ابرام造句
造句与例句
手机版
- ودعت اليونيدو البلدان المضيفة الى ابرام تفاهم مشترك بشأن اتفاقات التعاون .
工发组织已请东道国就合作协定达成共识。 - قواعد الأولوية المستندة الى وقت ابرام عقد الاحالة
基于转让合同时间的优先权规则 162－165 33 - وفي هذا السياق، يبدو أن ابرام ميثاق للتنظيم العالمي مسألة بالغة الأهمية.
有鉴于此，一项全球管制契约看来相当必要。 - وقد اعتبر ابرام اتفاق اطاري للنقل العابر حجر الزاوية في هذا البرنامج اﻻصﻻحي.
过境运输纲要协议被视为该改革方案的基石。 - فالغرض من اصدار تشريع في هذا الشأن هو ازالة العقبات التي تعرقل ابرام تلك اﻻتفاقات.
法规的目的是消除订立此种协定的障碍。 - وفضلا عن ذلك يلزم، في حالات كثيرة، ابرام اتفاق تمويلي منفصل.
此外，在许多情况下，还要求有单独的供资协议。 - ويستند الفرق بين المستحق القائم والمستحق الآجل إلى وقت ابرام العقد الأصلي.
现有与未来应收款的区分依据原始合同订立的时间。 - وتؤيد النمسا الجهود الرامية إلى ابرام اتفاقية بشأن الأسلحة النووية في وقت مبكر.
奥地利支持为早日缔结核武器公约而作出的努力。 - ووجدت أنه كان قد جرى بالفعل ابرام عقد بين الطرفين قبل توجيه خطاب التثبيت.
它认为，在发出确认书之前，双方就已缔结了合同。 - جرى ابرام عدد من اﻻتفاقات المتعددة اﻷطراف لتشجيع التجارة الحرة على الصعيد العالمي .
已经通过谈判签订了一些多边协定来促进全球自由贸易。 - وقد قررت المحكمة أنه ﻻ يجري ابرام أي عقد عن طريق خطاب تثبيت يتبعه الصمت.
法院判定，发出确认书后没有答复不能构成缔结合同。 - وترتبط تلك التكاليف في الأكثر بتكاليف ابرام المعاملة المضمونة، وبتكاليف ادارة شؤون القروض الائتمانية.
这些主要同达成担保交易的成本和管理信贷的成本有关。 - وقررت المحكمة اﻻبتدائية أن المفاوضات بين الطرفين لم يترتب عليها ابرام عقد صحيح .
初审法院判定当事双方之间的谈判并未导致一项有效的合同。 - وفي وقت ابرام العقد ، كانت اتفاقية البيع واجبة التطبيق من قبل في كل من ايطاليا وهنغاريا .
订立合同时，《销售公约》已在意大利和匈牙利适用。 - ثم رفع المشتري دعوى في ألمانيا بشأن الخسارة في المربح وتكلفة ابرام صفقة بديلة.
买方在德国提起诉讼，要求赔偿损失的利润和替代交易的费用。 - 87- هذان المصطلحان معرّفان في المادة 5 (ب) بالاشارة إلى وقت ابرام العقد الأصلي.
第5(b)条以原始合同订立的时间为准对这两个术语作了定义。 - (أ) أحكام بشأن سلطة ابرام عقود الامتياز وقواعد تنظم اختيار صاحب الامتياز؛
(a) 关于签订特许权合同的权力的条文和关于挑选特许公司的规则； - " )د( ابرام اتفاقات إقليمية أو دولية لمكافحة اﻻتجار غير المشروع باﻷسلحة.
" (d) 缔结打击非法军火贩运的区域和国际协定。 - " ابرام اتفاق المشروع وشروطه العامة "
第四章， " 项目协议的缔结及其一般性条款 " - كما نظمت اليونيدو محفﻻ من محافل اﻻستثمار ، مما أدى الى النجاح في ابرام صفقات خوصصة .
工发组织还组织了一次投资论坛，从而成功达成了私营化交易。
如何用ابرام造句，用ابرام造句，用ابرام造句和ابرام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。