الانتماء إلى造句
造句与例句
手机版
- وإذ تسلِّم أيضاً بأنه لا يجوز إرغام أحد على الانتماء إلى أية جمعية،
并确认任何人不得迫使隶属于某一团体, - التصرف، عند الانتماء إلى المعارضة، كمعارضة قوية مخلصة للحكومة؛
在作为反对党时,充当政府强大和忠诚的反对派; - ومن المستبعد استخدام الانتماء إلى جنس معين على أنه معيار للاختلاف أمام القانون.
把性别归属作为法律上的区别标准被排除。 - وصرح بأن بطء إجراءات الانتماء إلى عضوية منظمة التجارة العالمية تسبب شيئا من القلق.
加入世界贸易组织的进程缓慢令人担忧。 - 21- ويتحمل الأفراد، في بعض الولايات القضائية، مسؤولية قانونية على الانتماء إلى تكتلات.
在某些管辖区域,个人要对卡特尔化负责。 - وآنذاك، وجَّه له هذا الأخير تهمة الانتماء إلى منظمة إرهابية تعمل في الخارج.
法官控告他参加在国外活动的恐怖主义组织。 - ولا يُرفض لأي طفل حقه في التعليم على أساس الانتماء إلى أقلية.
不得以属于少数群体为由剥夺任何儿童的教育权。 - 48- ويشكل الانتماء إلى أقلية من الأقليات بدوره عاملاً من عوامل التهميش في مجال التعليم.
属于少数群体也是教育边缘化的一个因素。 - وبعد أيام قلائل أعدم 150 شخصاً بتهمة الانتماء إلى الماي الماي.
几天以后,150人被控为马伊 -- 马伊人,被处决。 - وأُثير أيضاً موضوع الانتماء إلى أفريقيا بوصفه موضوعاً ينبغي أن يكون حاضراً في المناقشات.
泛非主义也被提出来是一个应加以讨论的问题。 - بينما سنّت دول أخرى قوانين تحظر التمييز على أساس الانتماء إلى طبقة منغلقة والعبودية.
其他一些国家则颁布了法律禁止种性歧视和奴役。 - (ج) خفض شرط سن الانتماء إلى النقابات العمالية من 21 إلى 18 سنة؛
把职工会会员的最低年龄限制由21岁降至18岁;及 - الأشخاص المحتجزون بتهمة الانتماء إلى عصابات مسلحة أو المشاركة في عمليات إرهابية.
5. 因参加武装集团或参加恐怖谋杀活动而被关押的人。 - وهذه وسيلة أخرى للتعبير عن أن متطلبات الانتماء إلى منظمتنا ليست صارمة للغاية.
这也就是说,成为本组织成员的要求并不是非常苛刻。 - ولم تُرفع أيضاً أي قضايا مبنية على انتهاك الحقوق بسبب الانتماء إلى جنس النساء.
没有人因为自己是妇女因而权利受到侵犯提起诉讼。 - وعليه، أبقت المحكمة العليا على حكم إدانة صاحب البلاغ بجريمة الانتماء إلى عصابة مسلحة.
因此它维持以武装集团成员的罪名对提交人的定罪。 - وفي هذا السياق، لعلي أضيف أن الأمم الصغيرة مصيرها الانتماء إلى النخبة.
从这个意义上来看,我要补充,小国注定最重视这一问题。 - فقد أُدرج الانتماء إلى طبقة منغلقة في المواد المتعلقة بعدم التمييز في عدد من الدساتير الوطنية.
一些国家的宪法将种性列入了关于不歧视的条款。 - وعليه، أبقت المحكمة العليا على حكم إدانة صاحب البلاغ بجريمة الانتماء إلى عصابة مسلحة.
因此它为此根据武装集团成员的指控,对提交人的判罪。 - وبناء على ذلك، يُحظر أي تمييز على أساس الانتماء إلى أقلية وطنية.
在这方面,因属于少数民族受到的任何歧视,均应予以禁止。
如何用الانتماء إلى造句,用الانتماء إلى造句,用الانتماء إلى造句和الانتماء إلى的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
