التخطيط الاقتصادي造句
造句与例句
手机版
- 4- وقد تطلب إدماج عملية وضع برنامج العمل الوطني في التخطيط الاقتصادي الكلي مجهوداً كبيراً.
许多缔约方已采取措施将国家行动方案纳入宏观经济规划主流。 - قدم البرنامج تمويلا قدره 000 214 دولار أمريكي دعما مباشرا منه لمشروع البيت الحديث الذي يركز على الإدارة المالية على صعيد الاقتصاد الكلي وعلى التخطيط الاقتصادي الاستراتيجي.
它着重于宏观财政管理和战略经济规划。 - تلاحظ اللجنة نقص المعلومات بشأن مراعاة المنظور الجنساني في التخطيط الاقتصادي للدولة الطرف.
委员会注意到缔约国没有提供资料说明如何把性别观点纳入其经济计划。 - ومن الصعب ممارسة التخطيط الاقتصادي ووضع الميزانية الحكومية لأن التاريخ الذي قد ترفع فيه الجزاءات غير معروف.
经济规划和政府预算编制难以进行，因为无法知道何时撤销制裁。 - قدم البرنامج تمويلا قدره 000 214 من دولارات الولايات المتحدة دعما مباشرا منه لمشروع البيت الحديث الذي يركز على الإدارة المالية على صعيد الاقتصاد الكلي وعلى التخطيط الاقتصادي الاستراتيجي.
它着重于宏观财政管理和战略经济规划。 - قدم البرنامج تمويلا قدره 000 214 من دولارات الولايات المتحدة دعما مباشرا منه لمشروع البيت الحديث الذي ركز على الإدارة المالية على صعيد الاقتصاد الكلي وعلى التخطيط الاقتصادي الاستراتيجي.
它着重于宏观财政管理和战略经济规划。 - وفضلاً عن ذلك، يمثل إدماج اتفاقية مكافحة التصحر في التخطيط الاقتصادي الكلي مشكلة كبيرة.
此外，把《防治荒漠化公约》纳入宏观经济计划也构成了一个很大的难题。 - وزارة التخطيط الاقتصادي والتنمية (2007)، تقرير ملاوي عن الأهداف الإنمائية للألفية - في شكل إلكتروني؛
经济规划和发展部（2007年），《马拉维千年发展目标报告》 - 电子版； - ويجب أن تكون جميع الجهات المشتركة في عملية التخطيط الاقتصادي على معرفة بالمفاهيم والتعاريف المتصلة بتدهور التربة.
应该让参与经济规划进程的所有有关方面了解土地退化方面的种种概念和定义。 - وروعي إدخال بعد بيئي في التخطيط الاقتصادي الوطني عملا بجدول أعمال القرن 21 الذي اعتمدته قمة الأرض.
按照地球首脑会议通过的《21世纪议程》，正将环境问题纳入国民经济规划。 - وكانت الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية تعمل أيضاً لتحسين قدراتها الإحصائية الوطنية من أجل إدماج الديموغرافيات المتغيرة في التخطيط الاقتصادي والاجتماعي.
加共体国家还努力加强本国的统计能力，将人口结构变化纳入经济和社会规划。 - المعلومات لأغراض الأداء الاقتصادي - يتسم الرصد المستمر للتغيرات البيئية بأهمية حاسمة في التخطيط الاقتصادي والاجتماعي على الصعيدين الوطني والإقليمي.
经济业绩信息。 连续监测环境的变化对国家和区域两级的经济和社会规划都极其重要。 - وبالمثل، فإن التخطيط الاقتصادي الذي يتجاهل التأثيرات البيئية قد يُسفر عن ازدياد التأثيرات السلبية على استخدام الموارد وعلى الرفاه البشري.
同样，忽略环境影响的经济规划，也可能导致加剧对资源利用和人类福祉的负面影响。 - وتعد إدارة التخطيط الاقتصادي والتنمية المركز الوطني للإحصاءات، وتعمل بشكل وثيق أيضا مع الوكالات الحكومية الأخرى في مجال جمع البيانات.
经济规划和发展部是国家统计中心，该部在数据收集方面还与政府其他机构密切合作。 - 71- وتعتبر الصين نماء الطفل عنصرا هاما من عناصر التنمية الاقتصادية والاجتماعية، وأدمجته بهذه الصفة في التخطيط الاقتصادي والاجتماعي العام على مستوى الدولة.
中国将儿童发展作为经济社会发展的重要组成部分纳入国家经济社会发展总体规划。 - ويعمل الصندوق على كفالة أن يشمل تعداد السكان لعام 2009 معلومات عن الهجرة لاستخدامها في التخطيط الاقتصادي والاجتماعي.
人口基金努力确保在2009年的普查中包括关于移徙问题的信息，以利社会及经济计划的制定。 - وينبغي أن تأخذ هذه السياسات في الاعتبار في عملية التخطيط الاقتصادي والاجتماعي والزراعي وتخطيط استخدام الأراضي كافة الآثار السلبية لتدهور التربة والتصحر؛
这些政策应将土地退化和荒漠化的有害影响充分结合进经济、社会、农业和土地的规划；和 - أما التخطيط الاقتصادي فيعاني من قيود شديدة نظرا لعدم توافر المعلومات الإحصائية في بلد لا توجد لدى جزء كبير من سكانه شهادات ميلاد.
在很大部分人口没有出生证的一个国家里，因为缺乏统计资料，经济规划受到严重限制。 - لاحظت مديرية التخطيط الاقتصادي التابعة لمجلس وزراء البوسنة والهرسك استمرار تزايد ضعف اقتصاد البوسنة والهرسك في عام 2012().
波斯尼亚和黑塞哥维那部长会议经济规划局指出，2012年，波斯尼亚和黑塞哥维那经济持续疲软。 - ولذلك ما زال الدعم الخارجي ذا أهمية حاسمة في عدد من المجالات الرئيسية، بما فيها التخطيط الاقتصادي والمال، والعدالة والهياكل الأساسية.
因此，在若干重要领域，包括经济规划和财务、司法以及基本设施，外来支助仍然是非常关键的。
如何用التخطيط الاقتصادي造句，用التخطيط الاقتصادي造句，用التخطيط الاقتصادي造句和التخطيط الاقتصادي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。