برازيلي造句
造句与例句
手机版
- أ. س. ضد موناكو) بمواطن برازيلي حكم عليه بالسجن في البرازيل لمدة 13 سنة.
他在巴西被判处13年有期徒刑，借临时释放机会离开巴西。 - ومن ثم لا يمكن لأي مواطن برازيلي تحت أي ظرف من الظروف أن يفلت من العقاب على جريمة يرتكبها في بلد آخر.
因此，巴西国民在他国犯罪绝不会有罪不罚。 - وهذه المرّة، أود أن أدلي بملاحظات إضافية بشأن اقتراح برازيلي يتعلق بمسألة نزع السلاح النووي.
现在我只想就巴西所提关于核裁军问题的提案补充几点意见。 - وفي عام 2006، بلغ مجموع التعويضات 22 مليون ريال برازيلي (الإطار 20 بالمرفقات).
2006年，赔偿总额达2,200万雷亚尔(附件，方框20)。 - تحرر أكثر من 20 مليون برازيلي من الفقر، وتحرر كثيرون آخرون من الفقر المدقع.
2 000多万巴西人摆脱了贫困，而且有其他许多人脱离了赤贫。 - وأضاف أن البرازيل تعد من بلدان المقصد بالنسبة للمهاجرين، وفهناك أيضاً 3 ملايين برازيلي يعيشون في الخارج.
巴西是移民的目的地国，还有300万巴西人生活在海外。 - وبين عام 1993 وعام 1997 خرج ما يزيد على 10 ملايين برازيلي من فئة الفقراء.
1993年至1997年间，有1 000多万巴西人摆脱了贫困。 - ويوجد أيضاً 22 مليون برازيلي يعيشون في حالة فقر مدقع، منهم 15.1 مليوناً من أصل أفريقي.
另有2 200万巴西人生活极端贫困，其中1 510万为非裔。 - وفي عام 2004 أنفق البرنامج 000 550 27 ريال برازيلي على أنشطته.
2004年，该方案投资了27 550 000.00雷亚尔来开展各项活动。 - 868- وفي مجال تدريب الباحثين، أنفقت هاتان المؤسستان حوالي 600 مليون ريال برازيلي في شكل منح دراسية.
在研究人员培训领域，这两个机构支出了约6亿克鲁塞罗的助学金。 - بالأرقام المطلقة، يوجد 35 مليون برازيلي فقير، منهم 33.7 مليوناً من أصل أفريقي.
从绝对数字看，巴西贫困人口共计5 300万，其中3 370万为非洲后裔。 - وتلقت أربعة عنابر للولادة من مناطق مختلف في البلد جائزة قدرها 000 30 ريال برازيلي لكل عنبر.
全国不同地区共有四个产房各获得了30 000.00雷亚尔的奖金。 - 451- وخُصص مبلغ إجمالي قدره 31.7 مليون ريال برازيلي لتعزيز المبادرة الرامية إلى تحسين رعاية النساء والمواليد.
为改善妇女和婴儿医疗，拨款3,170万雷亚尔，以加强有关举措。 - وبالأرقـام المطلقة، تجاوز قرابة 10 ملايين برازيلي خط الفقر بين عامي 2003 و2005.
以绝对值计，从2003年至2005年，约1,000万巴西人超过了贫困线。 - وتستثمر الأمانة الخاصة لحقوق الإنسان حصة إضافية قدرها 1.2 مليون ريال برازيلي في الولايات ال12 الأخرى.
人权事务特别秘书处计划在其他12个州增加120万雷亚尔的投资配额。 - وبين عامي 2003 و 2005، تمكن أكثر من 10 ملايين برازيلي من الارتفاع فوق خط الفقر.
2003年至2005年，超过1 000万巴西人的生活成功达到了贫穷线。 - ومن الناحية المطلقة، تجاوز قرابة 10 ملايين برازيلي خط الفقر بين عامي 2003 و2005.
以绝对值计，从2003年至2005年，约1,000万巴西人超过了贫困线。 - وفي الفترة بين 2006 و2009، أنفقت وزارة التعليم ما يقرب من 5.5 ملايين ريال برازيلي على هذا المشروع.
2006年至2009年间，教育部为该项目投资大约550万雷亚尔。 - 397- وسيتطلب تعميم خدمات النظافة توفير ما يقدر ﺑ176 مليون ريال برازيلي من الآن وحتى عام 2020.
从现在起至2020年，估计普及卫生服务所需资金为1,760亿雷亚尔。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن هناك أكثر من مليون برازيلي فوق سن الخامسة والستين يتلقون علاوات لتكملة دخل أسرهم.
此外，有100多万名65岁以上的巴西人得到了津贴，以便补充家庭收入。
如何用برازيلي造句，用برازيلي造句，用برازيلي造句和برازيلي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。