بعد آخر造句
造句与例句
手机版
- ومع ذلك، هناك عددً من البلدان الأخرى ذكر بلد بعد آخر على الأقل أنها كانت هي بلدان المنشأ.
不过，若干其他国家也被至少一个其他国家引证为来源国。 - يحتفظ بالسجﻻت لمدة ﻻ تقل عن عشر سنوات بعد آخر صفقة تنفذ بموجب شهادة معينة .
记录应当在根据某一具体证书进行的最后一笔交易之后至少保存十年。 - ولم تتوفر بعد آخر البيانات من فييت نام أيضا، ولكن المساحات المزورعة هناك انخفضت الى النصف في السنوات الأخيرة.
越南也缺少最新数据，但近年来当地种植面积已减至最低水平。 - وقد اختفى من البلد منذ أكثر من ثمان سنوات، بعد آخر ظهور له في عام 1998؛
该病自1998年最后一次出现在国内后，已经在多米尼加绝迹8年多。 - وهناك بعد آخر أوسع نطاقا لتنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية يتمثل في تنمية القدرات من أجل التنمية البشرية المستدامة.
人力资源发展另一个更广泛的方面是为可持续的人的发展培养能力。 - ووفقا لسجلات البرنامج الإنمائي، استمر اثنان من الموظفين في الدخول إلى النظام بعد آخر يوم عمل لهما في البرنامج.
开发署的记录显示，两名工作人员在任职期满后继续在系统中登陆。 - الفكرة هي أن هنالك أساس الطاقة في بعد آخر يصبح البعد قريباً ورقيقاً بيننا والعالم السفلي
理论就是 从本质上 这些能量袋里的 空气要比 我们这个世界和地狱之间的稀薄一些 - ثمة بعد آخر للخطط الضريبية غير المشروعة هذه تدخل فيه العلاقة الوثيقة المزعومة التي تربط الجماعات المسلحة بالمزارعين المحليين.
这些非法征税办法的另一方面，涉及武装团体所称与地方农民的密切关系。 - وينطوي هذا التهديد على بعد آخر وهو إمكانية اكتساب المقاتلين الإرهابيين الوافدين من الخارج للمهارات على أيدي هؤلاء المقاتلين.
这些人向新来的外国恐怖主义战斗人员传授技能，构成了另一层面的威胁。 - إنكم تدركون بدون شك مدى اﻵثار الخطيرة التي أخذت تتفاقم يوما بعد آخر جراء استمرار الحصـار الشامــل المفروض على العراق.
你无疑知道,继续对伊拉克实施全面禁运所产生的严重和日益恶化的影响。 - تشير هذه الفقرة الى اﻻحتفاظ بالسجﻻت لمدة ﻻ تقل عن عشر سنوات بعد آخر صفقة تنفذ بموجب شهادة معينة .
本款提及记录应当在根据某一具体证书进行的最后一笔交易之后至少保存十年。 - 49- ثمة بعد آخر للتحليل المتعلق بالأسلحة الصغيرة هو مسألة ما يمكن فعله لمنع وصول الأسلحة الصغيرة إلى أيدي منتهكي حقوق الإنسان.
小武器分析的另一个层面就是如何防止小武器落入侵犯人权者之手的问题。 - وبغض النظر عن الحقوق القانونية والأخلاقية لتايوان في العضوية في الأمم المتحدة، هناك بعد آخر ينبغي مراعاته.
除了台湾所享有的法律成为联合国成员的和道义的权利外，还有另外一个方面需要考虑。 - 20- وثمة بعد آخر من أبعاد الدليل يتمثل في توفير آليات تكفل مشاركة أصحاب المصالح على الصعد الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية والعالمية.
路线图的另一方面将提供国家、分区域、区域和全球各级利益相关者的参与机制。 - وفي الوقت الحالي، يزداد يوما بعد آخر معدل إدراك النساء الضحايا لهذه الحالة وقيامهن بالإبلاغ عن الجناة.
而现在，阿尔及利亚的妇女越来越意识到自己处于受害者的地位，越来越频繁地揭露施暴者。 - `1` اذا وقعت أحداث تسوغ عدم زيادة المرتب بعد آخر تقييم للأداء كان من شأنه لولا تلك الأحداث أن يتخذ أساسا لزيادة المرتب؛
㈠ 在本可作为按级加薪依据的最近考评之后发生了需要对按级加薪予以扣留的情况的； - وثمة بعد آخر هو تحديد الإطار القانوني للحالة، لا سيما الحقيقة القائلة بأن إسرائيل سلطة قائمة بالاحتلال وأنما مقيّدة باتفاقية جنيف الرابعة.
另一方面是查明局势的法律框架，特别是以色列是占领国，必须遵守《日内瓦第四公约》。 - ووضع متكلم بعد آخر مسألة الجوانب الروحية للشعوب الأصلية في قلب العملية التعليمية بأكملها بوصفها الإطار العام للتفكير وللتنظيم الاجتماعي والفكري.
一个个发言者都将土着精神世界的问题放在整个教育过程的中心，作为思想和社会及知识组织的总框架。 - فقد اتصل به الشخصان المذكوران مرتين بعد آخر عملية قتل وطلبا منه تحمل مسؤولية قتل الضحية الأولى وإلا فإنهما سيصفيان أسرته.
在最后一次谋杀发生以后，这些人曾经两次同他联系，要求他承担谋杀第一受害人的责任，否则将杀他全家。 - " هناك بعد آخر لمنع العنصرية والتمييز العنصري والتعصب وهو عمل اللجنة المشتركة بين الوزارات لشؤون جماعة الروما.
" 预防种族主义、种族歧视和不容忍现象的另一个方面是罗姆社区事务部际委员会所开展的工作。
如何用بعد آخر造句，用بعد آخر造句，用بعد آخر造句和بعد آخر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。