المستوطنون الإسرائيليون造句
造句与例句
手机版
- والواقع أن أعمال العنف التي يرتكبها المستوطنون الإسرائيليون تتسبب في نزوح السكان الأمر الذي يضر بالأطفال بوجه خاص.
以色列定居者的暴力行为导致流离失所,这对儿童影响尤大。 - ولا تزال أعمال العنف التي يرتكبها المستوطنون الإسرائيليون ضد الفلسطينيين وممتلكاتهم تحدث على أساس منتظم.
以色列定居者对巴勒斯坦人及其财产实施的暴力行为继续经常发生。 - وفيما بين عامي 1979 و1983، أقام المستوطنون الإسرائيليون أربع مستوطنات في البلدة القديمة للخليل ذاتها.
1979年至1983年,以色列在希伯伦老城内建立了四个定居点。 - ومن أسباب القلق البالغ أيضا أعمال العنف التي يمارسها المستوطنون الإسرائيليون المتطرفون ضد السكان الفلسطينيين.
激进的以色列定居者对巴勒斯坦民众采取的暴力行动也令人极为关切。 - وفي الوقت نفسه قام المستوطنون الإسرائيليون بتنمية أعمال زراعية ومعدنية وسياحية مربحة وغيرها.
与此同时,以色列定居者发展了利润丰厚的农业、矿业、旅游及其他产业。 - واستمر المستوطنون الإسرائيليون أيضاً في الاعتداء جسدياً على المدنيين الفلسطينيين وإلحاق الأذى بهم في الآونة الأخيرة.
最近一个时期,以色列定居者还继续实际攻击和伤害巴勒斯坦平民。 - وتثير أعمال العنف التي يرتكبها المستوطنون الإسرائيليون المتطرفون ضد السكان المدنيين الفلسطينيين قلقاً بالغاً.
激进的以色列定居者对巴勒斯坦平民所采取的暴力行动一直令人严重关切。 - وشهدت الفترة المشمولة بالتقرير أيضا حوادث أضرم فيها المستوطنون الإسرائيليون النار في مساجد بالضفة الغربية وخربوها.
在本报告所述期间,西岸还发生了以色列定居者纵火和破坏清真寺事件。 - ولا بد أن أطلعكم أيضا على الأعمال الإرهابية التي يقترفها المستوطنون الإسرائيليون المقيمون بشكل غير قانوني ضد الشعب الفلسطيني.
我还必须告诉你以色列非法定居者对巴勒斯坦人民犯下的恐怖行为。 - وفي عام 2005، كان المستوطنون الإسرائيليون يشغلون 33 مستوطنة منها 27 مستوطنة زراعية بصورة رئيسية.
截至2005年,以色列定居者占有33个定居点,其中27个主要从事农业。 - وفي الوقت ذاته، يستمر المستوطنون الإسرائيليون في حملة ترويع وأعمال عنف هوجاء في حق السكان في الأرض الفلسطينية المحتلة.
同时,以色列定居者继续在巴勒斯坦被占领土内实施恐怖和暴力行为。 - وفي الوقت نفسه، يواصل المستوطنون الإسرائيليون المتطرفون بث الرعب في الشعب الفلسطيني وإحداث الدمار في أرضه.
同时,以色列极端主义定居者继续给巴勒斯坦人民及其土地带来破坏和恐怖。 - وفي الوقت نفسه، يواصل المستوطنون الإسرائيليون المتطرفون بث الرعب في نفوس أبناء الشعب الفلسطيني وتدمير أراضيهم.
同时,以色列极端主义定居者继续给巴勒斯坦人民及其土地造成破坏和恐怖。 - ويحصل المستوطنون الإسرائيليون على التمويل بينما يعاني الفلسطينيون والبدو من نقص التمويل ونقص الخدمات.
以色列定居者收到供资,而巴勒斯坦人和贝都因人却遭受资金不足和服务匮乏之苦。 - وفي الوقت نفسه، يواصل المستوطنون الإسرائيليون المتطرفون حملتهم الإرهابية في جميع أنحاء الأرض الفلسطينية المحتلة.
与此同时,以色列极端主义定居者继续在整个被占领巴勒斯坦领土进行恐怖运动。 - وفي حادثة واحدة أضرم المستوطنون الإسرائيليون النار في غرفة صلاة في مدرسة في بلدة حوارة (نابلس).
有一个事件涉及以色列定居者在Huwwara(纳布卢斯)学校祈祷室放火。 - ويدين الاتحاد بأشد العبارات أعمال العنف والوحشية التي يرتكبها المستوطنون الإسرائيليون في الضفة الغربية ضد المدنيين الفلسطينيين.
欧盟最强烈地谴责西岸的以色列定居者对巴勒斯坦平民犯下的暴力和野蛮行径。 - ومما يبعث على الانزعاج بالمثل ازدياد الاعتداءات والتهديدات الإرهابية التي يرتكبها المستوطنون الإسرائيليون ضد الفلسطينيين وممتلكاتهم.
同样令人震惊的是,以色列定居者对巴勒斯坦人及其财产的恐怖袭击和威胁增加。 - وفي الوقت ذاته، شهدت الأيام الأخيرة وقوع المزيد من حوادث العنف والمضايقة التي قام بها المستوطنون الإسرائيليون ضد المدنيين الفلسطينيين.
同时,最近几天以色列定居者对巴勒斯坦平民的暴力和骚扰事件也增加了。 - 28- وتَواصل الإبلاغ عن أعمال العنف التي يرتكبها المستوطنون الإسرائيليون في جميع أنحاء الضفة الغربية، بما فيها القدس الشرقية.
关于以色列定居者在整个西岸,包括东耶路撒冷在内的暴力的报告持续不断。
如何用المستوطنون الإسرائيليون造句,用المستوطنون الإسرائيليون造句,用المستوطنون الإسرائيليون造句和المستوطنون الإسرائيليون的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
