 - هناك تحديات خطيرة تجابه السلام والأمن الدوليين من جراء الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
小武器和轻武器的非法贸易是对国际和平与安全的严重挑战。 - وتؤدي مراجعة الحسابات الداخلية دورا رئيسيا في عملية تحديد المخاطر التي تجابه المنظمة والتخفيف من حدتها.
内部审计在一个组织查明及减轻风险过程中可发挥关键作用。 - ولا شك في أن فظائع الماضي يجب أن تجابه بفعالية وأن يقدم مرتكبوها إلى العدالة.
毫无疑问，过去的恐怖必须切实消除，其实施者必须绳之以法。 - وهناك صعوبات تجابه إدارة هذه المشاريع واستدامتها، وبخاصة في المناطق الأبعد.
不过，这些项目在管理和可持续发展上还有难度，在偏远地区更是如此。
如何用تجابه造句，用تجابه造句，用تجابه造句和تجابه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。