الانكماش造句
造句与例句
手机版
- إلا أنه بسبب الانكماش تظل أسعار الفائدة الحقيقية مرتفعة نسبيا.
但是,由于通货收缩,实际利率依然相对较高。 - إننا نعلم أن الشباب هم الأكثر تضرراً أثناء فترات الانكماش الاقتصادي.
我们知道,在经济衰退时期,青年首当其冲。 - وفي النهاية، سوف تبدأ السوق في الانكماش بسبب قلّة المشترين.
最终,市场将开始萎缩,因为买受人会越来越少。 - فلقد أصبح الاقتصاد العالمي على حافة الانكماش مما يهدد آفاق المساعدة الإنمائية.
世界经济正频于衰退,威胁到发展援助的前景。 - وعملية توطيد الدعائم تساعد الصناعة على اجتياز فترات الانكماش الدورية بفعالية أكبر.
合并可能有助于钢工业有效地抵御周期性低迷。 - وموضع الجدل هو مدى عمق هذا الانكماش ومداه الزمني.
问题的症结在于畏缩的程度有多深、持续时间有多长。 - بعد بضع سنوات من الانكماش أخذ عدد تقارير التقييم الذاتي بالاستقرار.
自我评价的数目经过几年的压缩之后终于稳定下来。 - وفي الوقت نفسه، لم يتخلص الاقتصاد الياباني بعد من حالة الانكماش التي طال أمدها.
同时,日本经济尚未摆脱长期通货紧缩状况。 - وقد أعاق الانكماش المفاجئ لقاعدة الموارد بدرجة أكبر اتخاذ تدابير تتعلق بالسياسة.
资源基础的突然缩少进一步阻碍了政策措施的落实。 - وقد أدى الانكماش الاقتصادي الحالي إلى زيادة ملحوظة في تجارة تكسير السفن.
目前经济下滑情势促使拆船经营业务出现显着扩展。 - وحدث أكبر انخفاض في النشاط في التسعينيات التي اتسمت بأكبر قدر من الانكماش الاقتصادي.
积极性的最大跌幅出现在最具危机的90年代。 - ويُسهم عدم توافر فرص العمل الناجم عن الانكماش الاقتصادي في تفاقم الوضع.
经济下滑所造成的就业机会缺乏使局势进一步恶化。 - وفي بعض أجزاء العالم، تسبب الانكماش الاقتصادي في تقليل الدخل وزيادة البطالة.
在世界一些地区,经济衰退造成收入下降和失业增加。 - غير أنه، مما يؤسف له، أدى الانكماش الاقتصادي العالمي إلى تقليص تلك المكاسب.
然而令人遗憾的是,全球经济衰退削弱了这些成果。 - وعادة ما يتناسب حجم هذا الانخفاض مع عمق الانكماش الاقتصادي في فترة ما قبل إعادة هيكلة الديون.
注销的规模往往符合重组前经济衰退的程度。 - 15- ويطرح الانكماش الاقتصادي العالمي الراهن أيضاً تحديات جديدة ومستجدة لأقل البلدان نمواً.
目前的全球经济萎缩对最不发达国家构成了新的挑战。 - وعانت المكسيك أيضا من الانكماش الاقتصادي بسبب ارتباطها الشديد بالدورة الاقتصادية في الولايات المتحدة.
墨西哥因与美国商圈高度相关,也遭受了经济紧缩。 - ومن المتوقع أن يعكس الانخفاض في النفقات من الموارد العادية هذا الانكماش في الإيرادات.
经常资源支出减少是预料中事,反映出收入的收缩。 - وكان متوسط معدل الانكماش يُعزى، بشكل رئيسي، إلى الانكماش الاقتصادي في السودان واليمن.
这一平均收缩率主要是由苏丹和也门的收缩率造成的。 - وكان متوسط معدل الانكماش يُعزى، بشكل رئيسي، إلى الانكماش الاقتصادي في السودان واليمن.
这一平均收缩率主要是由苏丹和也门的收缩率造成的。
如何用الانكماش造句,用الانكماش造句,用الانكماش造句和الانكماش的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
