المغالاة造句
造句与例句
手机版
- ولا يمكن المغالاة في ذِكْر أهمية المحكمة.
国际法院的重要性怎么强调都不为过。 - المغالاة في قيمة الفواتير؛
多开发票金额; - وليس من باب المغالاة أن نطلب ذلك من المجتمع الدولي.
这个要求对国际社会来说不过分。 - يمكن استخدام المغالاة في التقييم للتحايل على ضوابط صرف العملات الأجنبية؛
过高估价可用于规避外汇管制; - وينبغي أن تحرص تلك الهيئات على عدم المغالاة في تقديم تفسيرات فضفاضة للمعاهدات.
他们应防止对条约过度解读。 - على أنه لا ينبغي المغالاة في أهمية هذه العوامل.
然而,不应过分强调这些因素的重要性。 - ليس من المغالاة في شيء تأكيد أهمية مجلس الأمن.
安全理事会的重要性怎么强调都不过分。 - ويرى الفريق أن ذلك ينطوي على خطر المغالاة في تقدير المطالبات.
小组认为这引起索赔中多报的可能性。 - وأجرى الفريق تعديلات بسبب المغالاة في تقدير التكلفة لتعكس هذه العوامل.
小组就多报作了调整,以反映这些因素。 - وليس من المغالاة التشديد على أهمية الملكية الوطنية لخطة التنمية المستدامة.
可持续发展议程的国家自主权至关重要。 - وتبعاً لذلك، أُجري تعديل لمراعاة احتمال المغالاة في التقدير.
因此,考虑到多报的可能,对数额进行了调整。 - ففي بعض الحالات، تتم المغالاة في استعمال المنافسة الرياضية كوسيلة للتسييس.
有些时候,体育比赛被践踏,成为政治的工具。 - ولا يمكن المغالاة في التشديد على أهمية دور المنظمات الإقليمية في هذا الصدد.
在此方面,要大大地强调区域组织的作用。 - ولا يمكن المغالاة في التأكيد على أهمية تعزيز النظام الصحي.
加强卫生系统的重要性,无论怎样强调也不为过。 - لا ينبغي المغالاة في تقدير دور قطاع الأخشاب في الاقتصاد الليبري().
不应过高估计木材部门在利比里亚经济中的作用。 - وليس من المغالاة في شيء تأكيد وفدي على أهمية هذا الاجتماع.
我国代表团怎么强调这次会议的重要性都不为过。 - لا يمكن المغالاة مهما قلنا في التشديد على الحاجة الملحة إلى اتخاذ إجراء.
需要采取行动的紧迫性再怎么强调也不过分。 - والغرض من عامل الخصم هو مراعاة احتمال المغالاة في تقدير الخسارة(10).
折扣系数的目的是要考虑到可能有多报损失的情况。 - كما أن المغالاة في تنفيذ هذا التدخل تقـوض ثقة الشعوب بحكوماتها ومؤسساتها.
如果过了头,就会损害人民对政府和机构的信任。 - (ط) ولا يمكن المغالاة في دور المجتمع المدني في مكافحة الفساد.
民间团体在打击腐败方面的作用再强调也不会过分。
如何用المغالاة造句,用المغالاة造句,用المغالاة造句和المغالاة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
