المنغولي造句
造句与例句
手机版
- ونتيجة لهذه الانتخابات، فاز حزب الشعب الثوري المنغولي بأغلبية ساحقة من المقاعد في البرلمان.
由于选举结果，蒙古人民革命党获得议会绝大多数席位。 - وأدى الغزو المنغولي في القرن الثالث عشر إلى تغييرات خطيرة في الحياة السياسية واﻻقتصادية على السواء.
13世纪，蒙古入侵使政治、经济生活发生重大变化。 - رئيس، أو عضو، الوفد المنغولي في اللجنة السادسة (القانونية) التابعة للجمعية العامة للأمم المتحدة
出席联合国大会第六（法律）委员会蒙古代表团团长或成员 - ويأمل الوفد المنغولي تعبئة الدعم اللازم من أجل الإعلان عن السنة الدولية للتعاونيات.
蒙古代表团希望得到必要的支持，并宣布举办国际合作社年。 - وأضاف أن الوفد المنغولي مقتنع بأن الدورة الجارية ستصبح مرحلة مهمة على هذا الطريق.
蒙古代表团坚信正在举行的会议是这条道路上的一个重要阶段。 - ولكن القانون المنغولي ينص على الملاحقة القضائية الوطنية للشخص المطلوب تسليمه في حال رفض طلب تسليمه.
但在引渡请求被拒绝的情况下，蒙古法律规定在国内起诉。 - وأعرب عن أمل الوفد المنغولي ومقدمي النص في اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء.
蒙古代表团和文本的共同提案国希望，决议草案能够获得一致通过。 - 3- وقد أُنشئت الوكالة الفعلية المعنية بالمنافسة بعد 12 عاماً من سَنِّ قانون المنافسة المنغولي الأول.
在蒙古第一部竞争法颁布之后12年后才真正建立起竞争署。 - وقد أذيع على التلفزيون الوطني المنغولي برنامج خاص يتطرق للخبرة التي اكتسبتها المدرسة رقم 15.
蒙古国家电视台播出了展示第15中学的专业能力的特别节目。 - ولدى الحزب الديمقراطي المنغولي والحزب الشعبي المنغولي وحزب الإرادة المدنية والحزب الأخضر مقاعد في البرلمان.
蒙古民主党、蒙古人民党、公民意志党和绿党在议会中拥有席位。 - ولدى الحزب الديمقراطي المنغولي والحزب الشعبي المنغولي وحزب الإرادة المدنية والحزب الأخضر مقاعد في البرلمان.
蒙古民主党、蒙古人民党、公民意志党和绿党在议会中拥有席位。 - ويدرج القانون المنغولي إتاحة فرص الوصول إلى موقع الإغاثة في حالات الكوارث ضمن قائمة حقوق أفراد الإغاثة في حالات الكوارث().
蒙古法律在救灾人员权利清单中列入了救灾地点准入权。 - ويسدد المواطن المنغولي مبلغاً معيناً بالنسبة إلى البعض من الاختبارات الطبية فقط بمصحات المستوى الثالث.
蒙古国公民在三级门诊部就诊时，只需要就某些检查项目支付一定费用。 - ومثَل الحزب الثوري للشعب المنغولي قمة النظام الحكومي من خلال مكتبه السياسي المعتمد التابع للجنة المركزية للحزب.
蒙古人民革命党的权威性党中央委员会政治局，是全国最高政府机构。 - كما يساور اللجنة القلق لأن الأحكام المتعلقة بالتعويض المنصوص عليها في القانون المنغولي لا تشير بالتحديد إلى التعذيب كأساس للتعويض.
该委员会还关注蒙古法律的赔偿规定不将酷刑作为赔偿的依据。 - وبلغ متوسط العمر المتوقع للشخص المنغولي 63.5 عاما ويبلغ 66.7 عاما للمرأة و60.8 عاما للرجل.
蒙古人的平均预期寿命为63.5岁，妇女为66.7岁，男性为60.8岁。 - إن منغوليا بلد غير ساحلي. لكنها تملك أكثر من 280 سفينة أجنبية ترفع العلم المنغولي في أعالي البحار.
蒙古国是一个内陆国家，但公海上有280多艘外国船只悬挂蒙古国旗。 - 72- ينظِّم القانون المنغولي والمعاهدات المبرمة مع الدول المعنية حقوق وواجبات المواطنين الأجانب المقيمين في منغوليا.
在蒙古居住的外国公民的权利和责任由蒙古法律和与有关国家缔结的条约规范。 - فالقانون المنغولي الحالي والسياسات المتبعة تقصر العيش في المجتمع على الخدمات التي لا تتسبب في تغييرات أساسية؛
目前蒙古国法律和政策将生活在社区的权利局限在不会带来根本性改变的服务上。 - عضو مجلس تحرير المجلة الفصلية " الدراسات الاستراتيجية " التي يصدرها المعهد المنغولي للدراسات الاستراتيجية
蒙古战略研究所季刊 " 战略研究 " 编辑委员会成员
如何用المنغولي造句，用المنغولي造句，用المنغولي造句和المنغولي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。