الحماية المدنية造句
造句与例句
手机版
- وساعد أيضا مديرية الحماية المدنية في الأعمال التحضيرية الواسعة النطاق للتصدي للكوارث.
军事部分还协助平民保护局为应灾开展广泛的准备工作。 - وفي مثل هذه الحالات، يمكن أن تشمل الحماية المدنية القضائية الجانب الجنائي.
在此种案件中，民事司法保护可与刑事司法保护同时进行。 - استمر برنامج الحماية المدنية للصومال في توسيع نطاق أنشطته في أرجاء الصومال.
54． 索马里平民保护方案继续扩大在索马里在各地的活动。 - (أ) قانون العنف المنزلي (2010) الذي يوفر أساساً سبل الحماية المدنية للضحايا.
《家庭暴力法》(2010年)主要向受害者提供民事保护。 - وستنظم كلتا الدورتين محليا بمقر كتيبة الحماية المدنية التابعة للقوة الأمنية لكوسوفو.
这两门课程都将在当地的科索沃安全部队平民保护团中进行。 - وترد الأحكام المتعلقة بالأصول العسكرية وأصول الحماية المدنية أيضا في جملة من الصكوك الأخرى.
关于军事和民防资源的规定还可以在若干其他文书中看到。 - تعزيز الحماية المدنية في الصومال
支助2002年联合国机构间援助索马里呼 吁 -- -- 加强索马里境内的平民保护 - تعزيز الحماية المدنية في الصومال
支助2002年联合国机构间援助索马里呼吁 -- -- 加强索马里境内的平民保护 - استخدمت الأصول العسكرية وأصول الحماية المدنية في أنشطة الإغاثة في حالات الكوارث بدرجة متزايدة في السنوات الأخيرة.
最近几年，军事和民防资源被越来越多地用于救灾活动。 - وعرضت مديرة الحماية المدنية لحكومة هايتي منظورا قطريا لاستراتيجيات الحد من أخطار الكوارث.
海地政府民事保护署署长说明了该国对减少灾害风险战略的看法。 - والمرأة التي تعمل على أساس التطوع في الحماية المدنية لها نفس الحقوق وعليها نفس الواجبات التي للرجل.
但是自愿参加保护平民的妇女与男子有相同的权利和义务。 - كما استخدمت الصور الساتلية المجهَّزة بواسطة سلطات الحماية المدنية في نيبال من أجل عمليات استجابتها للحوادث التي وقعت.
经过处理的图像已被尼泊尔公民保护当局用于抗灾行动。 - وقدمت مديرة الحماية المدنية في حكومة هايتي منظورا قطريا بشأن استراتيجيات الحد من أخطار الكوارث.
海地政府民防局局长阐述国家一级对减少灾害风险战略的看法。 - وعليه، يخلص الفريق إلى أن كلفة إصلاح مبنى الحماية المدنية فقط هي، من حيث المبدأ، قابلة للتعويض.
因此，小组认定，仅有修缮该民防建筑的费用原则上应予赔偿。 - وقد تعرضت قدرات الحماية المدنية للاختبار على نحو كامل خلال حرائق الغابات الواسعة النطاق الأخيرة.
在最近的覆盖面很广的森林大火中也充分检验了平民保护旅的能力。 - ولذلك السبب تحديدا اعتمدت تشريعات محلية شاملة بشأن الحماية المدنية وإدارة المخاطر.
正因为如此，萨尔瓦多在平民保护和风险管理问题上进行了广泛的国内立法。 - وتضطلع هذه الدائرة بدراسة ووضع تدابير الحماية المدنية على المستوى الوطني، وتنظيم وتنسيق التدابير العاجلة.
该机构负责研究和制订国家一级的民事安全措施，开展和协调紧急措施。 - وتشمل الولاية القضائية لمحكمة الأسرة أيضا معالجة القضايا الجنائية وأوامر الحماية المدنية بموجب قانون العنف المنزلي.
家庭法院也有权根据《反家庭暴力法》处理刑事案件和发布民事保护令。 - ممثلي الإدارات أو الهيئات القومية المسؤولة عن الحماية المدنية والصحية وعن أمن المرور وعن مكافحة الحرائق؛
负责公民和健康保护、道路安全和消防服务的国家行政机构和机关的代表； - ورحّبت اللجنة الفرعية، في هذا الصدد، بجهود أجهزة الحماية المدنية ومشاركتها في أنشطة الميثاق.
在这一方面，小组委员会欢迎民众保护机构所作的努力及其对宪章活动的参与。
如何用الحماية المدنية造句，用الحماية المدنية造句，用الحماية المدنية造句和الحماية المدنية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。