查电话号码
登录 注册

المدرعات造句

造句与例句手机版
  • وفي العراق، كانت الذخائر العنقودية التي تطلقها المدفعيات تُستعمل ضد المدرعات والمدافع لمقاتلة المدرعات في العراء في أغلب الأحيان.
    在伊拉克,火炮投射的集束弹药的使用对象都是装甲部队和炮兵部队,主要是攻击在野外的装甲部队。
  • وفي العراق، كانت الذخائر العنقودية التي تطلقها المدفعيات تُستعمل ضد المدرعات والمدافع لمقاتلة المدرعات في العراء في أغلب الأحيان.
    在伊拉克,火炮投射的集束弹药的使用对象都是装甲部队和炮兵部队,主要是攻击在野外的装甲部队。
  • ووصلت الأفرقة التابعة للأسراب إلى وحدات المدرعات والمشاة، والتقت شخصيا بالجنود الذين كانت تستعد للانضمام إليهم، وساعدت في التخطيط لمناورات المشاة.
    这些中队的小组人员抵达装甲团和步兵团,亲自会晤将与之共同作战的士兵,并协助他们策划步兵行动。
  • وتم تعزيز عمليات الهجوم على ثلاث جهات بألوية مشتركة من المدرعات والمشاة بأخصائيين في اللغة العربية وعناصر من الاستخبارات، ولا سيما بقوات هندسية قتالية.
    在装甲旅和步兵旅作战的三条战线,还有阿拉伯语专家、情报专家、特别是作战工兵部队配合进攻。
  • (ب) وبالإضافة إلى ذلك، فالقوات المسلحة تستعمل الألغام غير الألغام المضادة للأفراد ضد المدرعات والناقلات خارج المناطق المدنية، وتقوم بإزالتها بعد نهاية الحرب.
    此外,非杀伤人员地雷被武装部队用来在非军事地区之外反装甲和运输,并在敌对状态结束之后予以清除。
  • أما القوات العسكرية الجيبوتية فلديها تقريبا كتيبة من كل من المشاة والمدفعية وسلاح المدرعات نشرت في الأمام للاضطلاع للدفاع عن المنطقة في ظل الظروف الصعبة جدا.
    另一方面,在非常困难的条件下,吉布提军队在防御区前沿部署了约一个步兵营、一个炮兵营和一个装甲兵团。
  • وقال بعض الرجال الذين نقلوا إلى ثكنة سلاح المدرعات في الخرطوم لمدة يومين أو ثلاثة أيام إنهم أُعطوا قليلاً من الغذاء والماء وأُرغموا على الجلوس تحت الشمس طوال النهار.
    有些被带到喀土穆Mudarat军营关押过两三天的人说,他们得到极少的食物和水,必须整天坐在室外太阳底下。
  • أما في الجيش النيوزيلندي، فﻻ يسع المرأة بعد اﻻشتراك في المهن القتالية التي تنطوي على استعمال اﻷسلحة مثل الرماة أو المدفعيون أو أفراد أطقم المدرعات أو المهندسون الميدانيون أو كأفراد في الخدمة الجوية الخاصة.
    在新西兰陆军中,妇女尚不能从事作战职业,如步枪手、炮击手、装甲车车组成员、野战工程师或特别空勤人员。
  • وفضلا عن ذلك، أجرت القوات التركية مناورات استخدمت فيها المدرعات (في الموقع 38SWD4286 على الشبكة التربيعية) شرق نيقوسيا، على بعد مسافة لا تزيد عن 000 1 متر من المنطقة العازلة في القطاع 4.
    此外,土耳其部队在尼科西亚以东的四区缓冲区1 000米内,进行了一次装甲演习(Grid 38SWD4286)。
  • 5- إن الألغام المضادة للمركبات، وهي جزء من أسلحة غالبية البلدان، قد صُممت في الأساس بهدف إخراج المدرعات من المعركة، أي التجهيزات العسكرية المتخصصة، وذلك بأن تلحق بها الحد الأدنى من الأضرار اللازمة للحد من قابلية استخدامها أو تعطيلها.
    世界上大多数军队的军备中都有反车辆地雷,研制反车辆地雷主要是为了对付装甲军用设备,通过造成最小的必要损害,限制其机动性或使其无法动弹。
  • 37- إن الذخائر المتفجرة التي يمكن وزعها، في معركة التحام، من منصات أرضية كالمشاة أو المدرعات أو المدفعية سيكون التخلي عنها أكثر احتمالاً من الذخائر المتفجرة التي يمكن إطلاقها فقط من منصات جوية أو بحرية (الطائرات أو السفن).
    在近战中,可以从陆地平台----如步兵、装甲车辆或火炮----部署的爆炸性弹药比只能从空中或水上平台(即飞机或舰艇)发射的爆炸性弹药更有可能成为被遗弃弹药。
  • وقرر المدعي العام العسكري كذلك أن قوات الدفاع الإسرائيلية استعملت هذه المقذوفات الدخانية خلال عملية غزة لأغراضٍ عسكرية فحسب، من قبيل تمويه قوات الدفاع الإسرائيلية المحمولة على متن المدرعات لإخفائها عن أعين وحدات حماس المضادة للدبابات، وذلك عن طريق إحداث ستائر دخانية.
    军法署署长进一步认定,在加沙行动中,以色列国防军使用这类射弹只是出于军事目的,例如通过制造烟幕,保护以色列国防军武装部队不受哈马斯反坦克部队的袭击。
  • وأنواع الوظائف التي تُستبعد منها النساء هي تلك التي قد يُطلب إليهن فيها الاشتباك مع العدو وجها لوجه وقتله (على سبيل المثال، وظائف ذوي القلنصوات المميزة بشارات في الخدمة العامة لجنود البحرية الملكية، وسلاح فرسان الحرس الخاص وسلاح المدرعات الملكي، والمشاة وسلاح الدفاع الجوي الملكي).
    不允许妇女进入的岗位类型主要是那些可能要求她们靠近敌人并且面对面杀死敌人的岗位(比如,英国皇家海军陆战队戴帽徽的一般列兵岗位、近卫军骑兵队和皇家装甲兵团岗位、步兵团和皇家空军航空团岗位)。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用المدرعات造句,用المدرعات造句,用المدرعات造句和المدرعات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。