الطوارئ الطبية造句
造句与例句
手机版
- كما لقى عدد من المدنيين الفلسطينيين حتفهم بعد أن منعت القوات الإسرائيلية فرق الطوارئ الطبية من الوصول إليهم.
另外，由于以色列军队阻止医疗急救队前往抢救，一些巴勒斯坦平民不治而亡。 - ومع ذلك، تحدث استثناءات في حالة الطوارئ الطبية وفي حالة القاصرين، الذين لهم الحق في التعليم بصرف النظر عن وضعهم.
但是医疗紧急情况除外，同时未成年人，无论何种身份，都有权接受教育。 - وحُددت بعض الاستثناءات المتعلقة بحالات الطوارئ الطبية والرحلات الجوية لتوفير الاحتياجات الإنسانية الأساسية بالصيغة التي تقرها اللجنة.
经委员会核准，就医疗紧急情况和运载应付基本人道主义需求物品的飞行作出一些例外处理。 - وبتشييد هذا المطار ستكون مونتسيرات أقدر على تقديم الخدمات في حالات الطوارئ الطبية والإغاثة في حالات الكوارث وتوفير الدعم للتجارة والسياحة.
机场建成后，蒙特塞拉特将为医疗急救、救灾以及商业和旅游业支助提供更好的生命线服务。 - ومما يزيد في تفاقم حالة الطوارئ الطبية الارتفاع الكبير في تكاليف الغذاء والمياه وغير ذلك من السلع الأساسية، لا سيما في المناطق المعزولة.
除了医疗紧急状况之外，还有粮食、水和其他基本物品价格的飞涨，尤其是在隔离地区。 - ويستثنى من ذلك خدمات الطوارئ الطبية حيث كان أكثر من نصف الخريجين من الذكور في الفترة 2005-2010.
在这一类别中，紧急医疗服务是一项例外，在2005-2010年期间，其一半以上的毕业生为男性。 - في حالات الطوارئ الطبية أو المسائل التي تهدد الصحة العامة وتقتضي تدخلات غير طوعية، يعامل المعوقون على قدم المساواة مع الآخرين.
在发生涉及非自愿干预的医疗紧急情况或危及公共健康的问题时，残疾人应得到与他人平等的治疗。 - وتتضمن بعض البرامج تدريب المتطوعين الصحيين في القرى القائم على المجتمع المحلي لتلبية احتياجات الطوارئ الطبية الناجمة عن الإصابة بالألغام البرية وغيرها من الإصابات المسببة للصدمات.
有些方案包括在社区一级培训村自愿卫生人员，以解决地雷或其他遭受创伤者紧急医疗的需要。 - ولا يزال معبر ناهال أوز مفتوحا لإمدادات الوقود وغاز الطبخ، ومعبر إريتز لحالات الطوارئ الطبية والإمدادات الإنسانية.
纳哈勒奥兹过境点仍然开放，用于运送燃料和厨用煤气，埃雷兹过境点的开放则用于运送紧急医疗和人道主义物资。 - ونجم انخفاض العدد عن إعادة 4 من وحدات الطوارئ الطبية إلى الوطن فيما يتصل بالتخفيض الجزئي للأفراد وعدم نشر وحدة شرطة مشكَّلة
数目低于计划数，原因是军事人员部分缩编，因此有4个医疗特遣队回国，以及未部署一支建制警察部队 - في حالة الطوارئ الطبية أو المسائل التي تهدد الصحة العامة وتقتضي تدخلات غير طوعية، يعامل المعوقون على قدم المساواة مع الآخرين.
遇涉及非自愿干预措施的医疗紧急状况或对公众健康造成危险的情况，应在与其他人平等的基础上对待残疾人。 - في حالة حدوث الطوارئ الطبية أو المسائل التي تهدد الصحة العامة وتقتضي تدخلات غير طوعية، يعامل المعوقون على قدم المساواة مع الآخرين.
遇涉及非自愿干预措施的医疗紧急状况或对公众健康造成危险的情况，应当在与其他人平等的基础上对待残疾人。 - وبالإضافة إلى ذلك، حافظت الشعبة على حالة التأهب لظروف الطوارئ الطبية تحسباً لأي حادث يمكن أن تقع فيه إصابات جماعية، باقتناء وصيانة لوازم ومعدات الطوارئ الطبية.
此外，该司继续做好医疗应急准备，通过购置和保养紧急医疗用品和设备，防备可能发生的大规模伤亡事件。 - ونـزف الكثير ممن قتلوا على يد قوات الاحتلال الإسرائيلية حتى الموت وهم ملقون في الشوارع، في حين واصل الجنود الإسرائيليون منع مساعدات الطوارئ الطبية من الوصول إليهم.
许多被以色列占领军杀害的遇难者是躺在街头流血致死的，因为以色列士兵继续阻止紧急医护人员上前救助。 - وينبغي ألا يتمتعوا بالحقوق الاجتماعية والاقتصادية ذاتها، ما عدا تعليم الأطفال البالغين سن التعليم الإلزامي وحالات الطوارئ الطبية الخطيرة والمساعدة القانونية.
他们不应该享有平等的社会和经济权利。 但向符合接受义务教育年龄的儿童提供教育和提供紧急医疗服务以及法律援助则属例外。 - الحفاظ على القدرة على تقديم الدعم في حالات الطوارئ الطبية تواجد طبيب مناوب على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لضمان تقديم الدعم في حالات الطوارئ الطبية
维持医疗紧急情况下提供支持的能力 是 1名值班医生每周7天每天24小时全天候待命，确保 在医疗紧急情况下提供支持 - الحفاظ على القدرة على تقديم الدعم في حالات الطوارئ الطبية تواجد طبيب مناوب على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لضمان تقديم الدعم في حالات الطوارئ الطبية
维持医疗紧急情况下提供支持的能力 是 1名值班医生每周7天每天24小时全天候待命，确保 在医疗紧急情况下提供支持 - ووجدت الشعبة ثغرات في مجال الاستجابة لحالات الطوارئ الطبية واقترحت حلولا سيجري عرضها على أعضاء الفريق العامل المشترك بين الإدارات المعني بدعم الناجين والأسر المتضررة.
医务司查明了在医疗应急反应方面存在的差距并建议了解决办法，将提请支持幸存者和受影响家人部门间工作组的成员注意。 - وتراعى معظم اﻻحتياجات الصحية للناس في المراكز الصحية في الجزر المرجانية كما توجد ٤ مستشفيات إقليمية تعالج المرضى في حاﻻت الطوارئ الطبية وتعالج من يعانون من مضاعفات خطيرة.
人们的大部分健康需要由环礁保健中心负责提供。 还有4间区域医院,护理需要紧急医疗的病人和患严重并发症的病人。 - فترشيد الاستهلاك يمكِّن الفقراء والضعفاء من مواجهة الصعوبات المالية وانقطاع الإيرادات القصيري الأجل الناجمين عن حالات الطوارئ الطبية والصحية والنكبات الطبيعية، أو وفاة أحد أفراد الأسرة.
平滑消费使得穷人和脆弱群体能应对突发医疗／健康疾患、自然灾害或家庭成员死亡所造成的短期经济困难和收入中断情况。
如何用الطوارئ الطبية造句，用الطوارئ الطبية造句，用الطوارئ الطبية造句和الطوارئ الطبية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。