بشكل آمن造句
造句与例句
手机版
- (أ) مواصلة وضع مشروع اتفاقية عن إعادة تدوير السفن بشكل آمن وسليم بيئيا؛
进一步拟定以安全和无害环境方式进行船舶再循环作业的公约草案； - وتستخدم عملية المعالجة البيولوجية في الصهاريج، أجساماً يمكن استعمالها بشكل آمن لتحليل الذهب الخام.
水箱生物滤取处理法，BioxTM, 可安全地利用有机物化解金矿。 - وتستخدم عملية المعالجة البيولوجية في الصهاريج، أجساماً يمكن استعمالها بشكل آمن لتحليل الذهب الخام.
水箱生物滤取处理法，BioxTM，可安全地利用有机物化解金矿。 - ولم يتفق الجانبان على سبل تهيئة مناخ مؤات لإيصال هذه المساعدات بشكل آمن وبلا معوقات.
双方尚未商定为安全和不受阻碍地提供这种援助创造有利气氛的途径。 - ' 4` رصد أنشطة الفضاء الخارجي التي تضطلع بها الدول الأعضاء وكفالة التخلص بشكل آمن من الأجسام التي استنفدت مهمتها؛
㈣ 监督各会员国的外层空间活动，并确保安全处置过期物品； - `2 ' جهود أخرى لتفكيك الأسلحة النووية وإدارة ما ينشأ عن ذلك من مواد انشطارية بشكل آمن وفعال؛
㈡ 进一步努力拆除核武器，安全和有效地管理由此产生的裂变材料； - وقانون الإصلاحات لعام 2004 يشترط تنفيذ جميع العقوبات بحق السجناء بشكل آمن ومأمون وإنساني وفعال.
2004年《惩教法》要求所有囚犯的徒刑都应安全、人道和有效地执行。 - القيام، استنادا إلى الاستراتيجية الإقليمية، بمشروع تجريبي أو مشروعين بشأن جمع الزيوت المستعملة وتخزينها بشكل آمن وإدارتها
以区域战略为基础，开展一到两个关于废油收集、安全储存和管理的试点项目 - (ج) التقدم المحقق في بناء قدرات البلدان على التحول بشكل آمن إلى الاعتماد على تلك البدائل.
(c) 在加强各国能力，使其顺利过渡到基本使用这些替代品方面的进展情况。 - (د) المعلومات عن التقدم المحرز في بناء قدرات البلدان على التحول بشكل آمن إلى الاعتماد على تلك البدائل.
(d) 关于在加强各国能力以安全过渡到使用此类替代品方面的进展信息。 - ونهيب بجميع الأطراف أن تسمح بوصول المساعدة الإنسانية بشكل آمن ودون عوائق إلى من هم بحاجة إليها.
我们呼吁各方允许向那些处于窘境的人提供的人道主义援助畅通无阻地进入。 - ودعوا جميع الأطراف إلى احترام السكان المدنيين وحمايتهم وتعجيل وصول المساعدات الإنسانية بشكل آمن ودون عوائق.
他们呼吁各方尊重和保护平民，加快给予安全和不受阻碍的人道主义援助准入。 - وفي حاﻻت أخرى أثارت الظروف في بلدان المنشأ مجموعة من العقبات أمام إعادة اﻹدماج بشكل آمن وفعال ومستدام.
在其他一些情况下，原籍国的条件对确保、有效和持久的融合构成了各种障碍。 - إعادة 000 50 لاجئ من مواطني سيراليون وكوت ديفوار يعيشون في ليبريا إلى وطنهم بشكل آمن ومطرد
安全和可持续地遣返50 000 名居住在利比里亚境内的塞拉利昂和科特迪瓦难民 - (ح) إجراءات أخرى يتعين القيام بها بشأن اتفاقية هونج كونج الدولية من أجل إعادة تدوير السفن بشكل آمن وسليم بيئياً؛
(h) 针对《香港国际安全与无害环境拆船公约》有待采取的进一步行动； - وأكثر الأدوات استخداما للاتصال عبر الإنترنت بشكل آمن ودون الكشف عن الهوية هي البريد الإلكتروني وبرامج تبادل الرسائل الآنية ومنتديات الإنترنت.
互联网安全和匿名通信最常用工具包括电子邮件、即时讯息程序和论坛。 - ونناشد الدول الحائزة للأسلحة النووية أن تخفض وتفكك بشكل آمن ترساناتها للأسلحة النووية بطريقة لا رجعة فيها ويمكن التحقق منها.
我鼓励核武器国家以不可逆转和可以核查的方式，切实裁减和拆除其核武库。 - ويوفر نظام الأمم المتحدة لتصنيف المخاطر توجيهات إضافية بشأن نقل الذخيرة ومناولتها وتخزينها بشكل آمن وبحسب فئة الذخيرة.
联合国的危险性分类制度另外就弹药安全运输、搬运和存放兼容类别提出了准则。 - 2-1-3 إعادة 000 50 لاجئ من مواطني سيراليون وكوت ديفوار يعيشون في ليبريا إلى وطنهم بشكل آمن ومطرد
1.3. 安全和可持续地遣返50 000 名利比里亚境内的塞拉利昂和科特迪瓦难民 - تتيح كفالة الوصول إلى المعلومات بشكل آمن إمكانية الوصول إليها عن بُعد في أي مكان وأي زمان؛
(b) 视需要随时随地获得信息。 确保安全访问信息，可在任何时间和地点远程访问；
如何用بشكل آمن造句，用بشكل آمن造句，用بشكل آمن造句和بشكل آمن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。