المعايرة造句
造句与例句
手机版
- وفي إطار مبادرة المعايرة هذه، قدمت البعثة إلى الفريق مساعدة جديرة بوافر التقدير.
在这项取样调查举措中，联刚特派团给专家组提供了十分宝贵的协助。 - 3- ينبغي معالجة نتائج المعايرة والتحقق وتقييم تجانس البيانات وتقييم التغيرات الحسابية بنفس البيانات.
应以同样的数据处理对校正、批准、数据统一和算法变化的评估结果。 - وينبغي أن يتضمن ذلك الأخير فرعا منهجيا وصفيا يبين كيفية حدوث المعايرة في ما بين الأطراف؛
后者应在报告中占有一节，作方法描述，说明如何进行相互校正。 - وعلاوةً على ذلك، يعزى التأخير في شراء قطع الغيار وخدمات المعايرة أيضاً إلى انخفاض الاحتياجات تحت هذا البند.
此外，推迟采购备件和校准服务也导致本项下所需经费减少。 - ويمثل إصلاح أسواق الطاقة عملية طويلة وقد يتطلب قدراً من المعايرة طوال مسيرة هذه العملية.
能源市场的改革是一个长期过程，其间可能需要做一些偏差矫正工作。 - بيد أنَّ المعايرة عملية صعبة وعالية التكلفة ومستهلكة للوقت، وكثيرا ما تتعدى قدرات أيِّ عالِم بمفرده.
然而，校准面临困难，且昂贵而耗时，往往超出了单个科学家的能力。 - وكان ذلك هو الثالث في سلسلة اختبارات المعايرة المشتركة بين كازاخستان والولايات المتحدة في موقع التجارب.
这是哈萨克斯坦和美国在此试验场进行的一系列校准实验中的第三次实验。 - تتبع المنظمات المعايرة نهجا يقوم على غرار استرداد التكاليف غير المباشرة بما يتمشى مع الفقرتين الفرعيتين ب و ج أعلاه.
作为基准的组织采用的是依照上文a和b项回收间接费用的做法。 - وفي هذا الصدد يلزم توفير جهاز تحليل طيفي إضافي و 2 من صمامات المعايرة طاقة 2 كيلووات لأغراض الوزن والرصد.
因此，需要一个频谱分析仪，以及一个供校正和监测用的两瓦仪表。 - وهو يوفﱢر نظم التصميم اﻹطاري، ووضع المقاييس، وعمليات المعايرة الدولية وتجميع البيانات ﻷغراض الرصد العالمي وتقييم البيانات.
它提供用于全球监测和资料估评的整体设计、标准、相互校准和数据收集系统。 - ومن احصائيات اﻻرتطام وتجارب المعايرة ، يمكن تحديد تدفق النيازك والحطام كدالة لحجم الجسيم .
根据冲击统计数字和标定实验，可以把流星体和碎片的通量确定为颗粒大小的函数。 - باء-1 استعراض أدوات الاختبار أو المعايرة أو ضبط الاستقامة لمستوى الصيانة الأول أو مستوى الصيانة الثاني.
注 7.B.1 .不要求审查用于维修I级或维修II级的试验、标定或校准设备。 - كما أشرف المفتشون أيضا على تدمير 40 قارورة من مواد المعايرة التكسينية التي انتهت صلاحيتها وكانت تستخدم في اختبار الأغذية وتحليلها.
视察员还观察和核查了40瓶用于检验和分析食品的过期毒素标准样品。 - المشاركة في عملية الأمانة التقنية المؤقتة المتعلقة بأنشطة المعايرة في المحطة الرئيسية والمحطات الثانوية لرصد الزلازل التابعة لنظام الرصد الدولي
参加临时技术秘书处关于国际监测系统初级和辅助地震台站校准活动的演练 - وكان ذلك هو الانفجار الثالث في سلسلة اختبارات المعايرة المشتركة بين كازاخستان والولايات المتحدة والتي أُجريت في ذلك الموقع المخصص للتجارب.
这是哈萨克斯坦和美国在这一试验场进行的一系列校准实验中的第三次实验。 - 25- ويتمثل الدرس المستخلص على ما يبدو في أن المعايرة الاستراتيجية للتعريفات الزراعية يمكن أن تكون مهمة بالنسبة لتشجيع الإنتاج المحلي للمحاصيل الغذائية.
教训似乎是，农业关税的战略调整可能对鼓励国内粮食作物生产非常重要。 - (و) " المبادئ التوجيهية لتقييم مدى الامتثال لمتطلبات تواتر المعايرة " (الإصدار 01)؛
" 关于评估校准频率要求遵守情况的指南 " (第1版)； - (د) المعايرة بقياس الإشعاع للبيانات المتلقاة من منصات موديس وآستير وآلوس؛
(d) 中分辨率成像光谱仪、高级星载热辐射反射辐射计和先进陆地观测卫星平台数据的辐射度校准； - توافر المهارات اللازمة لتنفيذ العمل الذي يشمل تشغيل معدات أو آلات أو أدوات أو أجهزة متخصصة تتطلب التعديل أو المعايرة أو التكييف
具备相关工作技能，能操作需调试、校对或改装的专门设备、仪表、工具或装置 - ويستضيف مرصد دافوس الفيزيائي للأرصاد الجوية (PMOD) مركز الإشعاعات العالمي (WRC) المسؤول عن المعايرة المنتظمة لكامل الشبكة العالمية لأجهزة القياس.
达沃斯物理气象天文台设有世界辐射中心，负责整个全球测量仪器网络的定期校准。
如何用المعايرة造句，用المعايرة造句，用المعايرة造句和المعايرة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。