الطرق التجارية造句
造句与例句
手机版
- وهذه المبادرات تتسق أيضاً مع الاستراتيجية الهادفة إلى خلق أسواق إقليمية قوية، بل إن المزيد من التكامل التجاري على المستوى الإقليمي يشكل عازلاً متيناً في مواجهة البُعد عن الطرق التجارية العالمية الرئيسية.
这些举措也符合旨在建立更强的区域市场的战略；事实上，区域一级更强的贸易一体化也被视为一个有效缓冲，可应对远离全球主要贸易道路的问题。 - وأبلغت سلطات المناجم بدورها الفريق بأن جماعة رايا موتومبوكي فرضت ضريبة تمثلت في الاستيلاء على نصف كيلوغرام من كل كيس يزن 50 كيلوغراماً من المعادن في نقاط تفتيش تقع على الطرق التجارية الرئيسية في شابوندا.
矿业当局另外告诉专家组说，Raia Mutomboki在沙本达贸易所经主要道路上的检查站按每袋50公斤的矿物收半公斤矿物的方法征税。 - وترتفع تكاليف النقل في بلدان رابطة الدول المستقلة بشكل خاص لأنها بلدان لا يسعفها موقعها الجغرافي، فهي إما بلدان غير ساحلية، بعيدة عن الطرق التجارية الرئيسية، أو ذات أنشطة اقتصادية قليلة الكثافة (كما في آسيا الوسطى).
独立国家联合体各国的运输费用非常高，因为它们在地理上处于劣势，要么是在主要贸易路线以外的内陆国家，要么经济活动密度低(如在中亚)。 - ويعتقد أنها موجودة في الشمال الغربي وفي الشمال الشرقي وفي المنطقة الوسطى على امتداد الحدود الصومالية اﻻثيوبية وفي جيدو، ومؤخراً في مناطق النزاع وحولها في جنوب الصومال، وتزرع اﻷلغام حول المدن الرئيسية والمناطق الزراعية والرعوية اﻻستراتيجية وعلى طول الطرق التجارية إلى هذه المدن ومنها.
据悉，这些地雷散布在索马里西北部、东北部、沿索马里 -- -- 埃塞俄比亚边界的中心地区、盖多以及最近在索马里南部冲突地区和周围。 - قوات أبكونغوزي ا لمقاتلة في المناطق المحيطة بمواقع استخراج الموارد الطبيعية، وعن هياكل لفرض الضرائب والمراقبة على الطرق التجارية الأقل أهمية، وعن مقاتلي القوات الوطنية لتحرير رواندا - قوات أبكونغوزي المقاتلة الذين يتاجرون في تلك الموارد.
一直有报道说，卢民主力量－阿巴昆古齐部队部署在自然资源开采点，在较小的贸易路线上征税并控制这些路线上的网点，卢民主力量-阿巴昆古齐部队的作战人员也从事这些资源的贸易。 - ويفيد مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) بأن وفورات الحجم الناجمة عن نشر سفن أكبر حجماً وأكثر كفاءة في استهلاك الوقود على الطرق التجارية الدولية تسهم في تحقيق المزيد من كفاءة استهلاك الوقود والوفورات في تكاليف الوقود المتصلة بها إلى جانب الحد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
联合国贸易和发展会议(贸发会议)认为，因在较长的贸易路线上使用更大、更省燃料的船只而形成的规模经济有助于提高燃料能效，节省燃料费，减少二氧化碳排放量。 - بيد أن الفريق تلقى شهادات موثوقا بها بأن آليات جباية ضرائب المؤتمر لا تزال مفروضة على طول الطرق التجارية في مناطق من بينها ساكيه، وموشاكيه، وكيلوليرويه، وكيتشانغا، وفي أوساط السكان المحليين الذين يعيشون في مناطق خاضعة لسيطرة المؤتمر.
不过，专家组收到可信的证词，称全国保卫人民大会税收机制仍在商道(包括Sake、Mushake、Kilolirwe和Kitchanga地区)上和其控制区的当地居民中运作。 - وبالإشارة إلى برنامج عمل ألماتي الذي وضعته الأمم المتحدة، تشتمل التدابير المحدَّدة على خلق محفل يتيح لكافة أصحاب المصلحة تبادل الرأي وإثارة القضايا وإيجاد شراكات ونشر أفضل الممارسات وتطوير الطرق التجارية لتأمين طرق الوصول ذهاباً وإياباً إلى البحر وتخفيض تكاليف الواردات والصادرات.
参照《联合国阿拉木图行动纲领》，具体行动包括为所有利益攸关方建立交流平台，以便提出问题，结成伙伴关系并传播最佳做法，以及开发通往海边的贸易道路，并降低进出口产品的成本。 - وداخل مقاطعة إيتوري ومحافظتي كيفو، يُبقي السياسيون وبارونات الحرب المحليون قواتهم وأجهزتم الأمنية والموالين لهم خارج سيطرة الحكومة الانتقالية من خلال الإيرادات المطردة التي تُدرها الشبكات التجارية عبر الوطنية وإيرادات الحدود، وكذلك عن طريق السيطرة على الطرق التجارية والأسواق والسلع الأساسية والموارد الطبيعية داخل جمهورية الكونغو الديمقراطية.
在伊图里和南北基伍，当地政客和军阀通过跨国的商业网络和边境收入，以及通过控制刚果民主共和国境内贸易通道、市场、商品和自然资源而产生的稳定收入来维持其军队、安全机构和它的群众基础。 - وقد شارك الاتحاد بنشاط في التنقيحات التي أُجريَت مُؤََخَّراً لاتفاقيات الأمم المتحدة المعنية بالجمارك على مركبات الطرق الخاصة المستوردة استيراداً مؤَقَّتاً (1954) ومركبات الطرق التجارية (1956)، واتفاقية المرور على الطرق (1968) ويواصل مساهماته في إبقاء هذه الاتفاقيات مستحدثة.
联合会还积极参与最近修改《联合国关于私人道路车辆暂时进口的海关公约》(1954年)、《关于商业道路车辆暂时进口的海关公约》(1956年)以及《道路交通公约》(1968年)，并继续协助不断更新这些公约。
- 更多造句： 1 2
如何用الطرق التجارية造句，用الطرق التجارية造句，用الطرق التجارية造句和الطرق التجارية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。