أوفد造句
造句与例句
手机版
- فقد أوفد موظفو اللجنة للعمل من عمان وفيينا وبيروت وكذلك من بلدانهم الأصلية.
工作人员被分散到安曼、维也纳和贝鲁特以及母国工作。 - كما أوفد الاتحاد البرلماني الدولي بعثة ميدانية إلى المنطقة في وقت سابق من هذا العام.
今年早些时候,议会联盟还对该地区进行了实地考察。 - فإذا أوفد أحدهما للعمل في لندن، على سبيل المثال، قد يكون عمل الزوج في برلين.
例如,如果一人派驻伦敦任职,其配偶可能派驻柏林。 - وبالإضافة إلى المساهمة المالية أوفد العديد من الشركاء الدوليين وكذلك المجتمع المدني مراقبين للانتخابات.
除了捐款,一些国际伙伴和民间社会组织还派出观察员。 - وقد أوفد كل من كاميرون والسنغال وزامبيا ضابط أركان عسكري إلى مقر القوة.
喀麦隆、塞内加尔和赞比亚在部队总部各有一名军事参谋。 - ومنذ أن افتتح التحقيق، أوفد الفريق 12 بعثة تحقيق إلى 4 بلدان.
自开始调查以来,工作组对4个国家进行了12次调查访问。 - وقد كان في هذا الاتجاه أن أوفد مجلس الأمن هذه البعثة إلى منطقة البحيرات الكبرى.
是在这种精神底下安全理事会派遣了本代表团到大湖区。 - ومنذ عام 2002، أوفد خبير دولي كبير في مجال الديون في بعثتين استشاريتين.
自2002年以来,一资深国际债务专家执行了两次咨询任务。 - كما أوفد عدد من الدول الأعضاء خبراء وطنيين معنيين بمكافحة الاتجار لإلقاء كلمة في الحلقة الدراسية.
一些会员国还派本国贩运人口问题专家在研讨会上发言。 - وإجمالا، فقد أوفد ما يزيد على 20 بعثة تقييم مشتركة بين الوكالات خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间,共派出20多个机构间评估特派团。 - وقد أوفد الضباط على افتراض أن فريق الاتصال العسكري سوف تخلفه عملية أكبر لحفظ السلام.
派遣联络官是假设将用更大的维持和平行动代替军事联络组。 - ولقد أوفد برنامج الأمم المتحدة للبيئة خبيراً ثانياً لتقديم المشورة إلى الجمهورية العربية السورية.
环境署现已派驻第二位专家,向阿拉伯叙利亚共和国提供咨询。 - وعلى مدى العقد الماضي، أوفد 850 من كبار السن المتطوعين إلى الخارج في إطار هذا البرنامج.
过去十年以来,该项目已经派遣了850名老年志愿者出国。 - أوفد مكتب المدعي العام بعثات إلى 17 بلدا، بما فيها السودان وتشاد المجاورة.
检察官办公室在17个国家进行调查,其中包括苏丹和比邻的乍得。 - قبل 60 سنة أوفد مجلس الأمن فريقا صغيرا من المراقبين العسكريين الدوليين إلى الشرق الأوسط.
60年前,安全理事会向中东派遣了一个国际军事观察员小组。 - أوفد مكتب المدعي العام خلال الفترة المشمولة بالتقرير ثلاثين بعثة إلى 13 بلدا .
在本报告所述期间,检察官办公室对13个国家进行了30次访问。 - وفضلا عن ذلك، أوفد فريق للأمم المتحدة من أجل تقييم الحالة الإنسانية العامة في البلد.
此外,已派出了一个联合国小组来评估该国总体的人道主义局势。 - وقد أوفد إلى منطقة سيفاري فريق متقدم مؤلف من وحدة شرطة مشكلة أخرى، تضم 72 شرطيا.
由72名警察组成的另一支建制警察单位先遣队部署在塞瓦雷。 - 69- وخلال عام 2005 أوفد البرنامج تسع بعثات (موظفين أساسيين) لبلدان أفريقية.
2005年,该方案向非洲国家实地派出了九个访问团(总部工作人员)。 - ونفى السيد فرويند نفيا قاطعا أنه أوفد السيد أبراهام إلى باماكو لشراء ماس.
Freund先生明确否认了派Avraham先生赴巴马科购买钻石。
如何用أوفد造句,用أوفد造句,用أوفد造句和أوفد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
