انطوى造句
造句与例句
手机版
- (د) انطوى على القيام بكل ما يسبب على الأرجح الموت أو يعرّض حياة شخص للخطر؛
(d) 可能造成死亡或危及人生命的行为; - ولم يُعلَم إلا 33 في المائة من الحوامل بأعراض ما انطوى عليه الحمل من أخطار.
只有33%的母亲被告知怀孕的危险信号。 - (ي) انطوى على إضرام النار في المركبات أو أي شكل خطير من أشكال الحريق العمد؛
(j) 焚烧车辆或任何其它严重的纵火形式; - غير أنه لا يوجد ما يفيد عن وقوع أي حادث انطوى على احتجاز أو اعتداء بدني.
然而,没有提到任何拘留事件或人身危险。 - إذا انطوى الجرم على استعمال العنف أو تسبب في ضرر بدني جسيم لذلك القاصر؛
该项罪行伴有对未成年人的暴力或严重人身伤害; - وذكرت الشرطة الصعوبات التي انطوى عليها الكشف عن الجناة في الحالات الأخرى.
警方所称理由是,在其他那些案件中难以查明犯罪人。 - وفي مثل هذه الحالة يظل التبني قانونيا رغم الممارسات غير القانونية التي انطوى عليها.
在这种情况下,收养仍属合法,尽管涉及非法行为。 - فإذا انطوى اﻷمر على مجرد رفض الطلب لكان من شأن ذلك أن يؤدي إلى ارتباك .
如果申请就这么简单地被拒绝,那会引起混乱。 - ففي بوليفيا على سبيل المثال، انطوى الحوار الوطني على مجازفة سياسية حقيقية.
例如,在玻利维亚,全国对话必然会有真正的政治风险。 - ويجوز للطرف المتضرر، حيثما انطوى التمييز على رفض للإلحاق بالعمل، أن يطالب بتعويض من رب العمل.
如歧视涉及拒绝雇用,受害方可要求雇主赔偿。 - وأما مشروع قطع غيار الصوامع فقد انطوى على توريد قطع غيار إلى صوامع الغلال في العراق.
谷仓备件项目涉及为伊拉克的若干谷仓提供备件。 - أما الإجراء 1 الذي اكتمل تنفيذه الآن، فقد انطوى على تحديد أنشطة المفوضية الرئيسية.
行动1现已完成。 该行动需要界定难民署的核心活动。 - وتنفيذ مثل هذه الأفعال غالباً ما انطوى على تجنيد المرتزقة وتدريبهم وتمويلهم واستخدامهم.
从事此种行为往往涉及招聘、训练、资助和使用雇佣军。 - انطوى هذا العمل على الاستماع إلى دعاوى استئناف مقدمة من موظفي الخدمة المدنية تتعلق بظروف عملهم.
这项工作包括审理公务员关于其服务条件的上诉。 - وقد انطوى أحد جوانب هذه السياسة على عدم السماح للنساء باصطحاب أطفالهن معهن.
这项政策当中有一条是,有幼儿的妇女不得带子女进入。 - ولذلك، فقد انطوى التقييم على مجموعة فرعية من أعمال البرنامج الإنمائي الميدانية في مجال الفقر والبيئة.
因此,评价包括开发署在贫穷与环境领域的工作。 - كان رد الفعل العام إزاء التقرير مشجعا، من حيث ما انطوى عليه من مضمون وتحليل.
就内容和分析而言,大家对报告的反应是令人鼓舞的。 - أما مشروع صوامع السليمانية فقد انطوى على تشييد أربع صوامع غلال منفصلة.
Sulaimaniya谷仓项目是要建造4个独立的谷仓。 - وتلتمس شركة بولسرفيس تعويضاً عن تكاليف الإجلاء التي انطوى عليها تسريح موظفيها.
Polservice要求赔偿与遣散员工有关的撤离费用。 - ويستعرض الإطار 9 بعض الرسائل الرئيسية التي انطوى عليها استعراض ستيرن.
框9列出《The Stern Review》的一些关键信息。
如何用انطوى造句,用انطوى造句,用انطوى造句和انطوى的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
