المحمي造句
造句与例句
手机版
- وتم نشر الوثائق (الرسمية وغير الرسمية) بانتظام على الموقع الشبكي المحمي بكلمة السر.
正式和非正式文件都定期张贴在委员会有密码保护的网站上。 - ... كلا، ولكنه الحل الوحيد ... جزء من هذا المحمي
不,但这是唯一的[刅办]法了... ... 除了你的「被保护人」之外 - وهذا يعني أن الجماع الجنسي غير المحمي لا يزال متبعا لدى بعض الأفراد والأزواج والمجتمعات المحلية.
这意味着一些个人、配偶和社区仍然习惯于无防护的性交。 - ويوجد نقص حاد في السكن المحمي الإضافي والمحدث وكذلك في السكن المستقل الذي يراعي حالة الأشخاص ذوي الإعاقة.
其他现代福利院以及残疾人友好型独立住房严重短缺。 - ويحول العمل المحمي في الواقع دون إدماج الأشخاص ذوي الإعاقة في المجتمع وتفاعلهم معه().
庇护性工作实际上阻碍了(残疾人)融入社区以及与社区互动。 - 137- لا يطبق افتراض البراءة، المحمي بموجب الفقرة 24 من المادة 2، تطبيقاً دقيقاً.
由《宪法》第2条第24款保护的无罪推定的原则未得到严格执行。 - مثل تدابير الأمن لمنع الوصول غير المصرح به وغير المحمي إلى النفايات الخطرة في مواقعها؛
例如,防止未经授权或毫无防护地接触现场危险废物的安保措施; - والغرض من هذا الحكم هو ضمان الاستعادة الفعلية لمركز المقيمين الاعتياديين المحمي بمقتضى الفقرة 1.
这个规定的目的是确保第1款所保护的惯常居民地位得到切实的恢复。 - وسوف يشهد خريف 2011 قانوناً جديداً بشأن إعادة التأهيل والعمل المحمي يُقدم إلى برلمان فارو.
2011年秋,还会有一项关于康复和福利工作的新议案提交法罗议会。 - ويقدِّم قانون إفشاء المعلومات المحمي (PDA) (2000) الحمايةَ للمبلِّغين من القطاعين العام والخاص معا.
《受保护披露法》(2000年)向公共部门和私营部门的举报人提供保护。 - و " الشخص المحمي " هو شخص معرض للخطر يمنح حماية خاصة ومساعدة خاصة.
`受保护之人 ' 是指已获得特别保护和协助的处于险境者。 - ويحدد قانون إفشاء المعلومات المحمي الإجراءات المتَّبعة التي يمكن للموظفين بواسطتها التبليغ عن سلوك غير مشروع أو مخالف للأنظمة.
《受保护披露法》规定了员工可用于举报违法行为和违规行为的程序。 - وتحقيقاً لهذه الغاية، فقد جُمعت قائمة تضم 52 عقاراً أساسياً، مع تبيان الرقم العام (غير المحمي بعلامة تجارية) للعقار.
为此,已经编制了一份52种基本药品的清单,并列明药品的非专利编号。 - ويمكن إذن للتنوع البيولوجي المحمي أن يوفر سبل معيشة بديلة إضافية، مقدماً بذلك إسهاماً آخر في مكافحة التصحر.
受保护的生物多样性能够提供其他的备选生计,从而进一步有助于防治荒漠化。 - ' 1` منح الشخص المحمي الحق في أن يشغل لوحده المنزل المشترك وذلك بحرمان الشخص الذي صدر الأمر بحقه من إشغاله؛
通过驱逐该命令所针对的人,授予受保护者在共有居所独自居住的权利; - ' 2` حظر أو تقييد الشخص الذي صدر الأمر بحقه من دخوله مكان إقامة الشخص المحمي أو المدرسة أو المعهد وما سواه؛
禁止或阻止命令所针对的人进入受保护人的居住地、学校或其他场所; - وأحد الخيارات هو توزيع الوثائق الرسمية من خلال الموقع un.int المحمي بكلمة مرور، الذي تستخدمه البعثات الدائمة.
一个选择是通过常驻代表团所使用受密码保护的un.int网站分发非正式文件。 - كما ينبغي أن تكفل أن الاحتياجات الواجب توفيرها في مكان إقامة اللاجئين لا تنتهك حقهم في حرية التنقل المحمي بموجب المادة 12.
缔约国还应保证关于难民居住地的规定不会损及第2条所保护迁徙自由权。 - النهوض بمكان " دوتا كاستلا " (مكان لإسكان المرأة المتأثرة بالعنف في إطار قطاع السوق المحمي (برلين)
扩建女性之家(在受保护的市场范围内为受到暴力侵犯的妇女提供住房安置)(柏林) - وقد أتيحت للدول إمكانية الوصول المحمي بكلمة سر إلى الدليل لتنقيح السجلات الخاصة بها، رهنا بمراجعتها والموافقة عليها من قبل الأمانة.
经秘书处审查批准后,中央机关已获得有密码保护的访问权限以编辑其记录。
如何用المحمي造句,用المحمي造句,用المحمي造句和المحمي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
