التقاء造句
造句与例句
手机版
- التقاء التضامن وحقوق الإنسان من أجل حماية كرامة كل فرد.
支援与人权汇合，共同保护每个人的尊严。 - وكان ثمة التقاء في بعض الأحيان بين الرجال والنساء فيما يتصل بالإنتاج والبيع.
有时，男女联合起来共同生产和销售。 - 1- تشكل بوروندي نقطة التقاء ما بين أفريقيا الوسطى وأفريقيا الشرقية.
布隆迪位于东部非洲和中部非洲的连接点上。 - تدعيم التقاء رؤساء الهيئات المنشأة بموجب معاهدات ببعضهم البعض والتفاعل بينهم وبين الدول الأطراف
加强主席会议以及主席与缔约国的互动 - بريد الكتروني عن طريق نقطتي التقاء RIO وINMARSAT؛
通过RIO和INMARSAT节点发送的电子邮件； - وزعمت الحركة أن اشتباكا قد وقع عند التقاء القوتين.
解放与正义运动声称，两支部队接触后发生了冲突。 - (أ) درجة التقاء سياسات بلدان المنطقة في مختلف القطاعات.
(a) 区域内各国之间各部门取得的政策一致性程度。 - ويسفر التقاء اﻻتجاهات الديمغرافية وغيرها من اﻻتجاهات عن تقلص حجم اﻷسر المعيشية.
由于人口和其他趋势的结合, 产生了较小的家庭。 - وإن التقاء الرسالتين ليؤكد طبيعة هذا الربط المفروض.
这两封信的不谋而合正突出表明了这种硬加的联系的性质。 - تعمل السوق الرمادية عند نقطة التقاء عمليات النقل المشروعة والاتجار غير المشروع.
灰色市场为介于合法转让与非法贩运之间的运作。 - أمضى إجازة أكاديمية في روما عامَــي 1995 و 1996 كرسها لدراسة الإجراءات الجنائية الإيطالية الجديدة بوصفها نقطة التقاء بين التقليد المتبع في التحقيقات الجنائية وتطبيق معايير اتهامية " صـرف " .
领导工作 - وهيأ الفريق العامل التقاء أبرز العلماء لبحث مشاكل معينة .
协调小组使许多高级科学家有机会聚在一起讨论具体问题。 - (أ) التقاء الأهداف الأساسية فيما بين الشركاء بدلا من انفصال الأهداف المؤسسية؛
(a) 统一各伙伴的重要目标，而非各机构自定目标； - وقد اقترب الجانبان من التوصل إلى نقطة التقاء بشأن القضايا الجوهرية في الفصل المتعلق بالاقتصاد.
双方在经济部分的核心问题上已经接近达成一致。 - 53- إن التقاء مسؤولية الدولة ومسؤولية الأفراد ينطبق كذلك على الإرهاب الذي ترعاه الدولة.
国家和个人的并存责任也适用于国家赞助的恐怖主义。 - ويشمل ذلك ضرورة التقاء الطلاب بمنظمي المشاريع وتعرضهم لمواقف حقيقية في عالم الأعمال التجارية.
这种方法包括学生能够接触创业者和真实的经营情境。 - فمن المهم أن يتوصل الطرفان، في أقرب وقت ممكن، إلى نقطة التقاء بشأن القضايا الجوهرية المتبقية.
重要的是，双方尽快就未决的核心问题达成一致。 - وينبغي أن تنظر الحكومات في إمكانية إنشاء نقطة التقاء وطنية إذا لم تكن قد قامت بذلك بعد.
尚未做到的各国政府应当考虑设立国家联络点。 - ويحتاج الأمر إلى تصميم نقاط الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتشكل نقاط التقاء لشبكة معارف.
需要将信息和通信技术接入点设计成知识网络的节点。 - وأوضحت صاحبة البلاغ أن ابنها قد أُبقي عليه معزولاً ولم يتمكن من التقاء أقاربه.
提交人解释说，她的儿子被单独关押，无法与亲属见面。
如何用التقاء造句，用التقاء造句，用التقاء造句和التقاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。