المعطيات造句
造句与例句
手机版
- 38- و انطلاقا من المعطيات الواردة أعلاه يمكن أن نخلص إلى استنتاجين اثنين على الأقل.
38．根据上述数据至少可以得出两个结论。 - 176- وقد أُجريت عمليات تحويل المعطيات وتوثيقها وتعديلها مباشرة في بيئة الإنتاج.
数据转换的核对和调整是直接在制作环境中进行的。 - وتنحو هذه المعطيات نحو إظهار استمرار الأنماط المهنية المقولبة على أساس نوع الجنس.
这些数据往往显示出性别职业陈规定型观念的存在。 - وهناك حاجة إلى التمييز بين مختلف أنواع المعطيات وبين المعطيات والتداول.
需要在不同类型的数据之间以及数据与审议之间做出区分。 - وهناك حاجة إلى التمييز بين مختلف أنواع المعطيات وبين المعطيات والتداول.
需要在不同类型的数据之间以及数据与审议之间做出区分。 - هذه المعطيات قبل أن تلتقي الضحايا عرائسهنّ الجدد وهذه بعدها
这些都是从 受害人满足了他们的新新娘之前， 这些都是[後后]。 - وتم ذلك من خلال عمليتين مختلفتين قام بها الفريق الجيولوجي التابع للشركة، بمساعدة فريقين جامعيين انصب اهتمامهما على تنقيح المعطيات التكتونية.
大学地质队的主要工作是复核地质构造。 - و لا تدرج المفوضية هذه البيانات في المعطيات المالية البارزة أو الوثائق ذات الصلة.
难民专员办事处未将此类数据列入财务概要或相关文件。 - وتشير هذه المعطيات إلى أن صاحب الشكوى لن يواجه بصورة فعلية خطر التعرض للاضطهاد.
这些因素都使人认为申诉人不会有遭受迫害的现实危险。 - تتطلب تقنيات متقدمة في الحالات السيئة , اختصر المعطيات اختصر الأسرار وابحث عن فرصة الهرب الأفضل.
百斯却顿的情况 一些细节很少见通过 很少的时间来区隔 - وتقدم هذه المعطيات الخاصة بأهداف التعليم إمكانية النظر إلى التحرر بمنظار مكبر.
教育目标方面的这些材料，有助于人们精密地观察解放的程度。 - ولا شك أن مثل هذه المعطيات تجعل مهمة نزع هذه الأسلحة والسيطرة عليها غاية في الصعوبة.
这种情况无疑使销毁或控制这种武器的工作更为困难。 - وتتضمن المنهجية تقييما للمرشحين على أساس المعطيات من جميع الزوايا (تقييم 360 درجة) وتقييما للمرشحين على أساس المحاكاة.
该方法涉及360度参与和对候选人进行模拟评估。 - ورأى أن من المفضل، نظراً لحجم المعطيات التي قد يكون على البلدان أن تبلغها، أن يتم ذلك في شكل إلكتروني.
鉴于所涉及的容量，各国最好进行电子数据交流。 - وتشكل هذه المعطيات المفزعة تهديدا خطيرا لأمن دولة إسرائيل وللاستقرار في المنطقة.
这些令人震惊的现实严重威胁了以色列国的安全，威胁了区域稳定。 - وتشير المعطيات المتاحة إلى أن فيروس نقص المناعة البشرية قليل الانتشار، إلا أنه لا تتوفر معطيات دقيقة().
现有数据表明，艾滋病毒感染率很低，但没有准确的数据。 - آخر المعطيات بشأن مبالغ التمويل المعتمدة والتكاليف النهائية المتوقعة، بما في ذلك مصادر التمويل الإضافية المقترحة
最新核定供资情况和预期最后费用，包括拟议的其他资金来源 - آخر المعطيات بشأن مبالغ التمويل المعتمدة والتكاليف النهائية المتوقعة، بما في ذلك مصادر التمويل الإضافية المقترحة
最新核定供资情况和预计最后费用，包括拟议的其他资金来源 - ومع ذلك، يتضح من المعطيات أن الموارد وحدها ليست مفتاح تحقيق الأهداف التعليمية للبلدان الأفريقية.
然而，统计资料显示，仅资源不是实现非洲国家教育目标的关键。 - تعديل الإجراءات المعمول بها في منح مركز اللاجئ وتسليم المجرمين حتى تراعي المعطيات الجديدة للإرهاب.
根据恐怖主义的新情况，修改给予难民身份和引渡的程序和办法；
如何用المعطيات造句，用المعطيات造句，用المعطيات造句和المعطيات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。