بمعيار造句
造句与例句
手机版
- 30- دور الأونكتاد الرائد في الأخذ بمعيار الضعف 60
插文30. 贸发会议在改进脆弱性标准方面的先锋作用 61 - لكن الأنشطة في إطار المشاريع المستكملة الثلاثة لم تف جميعها بمعيار الإقليمية.
3个已完成项目的所有活动并不都符合区域性标准。 - والإجراءات الرامية إلى تعزيز المؤسسات ومكافحة الفساد مرتبطة أيضاً بمعيار المساءلة.
旨在加强体制和打击腐败的行动也与问责制标准有关。 - (أ) أن التوقيع الالكتروني يفي بمعيار الموثوقية المنصوص عليه في الفقرة (1)؛
(a) 该电子签字符合第(1)款规定的可靠性标准; - (1) يجري تطوير لغمين من الألغام غير المضادة للأفراد للوفاء بمعيار الكشف.
2种非杀伤人员地雷正在升级换代，以达到探测标准。 - ومن شأن الممارسات الخاصة بمعيار سهولة الحصول على الماء السعي للتغلب على هذه القضايا.
符合实际可用性标准的做法将力求克服这些问题。 - وتنقّح وكالة الفضاء اليابانية الوثيقة المتعلقة بمعيار صنع السواتل.
日本宇宙航空研究开发机构正在修订关于卫星制造标准的文件。 - (ب) تُخل بمعيار الأمانة وحسن النية الذي من المتوقع بصورة معقولة أن تفي به مؤسسة أعمال ما؛
未达到企业理应达到的诚实和诚信标准，或； - )أ( أن التوقيع اﻻلكتروني يفي بمعيار الموثوقية المنصوص عليه في الفقرة )٢( ؛
(a) 该电子签字达到第(2)款所阐明的可靠性标准； - ويذكِّر هذا الالتزام بمعيار التناسب الذي ورد تبيانه أعلاه.
这一义务使人联想起上文已经谈到的关于相称性规则的检验标准。 - والدعاوى القانونية المتعلقة بمعيار المحاسبة 22 لا تزال تنتظر بتّ المحاكم فيها.
法院中与《会计准则》第22条有关的案件至今悬而未决。 - ويجري وضع الصيغة النهائية لوثيقة تتعلق بمعيار الإدارة المالية وأطر المراقبة.
一份关于财务管理和控制框架方面标准的文件正在最后审定。 - (أ) تطلب الحكومات قياس جميع أنشطة الشركات بمعيار مبدأ التحوط؛
(a) 各国政府要求根据预防原则对企业的所有活动进行衡量； - ويتمثل النهج الذي تتبعه الهند في تقييم مشاريع القرارات بمعيار موضوعي وعلى أساس معطياتها.
印度的方针是，根据客观标准和具体情况评估决议草案。 - وقد اقترحت اللجنة الأخذ بمعيار إنساني خاص في قانون الأجانب الدانمركي.
委员会提议在《丹麦外国人法》中加上一项特别的人道主义准则。 - وتتوافر قرائن كافية على أن اندوسلفان يفي بمعيار الانتقال بعيد المدى في البيئة؛
现有充分证据表明，硫丹达到了远距离环境迁移潜力的标准； - واختتمت بيانها قائلة إن النهوض بالمرأة لا ينبغي قياسه فحسب بمعيار التكافؤ مع الرجل.
妇女地位的提高不应仅仅以与男子的平等作为标准来衡量。 - ويجري بذل قصارى الجهود للوفاء بمعيار الثمانية شهور في جميع الأحكام المقبلة.
对于所有即将作出判决的案件，正在竭尽全力达到8个月的标准。 - ومع ذلك، استوفى جميع المطالبين الكويتيين من عينة المطالبات بمعيار إثبات الملكية.
而且,在索赔抽样中,所有科威特索赔人都满足了所有权证据标准。 - ومع ذلك، استوفى جميع المطالبين الكويتيين من عينة المطالبات بمعيار إثبات الملكية.
而且，在索赔抽样中，所有科威特索赔人都满足了所有权证据标准。
如何用بمعيار造句，用بمعيار造句，用بمعيار造句和بمعيار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。