اجتناب造句
造句与例句
手机版
- والهدف من هذا النشاط هو اجتناب مضاعفة شراء صور ساتلية متطابقة داخل الأمم المتحدة.
这样做是为了避免联合国内多次购买相同的卫星图像。 - وفي كل من المنتديات الخاصة والعامة، أعلنت إسرائيل ولبنان رغبتهما في اجتناب المواجهة.
以色列和黎巴嫩在公开和私下场合都表示希望避免对抗。 - وهي توفر اﻻطار الﻻزم لمبادرات استراتيجية جديدة ترمي الى اجتناب التداخل واﻻزدواج في المساعدات .
它为新的战略倡议提供框架，以避免重叠和重复援助。 - ومن بين الطرق المتبعة في ذلك تدابير من شأنها اجتناب وضع المسنين في مؤسسات الرعاية.
这样做的一个方法就是通过防止将老年人送进养老院。 - اجتناب تلوث المحيطات باللدائن الأمر الذي يتأتى من خلال التثقيف والتعاون على الصعيد المجتمعي.
海洋 1. 通过教育和社区合作，避免塑料对海洋的污染。 - ذلك أنه من دون وجود عملية لنزع فعال للسلاح، لا يمكن اجتناب أخطار الانتشار النووي.
如果没有一个有效的裁军进程，就无法避免扩散的危险。 - إن الارهاب مرفوض بجميع أشكاله وينبغي اجتناب الاستثناءات والكيل بمكيالين.
所有形式的恐怖主义都是不能被接受的，应该避免有例外和双重标准。 - وينبغي اجتناب الرؤية البراغماتية والامتناع عن الكيل بمكيالين لدى معالجة مسائل انتشار الأسلحة النووية.
应摒弃在防止核武器扩散问题上的实用主义和双重标准做法。 - واقترح اتباع نهج في تناول هذه المسألة في اللجنة الخاصة قوامه اجتناب المواجهة.
此外，该代表还建议了在特别委员会审议该提案的非对抗性办法。 - ويجب الحرص إلى أقصى حد على اجتناب تعريض الطفل للمزيد من الضرر على مدى عملية التحقيق.
必须格外小心，避免使儿童在调查过程中进一步受到伤害。 - وتُجرى مناورات اجتناب الارتطام في الحالات التي تتضح فيها خطورة المسافة الفاصلة بين جسمين.
如果两个物体之间的距离明显是危险的，便会实施避免碰撞机动。 - وترمي المبادرة إلى اجتناب الازدواجية وإلى تعزيز التشاور والزيادة القصوى من مفعول المساعدة المقدّمة.
该举措的目的是避免重复劳动，推动协商并尽量扩大援助的影响。 - ومع ذلك فان هناك حاجة لاعتماد أقصى درجة من التأني بغية اجتناب التأثير السلبي المحتمل لهذا النمط من التكنولوجيا.
不过，需要极其谨慎以避免此种技术可能产生负面影响。 - ولم يكن من الممكن اجتناب الآثار السلبية على عناصر المشاريع المتصلة بالاستثمارات الرأسمالية وبناء القدرات.
这不可避免地对资本投资和能力建设的项目部分产生了不良影响。 - ويمكن أن تفيد تلك الشبكة في اجتناب الازدواج في الجهود وفي استخدام الموارد المتاحة بكفاءة وفعالية.
这个网络可有助于避免工作重叠并高效和有效地利用现有资源。 - وينبغي اجتناب الواقعية والكيل بمكيالين في معالجة مسائل انتشار الأسلحة النووية، كما ينبغي تطبيق مبدأ تعددية الأطراف.
应摒弃在防止核武器扩散问题上的实用主义和双重标准做法。 - والحاجة تقتضي بطبيعة الحال إلى اجتناب إمكانية حدوث حالات تنازع، ولكن لا ينبغي أن يعتبر ذلك صعبا أكثر مما يجدر به.
当然，需要避免可能发生冲突，但这并不应该太困难。 - 85- هناك طريقتان سعى من خلالهما الفريق إلى اجتناب منح تعويض عن نفس الخسارة أكثر من مرة.
小组从两方面入手，设法避免就同一项损失的裁定一次以上赔偿。 - ويتعين عليها اجتناب احتمال أن تضمها الحكومات إليها، الأمر الذي قد يكلفها مصداقيتها مع جمهورها.
它们需要避免被政府笼络，否则会失去它们在当地的服务对象的信任。 - وفيما يخص التوصية 173، قيل إنه ينبغي اجتناب الحيَدان عن النظام الإداري لموظفي الأمم المتحدة.
关于第173号建议，发言者提出必须避免偏离联合国工作人员细则。
如何用اجتناب造句，用اجتناب造句，用اجتناب造句和اجتناب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。