الانزعاج造句
造句与例句
手机版
- ومما يثير الانزعاج أن هذه الأحداث تقع خارج الأنظمة الرقابية الحالية.
令人震惊的是，这些事态发展不受目前的管制体系制约。 - ومما يبعث على الانزعاج ازدياد الخصوم غير الممولة إلى 262 مليون دولار.
无资金准备的负债增加到2.62亿美元，令人震惊。 - وهذه سياسة تبعث على الانزعاج وتهدد السلم والأمن على الصعيدين العالمي والإقليمي.
这是一项威胁全球和区域和平与安全的令人惊骇的政策。 - ومما يثير الانزعاج بالمثل أن معظم تلك المواد لم تتم استعادتها فيما بعد.
同样令人不安的是，这些材料事后大部分没有被追回。 - وذكر أن محاولات إضفاء الشرعية على تجليات العنصرية هي أمر يبعث على الانزعاج الشديد.
企图使种族主义种种表现形式合法化令人极为震惊。 - كما أن إعادة اعتقال اثنين من الناشطين في جماعة " أوتبور " تبعث على الانزعاج بوجه خاص.
OTPOR的两名积极分子被捕尤其令人不安。 - وقالت إن من دواعي الانزعاج أيضاً ارتفاع معدلات إدمان الكحول والمخدرات بين النساء.
女性酗酒者和吸毒者比率不断上升的事实也很令人烦恼。 - كما ساد بعض الانزعاج بسبب تجاوز ضباط أرفع درجة منهما في التراتبية العسكرية.
另外，令人不安的是，一些级别更高的资深官员被绕过。 - وشهدنا حالات نجاح كثيرة، واكتشفنا أيضا أوجه ضعف تدعو إلى الانزعاج ومأساوية.
我们取得了重大成果，但也发现令人不安的、悲剧性的弱点。 - ومما يثير الانزعاج البالغ في هذا السياق، الأبعاد الدينية والعرقية التي اتخذتها هذه الاضطرابات.
在这方面，动乱所涉宗教和族裔层面问题令人深感不安。 - إن العنف العائلي المرتكب ضد المرأة يبعث على الانزعاج بشكل متزايد، وخاصة بالوسط الريفي.
对妇女的家庭暴力越来越令人不安，尤其是在农村地区。 - ومما يثير الانزعاج أنه لا يشير أي قرار من القرارات السالفة الذكر إلى أي مما ورد أعلاه.
令人忧虑的是，前述决议没有一个提到上述情况。 - 252- وتشكل الزيادة في عدد الأطفال المشردين علامةً تبعث على الانزعاج في عصرنا هذا.
无家可归儿童数目的增加是这个时代令人不安的一个现象。 - وأفاد الطبيب أن الانزعاج الذي وصفه المجني عليه يدل على تعرضه لاعتداء جنسي.
医生说，受害人关于不适状况的描述正象是遭受性攻击的伤害。 - يؤسفني أن أعلمكم ببالغ الانزعاج أنه قد تم ارتكاب هجوم إرهابي آخر ضد مواطني إسرائيل.
我很震惊地向你报告，以色列公民又一次受到了恐怖袭击。 - (ح) أدى قتل شخصين في مخيمات المشردين داخليا إلى التسبب في حالة من الانزعاج الشديد.
(h) 两名境内流离失所者在收容营内遇害令人极为不安。 - ومما يثير الانزعاج أي أيا مما ورد أعلاه لم يرد ذكره في أي قرار من القرارات المذكورة آنفا.
令人不安的是，上述决议中没有一项提到这些事件。 - ومما يثير الانزعاج أن أياً مما ورد أعلاه لم يرد ذكره في أي قرار من القرارات المذكورة آنفاً.
令人不安的是，上述决议中没有一项提到这些事件。 - والتمويل الضئيل الذي جرى تلقيه لإعادة بناء مخيم نهر البارد يثير الانزعاج بشكل خاص.
所收到的用于重建巴里德河难民营的资金不足格外令人担忧。 - واسمحوا لي أن أشدد على أن هذه المسألة تسبب الكثير من الانزعاج للرئيس بوش ولي شخصيا.
我要强调，这一问题是布什总统和我本人非常关心的问题。
如何用الانزعاج造句，用الانزعاج造句，用الانزعاج造句和الانزعاج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。