الجورجي造句
造句与例句
手机版
- واحتج الطرف الجورجي قائلا إن عملية التبديل لم تُنسَّق مع تبيليسي.
格鲁吉亚方抗议说，未与第比利斯协调这次轮调。 - وقال إن المعلومات الخاصة بالأسلحة تنسحب على الجانب الجورجي في النزاع.
关于武器的信息针对的是冲突中的格鲁吉亚方面。 - تيسير مشاركة المؤسسة المالية الدولية بصورة أكثر نشاطا في القطاع الخاص الجورجي
促进国际金融公司更加积极参与格鲁吉亚私营部门 - وأنا على علم بالنداءات المتكررة من الجانب الجورجي بتغيير آلية حفظ السلام.
我知道格鲁吉亚方面多次呼吁改变维持和平机制。 - 124- ويحظر القانـون الجنائي الجورجي في المادة 143 منه الاتجار بالأشخاص.
《格鲁吉亚刑法》第143条禁止贩运人口的活动。 - وقبل الجانبان الجورجي والأبخازي الدعوة للمشاركة في جزء من هذا الاجتماع.
格鲁吉亚和阿布哈兹方面接受了参加部分会议的邀请。 - وللتحقيق في ذلك الحدث، طُلب من الجانب الجورجي تقديم تقرير الرادار.
为了调查这起事件，已请格鲁吉亚方面提供雷达报告。 - لكن الجانب الجورجي أكد أن هذه المركبات لازمة لكفالة حماية موظفيه.
格鲁吉亚方面认为，需要这些车辆是为了保护其人员。 - وتنطوي بعض البيانات الصادرة عن الجانب الجورجي عن إمكانية القيام بعمل عسكري.
格鲁吉亚方面的有些言论甚至暗示可能采取军事办法。 - وأهاب الرئيس الجورجي بالمجتمع الدولي أن يردّ على الحادث على نحو مناسب.
格鲁吉亚总统呼吁国际社会对这一事件做出恰当反应。 - وفي الوضع الراهن، يبذل الجانب الجورجي أقصى جهده للتخفيف من محنة المدنيين.
目前，格鲁吉亚方面正尽最大努力，缓解平民的困境。 - وحمّل الجانب الجورجي الجانبين الروسي والأبخازي مسؤولية وقوع هذه الحوادث.
格鲁吉亚一方指责俄罗斯和阿布哈兹一方对这些事件负责。 - وعلى الرغم من التعاون الجورجي الكامل، فقد رفضت السلطات الانفصالية تلك المقترحات.
尽管格鲁吉亚充分合作分离主义当局却拒绝这些提议。 - وثمة أدلة كثيرة على ارتكاب الجانب الجورجي لانتهاكات لقواعد القانون الإنساني الدولي.
有相当多的证据证明格方违反了国际人道主义法的规则。 - 29- إن معظم سكان منطقة آجار المتمتعة بالحكم الذاتي هم ذوو أصل الجورجي اعتنقوا الإسلام.
Ajar自治区的大部分居民是格鲁吉亚族穆斯林。 - ويعلن الجانب الجورجي بكل إصرار أن هذه الاتهامات عارية عن الصحة جملة وتفصيلا.
格鲁吉亚方面断然指出这种指控完全是没有事实根据的。 - وأهاب الرئيس الجورجي بالمجتمع الدولي إلى أن يردّ على هذا الحادث على نحو مناسب.
格鲁吉亚总统呼吁国际社会对这一事件做出恰当反应。 - ويفهم الطرف الجورجي هذا تماماً، لكنه يصر بعناد على متابعة مبادرته.
格鲁吉亚方面完全了解这一点，但继续顽固地推出这项倡议。 - وكان الجانب الجورجي متحفظا خلال تطورات الحالة المعقدة في سوخومي.
在苏呼米的复杂局势演变过程中，格鲁吉亚方面表现得十分克制。 - وخطة السلام للجانب الجورجي والتدابير التي اتُخذت من طرف واحد تأكيد لذلك.
格鲁吉亚方面的和平计划和单方面采取的步骤证实了这一点。
如何用الجورجي造句，用الجورجي造句，用الجورجي造句和الجورجي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。