الحياكة造句
造句与例句
手机版
- سيادة المدعي العام غير متحمّس مع آلة الحياكة الرائعة..
啧，检察官大人就是对缝纫机提不起兴趣 哪怕是全世界最漂亮的一台 - وذكرت المنظمة أنها في أمس الحاجة إلى معدات جديدة مثل آلات الحياكة والأدوات اللازمة للورشات.
组织说，它急需要新的设备，例如缝纫机、工厂的器具等。 - ويُخبَرن بأن العلم والتكنولوجيا للصبيان بينما تكون الحياكة وتصفيف الشعر للفتيات().
女孩被告知男孩就该掌握科学和技术，而女孩就应当学习缝纫和理发。 - وستقدم التدريبات في مجالات الحياكة والمخابز والطهي والعمل في المزارع وفلاحة البساتين والزراعة وتحضير المنتجات الغذائية.
培训内容将涉及缝纫、烘焙、烹饪、农耕、园艺、农业和食品加工。 - وينظم مجلس توفالو الوطني للمرأة دورات تدريبية موجهة للنساء تتناول مجالات مثل الحياكة والطهي إلخ.
图瓦卢全国妇女理事会还一直向妇女直接提供培训，如缝纫、烹调等。 - ويقدم الملجأ دروساً في الحياكة وصناعة السجاجيد للبنات ولكن ﻻ يجوز لهن مغادرة المبنى الذي يعشن فيه.
孤儿院的女孩学习缝纫和地毯编织课，但不准走出她们所居住的楼房。 - وتتراوح التدريبات من التدريب على الطهي إلى الحياكة والمخابز والحرف والنجارة ومصنوعاتها والسباكة والمهن الميكانيكية والكهربائية.
培训内容包括缝纫、烹饪、烘焙、手工艺、木工、细木工、管道工、机械和电器行业等方面。 - ولا يزال الطابع الأنثوي يطغى على أنشطة التعليم والرعاية الصحية وصناعة الحياكة وعلى أنشطة مختلفة تموَّل من الميزانيات المحلية وميزانية الدولة.
教育、保健、缝纫业以及由地方预算和国家预算资助的不同活动一直呈女性化特点。 - ويركز معظم البرامج المتاحة للتعليم والتدريب اﻷساسيين للكبار على برامج المساعدة الذاتية في مجاﻻت نمطية من قبيل الحياكة أو فﻻحة البساتين.
提供的多数成人基础教育和训练方案都集中于缝纫或园艺等陈规定型领域的自助方案。 - الإطار 1 (تابع) البلدان لكي تستطيع المنافسة في الأسواق الدولية أن تعتمد على المهارات المحلية في الحياكة وأعمال المخرمات والتطريز.
为了在国际市场上开展竞争，这些国家只能依赖充分利用钩织、镶边和刺绣等地方技能。 - ووفرت برامج تدريبية لأكثر من 000 14 امرأة لتحسين مهارات توليد الدخل في مجالات مثل الحياكة والحبك والخياطة.
该组织已为14 000多名妇女提供培训方案，提高她们在编织、针织和裁缝等方面的创收技能。 - وتقدم رابطة فوسي ألوفا دورات تدريبية عملية في مجال الحياكة والطهي والأشغال اليدوية، إلخ، موجهة للنساء المعاقات.
图瓦卢Fusi Alofa协会一直在培训残疾妇女开展缝纫、烹调、制作手工艺品等动手实践工作。 - النساء اللواتي يعملن في الحياكة في المنزل يجب أن يتلقين راتبا يعادل على أقل تقدير اﻷجر اليومي الرسمي الذي تتقاضاه النساء اللواتي يعملن في الورشات.
2． 在家里从事缝纫工作的妇女的薪金应当至少等于在车间工作的妇女的法定日工资。 - ولقاء رسوم محددة، قامت اللجان النسائية بتنظيم دورات قصيرة مختلفة، بينها الحياكة اﻵلية ومهارات الحاسوب، فضﻻ عن التعليم المكمل لتﻻمذة المدارس.
妇女委员会组织了各种收费短期培训班,从机器编织到电脑技能,以及对小学生进行辅导教学。 - وفيما يتعلق بالأطفال الآخرين، تواظب الفتيات اللاتي بلغن سن الدراسة على الذهاب إلى المدرسة وتشاركن في الأنشطة الترويحية، بما في ذلك الحياكة مع والدتهن.
在其他子女中，两名学龄女孩已开始上学并参加娱乐活动，包括和她们的母亲一起缝纫。 - وبالقرب من كاتماندو، قامت المنظمة بتمويل ناملو نيبال من أجل توفير التدريب على اكتساب مهارات الحياكة والأعمال التجارية لفائدة 13 امرأة.
在加德满都附近，本组织资助Namlo Nepal组织向13名妇女提供编织和商业技能培训。 - 80- ويوجد في سجن الدولة المركزي ورشة عمل متعددة الأغراض، يُدرَّب فيها السجناء على المهارات المختلفة اللازمة لكسب الرزق مثل الحياكة والنجارة والبناء.
国家中央监狱开设多用途讲习班，对囚犯进行各种谋生技能培训，如缝纫、木工和建筑施工。 - وقد جرى نقل وحدة إنتاج الحياكة اﻵلية في مركز نهر البارد إلى مركز برامج المرأة في المخيم بعد مواجهتها مشاكل تسويقية وأخرى تنظيمية داخلية.
巴雷德河中心的针织生产组在遇到销售和内部管理问题以后,迁移到了营区的妇女方案中心。 - إذ أن معظم النساء يتجمعن في برامج تقليدية مثل الحياكة والفنون والحرف وخدمات الأكل التي تؤدي عادة إلى مهن أقل أجراً.
大多数妇女集中在传统的培训科目，如缝纫、工艺美术和食品加工服务，这些工作一般薪酬都很低。 - ويقدم البرنامج للنساء، تدريباً على المهارات في مجال الحياكة والحرف المتعلقة بصناعة اللعب وتجهيز الأطعمة وحفظها والسيراميك والنسيج بالأنوال والخدمة المنزلية.
该项目为妇女提供缝纫、藤编与玩具手工制作、食品加工与保存、制陶、机织，以及家庭辅助服务方面的培训。
如何用الحياكة造句，用الحياكة造句，用الحياكة造句和الحياكة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。