الأحمال造句
造句与例句
手机版
- (هـ) لها مدة صعود تقل عن 10 ميكروثانية في الأحمال التي تقل عن 40 أوم،
(e) 在小于40欧姆负载时的上升时间小于10微秒。 - ظروف الحرق الموحدة لتقلبات الأحمال نتيجة لارتفاع درجات الحرارة في مدد الاستبقاء الطويلة بصورة كافية؛
因足够长的停留时间期间温度较高，来料波动的燃烧条件统一； - وينطوي تجاوز الأحمال الحرجة على مخاطر محتملة بالنسبة للتربة، أو المياه السطحية، أو المياه الجوفية.
超出临界负荷值意味着会给土壤、地表水或地下水带来潜在风险。 - واشتكى معظمهم من ثقل الأحمال ومن عدم إعطائهم ما يكفي من الطعام ومن عدم تلقيهم مساعدة طبية عند التعرض للإصابات.
他们大多数埋怨负载太重，食物不足，受伤时得不到医疗。 - ولا يسبب تشغيل العنصر أي تفاعل في الأحمال التفجير الرئيسية داخل السلعة. " .
部件的启动并不造成物品内主要爆炸装药的任何反应。 " - وفضلا عن ذلك تبرز الحاجة للمزيد من أنشطة البحث والبيان العملي والتطوير فيما يتعلق بتكنولوجيات التخزين لمضاهاة الأحمال للتقلبات في كثافة الهواء.
需要对储存技术进行更深入的研究示范和开发，以使发电量适应风力变化。 - وأسفر إلغاء معدات السقيفة والسطح عن إلغاء الحاجة إلى تقوية الأعمدة الجديدة في الطوابق المرتفعة من أجل تحمل الأحمال الجديدة؛
取消机房及屋顶设备，也就消除了为支撑新负载而用新楼柱加固高楼层的需要； - (ج) ينبغي الإبقاء على كفاية الإمداد ليوم واحد في الخط الثاني. ويحافظ عليها في خزانات الوقود المعيارية لنظام نقل الأحمال على مِنصات نقالة.
(c) 在第二线应保持一天的补给，存于组合式托盘化装载系统燃料箱内。 - وبعض الأنظمة النموذجية من نظم نقل الأحمال على منصات نقالة يمكن أن يقوم بدور مراكز وقود أمامية لوحدات طيران الطائرات العمودية.
一些组合式托盘化装载系统可以起到向直升机航空单位提供前方加油站的作用。 - ومن الممكن أن يكون لمفتاح تبديل الميل الكروي المعدني فترة عمر طويلة إذا ما استخدم من أجل الأحمال المقدرة الصغيرة فقط.
金属球式倾斜开关如果只在额定负荷比较小的环境使用中，则其使用寿命会更长。 - وكثيراً ما يعمل الأطفال إلى جانب آبائهم في مناجم الذهب، ويساعدونهم في عملية الحفر ونقل الأحمال الثقيلة، وهي ظروف غالباً ما تكون خطرة.
儿童往往在危险的条件下，与他们的父母一起在金矿工作，帮助挖洞和运输重物。 - وأُبلغت اللجنة، لدى استفسارها، أن سياسة توزيع الأحمال الكهربائية بشكل تزامني على المولدات الكهربائية قد طُبقت مؤخرا لتعزيز الكفاءة في استهلاك الوقود.
行预咨委会经询问后获悉，实行发电机同步的政策是最近为提高油耗效率出台的政策。 - ويجب أن يوضح التصميم أن تأثيرات الكلال الذي يسببه تكرار حدوث هذه الأحمال طوال العمر المتوقع لحاوية الغاز المتعددة العناصر قد أخذت في الاعتبار.
设计必须证明已考虑到多元气体容器预计使用期内反复施加这些载荷造成的疲劳效应。 - وتتوفر قدرة زائدة عن المد تبلغ 000 15 لترا لتحقيق دورة ملء وتفريغ خزانات وقود نظام نقل الأحمال على منصات نقالة؛
目前的过剩容量为15 000公升，可供组合式托盘化装载系统燃料箱空箱和满箱之间的轮换； - 12- وواصل معهد بحوث القياس التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم عمله المتعلق بتطوير نظام إلكتروني آلي للاختبارات التي تتناول الأحمال الإجهادية أثناء فترات الجاذبية المفرطة.
斯洛伐克科学院测量科学研究所还在继续开发超重状态下压力载荷试验自动化电子系统。 - لا يجوز أن يصدر حكم بالإعدام على الأشخاص الذين هم دون الثامنة عشرة وقت ارتكاب الجريمة كما لا يجوز تنفيذ عقوبة الإعدام على أولات الأحمال أو أمهات صغار الأطفال.
对犯罪时不满十八岁的人，不应宣判死刑，并对孕妇和幼童的母亲，不应执行死刑。 - وتُنفذ معظم " الأحمال الثقيلة " اللوجستية اللازمة للدعم الانتخابي باستعمال الموارد اللوجستية لدى إدارة عمليات حفظ السلام.
大多数选举支助的后勤 " 重担 " 都借助维持和平行动部的后勤资源提供。 - ويعاني هؤلاء الأشخاص من العديد من الأمراض المهنية ويتعرضون للعديد من الحوادث المتصلة بالعمل بسبب الأحمال الثقيلة التي ينقلونها وبسبب سوء ظروف عملهم (85).
由于搬运重量过大和劳动环境恶劣，这些行业的劳动者患有多种职业病，其健康也会受工伤事故的影响。 - وستهيئ دائرة خدمات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات بيئة متوازنة الأحمال يتسنى من خلالها تشغيل قدرات الاتصال الصوتي ونقل البيانات والتداول عن بعد بالفيديو بنسبة 100 في المائة.
通信和信息技术处将建立一个负荷平衡的环境，以便能够提供100%的音频、数据和视频会议能力。 - وستهيئ دائرة خدمات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات بيئة متوازنة الأحمال قادرة على توفير خدمات مرنة ومتواترة بنسبة 100 في المائة للاتصال الصوتي ونقل البيانات والتداول عن طريق الفيديو.
通信和信息技术处将建立一个负载平衡的环境，提供100%的语音、数据和视频会议复原力和冗余性。
如何用الأحمال造句，用الأحمال造句，用الأحمال造句和الأحمال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。