الفداء造句
造句与例句
手机版
- وما زالت ظاهرة اتخاذ أكباش الفداء هذه تمثل أداة فعالة للسياسيين الذين لا هدف لهم إلا حشد الجماهير على حساب التماسك الاجتماعي وحقوق الإنسان.
归咎于替罪羊仍然是政治人物的一个有力工具，他们的唯一目的是煽动群众，损害社会凝聚力和人权。 - وأشار إلى تقدم حزب " اﻷمة الواحدة " في استراليا، وهو حزب ذو برنامج عنصري ويميني تعد فيه الشعوب اﻷصلية من أكباش الفداء الرئيسية.
他提到澳大利亚单一民族党的兴起，该党制定了种族主义和右翼行动议程，土着人民成了主要的替罪羊。 - ويذكّر المقرر الخاص بأن اتخاذ أكباش الفداء واستخدام القوالب النمطية يولدان مناخاً عدائياً بصورة عامة تغدو فيه الخطابات المتعصبة والسلبية شيئاً فشيئاً هي القاعدة.
特别报告员回顾找替罪羊和定型化的做法造成了一种敌视的氛围，使不容忍和负面的言论日益成为主流。 - وبذلك يسهل على عامة السكان الذين يتنافسون مباشرة مع الروما اختيار هؤلاء بوصفهم كبش الفداء المثالي الذي يلقون عليه المسؤولية عن الأزمة التي يتخبطون فيها.
因此，与罗姆人直接竞争的主体人口很自然地把罗姆人当作替罪羊，把他们所陷入的困境归因于罗姆人。 - وذكرت حكومة أوغندا أن الممكن أيضا أن يعتمد عليها للمساعدة بتوفير معلومات عن القوات السلبية أيضا بما فيها تحالف القوى الديمقراطية وجيش الفداء الشعبي لكي يتمكن فريق الخبراء من التحقيق في هذه القضايا.
乌干达政府也表示，它还可以提供有关包括民主力量同盟和救民军在内的消极力量的资料，以便专家组对这些案件进行调查。 - وفيما يخص موضوع نظام حساب التكاليف، فقد أعرب عن أسف وفده ﻷن خدمات المؤتمرات كانت كبش الفداء لطلب المعلومات المتعلقة بحساب التكاليف في خدمات المؤتمرات، ﻷن هذا النظام سيزيد من الحد من استعمال خدمات المؤتمرات.
关于成本会计制度,令叙利亚代表团遗憾的是,会议服务已成为实行这一系统的替罪羊,因为这一系统进一步限制对会议服务的利用。 - ونحن مهتمون بالقضاء على الإرهابيين التابعين لتحالف القوى الديمقراطية وجيش الفداء الشعبي ولا يزال العفو الذي أصدرناه مفتوحا لأي من العناصر التي ترغب في نزع السلاح طواعية والعودة بسلام كما فعل الكثيرون غيرهم.
我们希望看到民主力量同盟和救民军的恐怖分子被赶走，我们的大赦政策继续向任何愿与许多其他人一样自愿解除武装、和平返回者开放。 - وشاركت جماعة جنود الفداء (غير مدرجة)، وهي جماعة جهادية من البلوش من منطقة جال ماغسي في مقاطعة بالوشستان الجنوبية الغربية في باكستان، في قتال في منطقة شوراواك في إقليم قندهار بجنوب أفغانستان.
巴基斯坦西南部俾路支省Jhal Magsi区的俾路支圣战组织Junood al-Fida(未列名)参与了在阿富汗南部坎大哈省Shorawak区的战斗。 - 6- مثلما سلف، لا يزال غير المواطنين وأفراد الأقليات والمهاجرون واللاجئون وملتمسو اللجوء، في هذه الحقبة من الأزمة الاقتصادية، كبشَ الفداء الرئيسي للأحزاب السياسية المتطرفة التي تدافع عن برامج عنصرية قائمة على كره الأجانب، وتلقي باللائمة عليهم بسبب المشاكل الاجتماعية التي يواجهها السكان وتحرض في بعض الأحيان على التمييز العنصري والعنف ضد هذه الجماعات.
如上文所述，经济危机时期，怀有仇外和种族主义意图的极端主义政党同样把非公民、少数群体成员、移徙者、难民和寻求庇护者当作主要替罪羊，将本国的社会问题归咎于他们，有时煽动针对他们的歧视和暴力。
- 更多造句： 1 2
如何用الفداء造句，用الفداء造句，用الفداء造句和الفداء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。