الشفق造句
造句与例句
手机版
- وتحظى منطقتا شمال النرويج وسفالبارد، بصورة خاصة، بميزات جغرافية لمراقبة أضواء الشفق القطبي والاتصال بالسواتل الواقعة في المدار القطبي.
挪威北部，特别是斯瓦尔巴在观测北极光并且与极地轨道卫星进行通信方面具有地理优势。 - وفي محطة ترومسو وفي سفالبارد، تختبر الجمعية العلمية للمرفق الأوروبي لدراسة التشتت اللامترابط في منطقة الشفق القطبي (EISCAT) طبيعة الغلاف المغناطيسي.
在特罗姆瑟和斯瓦尔巴群岛，欧洲非相干散射（EISCAT）的雷达探索磁气圈的性质。 - وتشارك فرنسا في برنامج انتربول (Interball) الذي يرمي الى دراسة سلوك البﻻزما في مناطق الشفق وفي ذيل اﻷرض في غﻻفها المغناطيسي .
法国还参加了意在研究极光区和地球磁层尾端的等离子体特性的INTERBALL方案。 - وخضع أيضاً لأسلوب يُسمى " الشفق الشمالي " يُضرب الشخص بمقتضاه بشدّة على رأسه لفترة طويلة.
他并遭受到称为 " 北极光 " 的刑法，就是指长时间地猛击他的头部。 - وقد أجريت قياسات متزامنة للمجاﻻت الكهربية والمغنطيسية وتوزيعات الجسيمات وتكوين البﻻزما والموجات فضﻻ عن تصوير الشفق القطبي الذي يحدث أسفل تلك المنطقة في نطاق اﻷشعة فوق البنفسجية .
同时测量于电场磁场、粒子分布、等离子体构成以及下面极光紫外辐射的波形和图象。 - وتتحلى النرويج، ولا سيما منطقتا شمال النرويج وسفالبارد، بمزايا جغرافية فيما يتعلق بمراقبة أضواء الشفق القطبي والاتصال بالسواتل الواقعة في المدار القطبي.
挪威(尤其是挪威北部和斯瓦尔巴）地理条件优越，可以看到北极光，还可以与极地轨道卫星通信。 - وتتمتّع النرويج، ولا سيما منطقتا شمال النرويج وسفالبارد، بمزايا جغرافية مفيدة لرصد الشفق القطبي (الأضواء القطبية) والاتصال بالسواتل الواقعة في المدار القطبي.
挪威（尤其是挪威北部和斯瓦尔巴）地理条件优越，可以看到北极光，还可以与极地轨道卫星通信。 - وتتمتّع النرويج، وخصوصاً منطقتي شمال النرويج وسفالبارد، بمزايا جغرافية مفيدة فيما يتعلق برصد الشفق القطبي الشمالي والاتصال بالسواتل الواقعة في المدار القطبي.
挪威（尤其是挪威北部和斯瓦尔巴）地理条件优越，可以看到北极光，并可以与极地轨道卫星通信。 - وتتمتَّع النرويج، وخصوصاً منطقتي شمال النرويج وسفالبارد، بمزايا جغرافية مفيدة فيما يتعلق برصد الشفق القطبي الشمالي والاتصال بالسواتل التي تدور في مدار قطبي.
挪威（尤其是挪威北部和斯瓦尔巴）地理条件优越，可以看到北极光，并可以与极地轨道卫星通信。 - وقد استحدث جهاز التصوير الشفقي باﻷشعة فوق البنفسجية هذا ﻻلتقاط صور لبيضاوي الشفق تمكن من التوصل الى معرفة أعمق لكنه الظواهر المناخية الفضائية .
紫外线南极光成象仪摄影机的研制，是为了进行南极光卵形线快照，从而可以更好地了解空间天候现象。 - والمجمّع مؤسسة فريدة من نوعها، فهو يجري بحوثاً فضائية متقدمة في بيئة برية تتاح فيها مشاهدة ظاهرة الشفق القطبي الشمالي في الجزء الأعظم من السنة.
与其他研究所相比的独特之处是，基律纳研究营是在一年中大部分时间里都能见到北极光的野外环境里开展先进的空间研究。 - كما أن للغﻻف الجوي لمعانا خاصا به ينتج جزئيا عن تشتت اﻻشعاع الكهرومغنطيسي من عدة مصادر )مثل أنوار مدينة وضوء القمر والظواهر التي من قبيل الشفق والبرق( .
另外，大气层也产生自身的光亮，部分是由于不同来源(诸如城市灯光、月光、极光类现象和闪电等)电磁辐射的散射。 - كما تنفذ خارج نطاق القانون الدولي تجارب مثل برنامج بحوث الشفق القطبي بالتردد العالي النشيط، ويقع مقره أيضا في آريسيبو.
也是以阿雷西博为基地的 " 高频主动极光研究计划 " ，以及另一些类似的实验，都是在国际法的范围以外进行。 - كما صممت مشروعا باسم AuroraMAX، وهو أول مشروع يرصد أنوار الشفق القطبي الشمالي من الأرض ومحطة الفضاء الدولية بالتزامن معاً.
该机构设计了一个被称作 " AuroraMAX " 的项目，这是首个同时从地球和国际空间站观测北极光的项目。 - فمنطقة الشفق هي " هدف المهمة " ويحمل الساتل كاشفات للجسيمات المشحونة بالطاقة وتجارب متعلقة بالموجات المغنطيسية والكهربائية ، وأجهزة استشعار للمجال الكهربائي وجهاز تصوير باﻷشعة فوق البنفسجية .
极光区是 " 飞行目标 " ，卫星上载有高能粒子探测器、磁波电波试验、电场感应器和紫外光成象仪。 - فقد أنشأت الجمعية مرفقا لدراسة التشتت الﻻمترابط المتعدد حاﻻت السكون في منطقة الشفق ، يضم شبكة من المحطات في ترومسو وسفالبارد )النرويج( ، وكيرونا )السويد( ، وسودانكيﻻ )فنلندا( .
该协会在极光带安装了一个多基地非相干散射设施，包括设在特罗姆塞和斯瓦巴德(挪威)、基律纳(瑞典)和索旦基拉(芬兰)的地面站系统。 - وقد أنشأت الجمعية مرفقا لدراسة التشتت الﻻمترابط المتعدد اﻻستاتية في منطقة الشفق ، يضم شبكة من المحطات في ترومسو وسفالبارد )النرويج( وكيرونا )السويد( وسودانكيﻻ )فنلندا( .
该协会安装了一个多型态的极光带非相干散射设备，包括设在特罗姆塞（挪威）、斯瓦巴德（挪威）、基律纳（瑞典）和索旦基拉（芬兰）的地面站系统。 - وكانت الأهداف الأولية لبعثة كيوسات هي دراسة فيزياء البلازما في منطقة الشفق القطبي للأرض من أجل تحسين فهم الشحنات الإلكتروستاتية ومقارنة الملاحظات المستخلصة في المدار للتيارات المتوائمة المجالات مع الملاحظات المستخلصة من الأرض.
QSAT飞行任务的主要目标有：研究地球极光区的等离子体物理学，以更好地了解航天器充电；以及比较在场向电流轨道和在地面观测的结果。 - 60- وجاء اقتراح تطوير الساتل النانوي التعليمي " الشفق القطبي الشمالي " من مركز شباب تروتسك للاتصالات والمعلوماتية في مجال الفضاء في الاتحاد الروسي.
" 北极光 " 教育纳卫星是 " 空间物理和信息学 " Troitsk青年中心的一项提议。 - فقد كانت منطقة الشفق هي " هدف البعثة " وحمل الساتل كاشفات للجسيمات المشحونة بالطاقة ، وأجرى تجارب خاصة بالموجات المغناطيسية والكهربائية ، كما حمل أجهزة استشعار للمجال الكهربائي وجهاز تصوير باﻷشعة فوق البنفسجية .
极光区是 " 飞行目标 " ，卫星上载有高能粒子探测器、磁波电波试验、电场感应器和一个紫外光成像仪。
如何用الشفق造句，用الشفق造句，用الشفق造句和الشفق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。