بتدهور造句
造句与例句
手机版
- تقوم شعبة الإنذار المبكر والتقييم برصد المسائل المتصلة بتدهور البيئة والتهديدات البيئية.
预警和评估司监测同环境退化和环境威胁有关的问题。 - ويتزايد الخطر المتمثل في تسريع وتيرة تغير المناخ العالمي، إلى جانب الخطر المتعلق بتدهور البيئة.
全球气候变化加速和环境恶化的威胁日益加剧。 - ويجب على مفوضية شؤون اللاجئين ألا تسمح بتدهور الحالة.
联合国难民事务高级专员办事处(难民署)不能让局势恶化。 - تابع مجلس اﻷمن بقلق بالغ اﻷنباء التي تفيد بتدهور الحالة في أنغوﻻ.
安全理事会极为关切地注视安哥拉局势不断恶化的报道。 - وارتبطت معدلات النمو الاقتصادي المرتفعة في البلدان الأفقر بتدهور في مساواة الجنسين بشكل عام.
穷国的经济增长率增高与两性平等整体恶化相关联。 - اتسمت الفترة قيد الاستعراض بتدهور كبير في الحالة الأمنية في جميع أرجاء دارفور.
本报告所述期间,整个达尔富尔的安全局势急剧恶化。 - كذلك ترتبط المغذيات المستخدمة في إنتاج الأغذية بتدهور نوعية المياه الساحلية.
粮食生产过程中使用的养分也与日益退化的沿海水质有联系。 - لم أتناول المنشّطات الخضراء مذ 51 ساعة، وذلك أمر غريب لأنّي لا أشعر بتدهور بدنيّ.
我已经51小时没服用绿色的了 奇怪的是还没感到衰弱 - ومع ذلك، فإن صناعة السياحة سريعة التأثر بتدهور البيئة الهشة التي تعتمد عليها.
然而,旅游业很容易受到它所依赖的脆弱环境恶化的影响。 - والناتج هو تقنية لوضع مجموعة من المؤشرات المعنية بتدهور الأراضي على صعيد المشاريع.
结果是取得一种为项目制定一套土地退化指标的技术方法。 - وترى أيضا وجوب دعم الآليات الوطنية والإقليمية والمحلية التي تتلقى الشكاوى المتعلقة بتدهور البيئة.
加强国家级、省级和地方机制,以对破坏环境的人曝光。 - ويتصل انخفاض حجم وتأثير اتحادات العمال اتصالا وثيقا بتدهور معايير العمل.
同劳工标准下降密切相关的是工会会员人数和影响力也在下降。 - ولم تكن الوقائع المتعلقة بتدهور حالتها المرضية المزمنة (الالتهاب الوعائي) معروفةً في تلك المرحلة.
当时并不知道她患有慢性病(脉管炎)且病情有所恶化。 - ويوحي تعزيز التسلح، وتصاعد العنف، بما في ذلك الهجمات الجوية، بتدهور الوضع الأمني.
武力集结和冲突加剧(包括空袭)表明安全局势正在恶化。 - وأفادت بلدان عديدة بأنها أعدت مقترحات مشاريع قائمة بذاتها تتعلق بتدهور الأراضي.
许多国家报告说,它们编写了关于土地退化的单独项目提案。 - أعربت حكومات عديدة عن انشغالها بتدهور القيم التقليدية من جراء الأسواق المهيمنة.
许多国家政府对无处不在的市场削弱了传统价值观念表示关注。 - حسب ما ذكر في التقارير السابقة، يشعر السكان بتدهور مستمر في حالة الأمن العام.
以往几次报告已经提到,人民目睹公共安全情况持续恶化。 - 5- جهاز المعلومات المالية المطوَّر الخاص بتدهور الأراضي ومنهجية استعراض مجموعة المشاريع المتناسقة
关于土地退化更新的金融信息搜索引擎和统一的资产审查方法 - ويجب أن تبذل جهود أكبر لزيادة مستوى الوعي بتدهور التربة وبالجفاف في جميع بلدان المنطقة.
应进一步努力,提高对该区域各国土地退化和干旱的认识。 - غير أنه حتى هذه التدابير الاستثنائية لم تسْلَم من التأثر بتدهور الحالة الأمنية.
但是,即使这些非常措施也会受到正在恶化的安全局势的影响。
如何用بتدهور造句,用بتدهور造句,用بتدهور造句和بتدهور的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
