بنّاء造句
造句与例句
手机版
- تشجيع الحوار والمشاورات وتبادل الأفكار بين الأديان بشكل بنّاء
增进不同信仰间建设性的对话、磋商和交流 - وقد باءت كل الجهود المبذولة لبدء حوار بنّاء بالفشل.
所有企图实现建设性对话的努力都毫无效果。 - وينبغي أن تفضي المداخلات إلى حوار بنّاء قائم على الاحترام.
发言应有助于开展建设性和相互尊重的对话。 - 26- وإن كوبا لمنفتحة على إجراء حوار بنّاء يقوم على الاحترام.
古巴愿意进行建设性的和相互尊重的对话。 - وثمة شكر لجميع الوفود إزاء اتباعها لنهج بنّاء فيما يتعلق بالمفاوضات.
他感谢所有代表团对谈判采取了建设性态度。 - ويتطلع وفدها يتطلع للدخول في حوارٍ بنّاء مع الممثلة الخاصة.
以色列代表团期待与特别代表举行建设性对话。 - وتحافظ جورجيا على موقف بنّاء خلال مباحثات جنيف الدولية.
格鲁吉亚在日内瓦国际讨论上坚持了积极的立场。 - ومن جانبنا، فإننا مستعدون للنظر بشكل بنّاء في الاقتراحات التي طُرحت للتو.
俄罗斯代表团愿意积极考虑刚才提出的提案。 - وقال إن وفده يأمل في إمكان إجراء حوار بنّاء في المستقبل.
黎巴嫩代表团希望未来能够开展建设性的对话。 - وقد أتاح المنتدى الفرصة للدول الأعضاء لإجراء تبادل بنّاء للآراء.
论坛为成员国举行建设性的意见交流提供了机会。 - ويكون هناك التزام بنّاء عندما تعرض شركة سياستها البيئية علناً.
建设性义务是在企业公布环境方针的情况下产生的。 - وشدد الأعضاء على ضرورة أن تقوم الدول المجاورة بدور بنّاء في هذا الشأن.
各位成员强调各邻国需要发挥建设性的作用。 - (أ) نظر اللجنة في التقارير وإجراء حوار بنّاء مع الدول الأطراف
(a) 委员会审议报告和与缔约国进行建设性对话 - حوار بنّاء مع الشركاء في مجال تعزيز وحماية حقوق الإنسان؛
与促进和保护人权方面的合作伙伴进行建设性对话; - ويجب أن يستمر في القيام بدور بنّاء من خلال تعزيز التنسيق.
国际社会必须通过加强协调继续发挥建设性作用。 - وستبقى مجموعة الـ 77 والصين في حالة تفاعل بنّاء مع ذلك الجهد.
77国集团加中国将继续建设性地参加这一努力。 - وستواصل الصين القيام بدور بنّاء في حل المسألة النووية الإيرانية على النحو الملائم.
中方将继续妥善解决伊朗核问题发挥建设性作用。 - وهي تشارك بشكل بنّاء في مختلف الاستعراضات الدورية الشاملة لبلدان أخرى.
西班牙富有建设性地参与了其他国家的普遍定期审查。 - وأنا أشجع الحكومة والنقابات على أن تبقي على حوار بنّاء بشأن هذه التظلمات.
我鼓励政府和工会就这些申诉保持建设性的对话。 - وضع برامج ترمي إلى إقامة تفاعل بنّاء بين المهاجرين والمجتمع الذي يحتضنهم؛
建立移民和东道国社会之间开展建设性互动的方案;
如何用بنّاء造句,用بنّاء造句,用بنّاء造句和بنّاء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
