顾怎么读

点击播放按钮播放发音:

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

翻译解释

顾什么意思：（顧）gù ㄍㄨˋ1）回头看，泛指看：～眄。～名思义。回～。2）照管，注意：～及。～忌。～虑。～念。～恤。～全。～问。～惜。兼～。3）商店或服务行业称来买货物或要求服务的：～客。惠～。主～。4）拜访：三～茅庐。5）文言连词，但、但看：“兵不在多，～用之何如耳”。6）文言连词，反而、却：“足反居上，首～居下。”7）古同“雇”，酬。8）姓。·参考词汇：attend to call on considering look at turn around and look at ·参考词汇：瞅观看瞥瞧视望瞻 ·参考词汇：瞻瞻情顾意奋不顾命顾犬补牢回顾展反顾不屑一顾狼顾鸢视顾主迁延顾望枉顾瞻顾前后义无反顾狼顾鸱张顾家相顾高顾遐视顾盼多姿顾盼生辉不管不顾顾恋顾虑兼顾不顾死活鹰视狼顾顾而言他无所顾忌不顾一切顾影弄姿顾曲周郎顾名思义主顾奋不顾身草庐三顾鸱视狼顾关顾熊经鸱顾顾盼神飞价增一顾伯乐一顾顾惜临难不顾王顾左右而言他埋头顾影堕甑不顾东走西顾临危不顾统筹兼顾顾怜枭视狼顾鹯视狼顾顾脸顾全大局后顾之忧不顾顾问环顾狼顾鸱跱顾此失彼迟疑顾望言行相顾左顾右盼左顾右眄计不返顾长虑顾后顾左右而言他回顾计无返顾旁顾自顾不暇顾忌瞻前顾后奋身不顾顾绣掉臂不顾见兔顾犬顾客长虑后顾顾念顾影自怜顾后瞻前顾视愤不顾身毫无顾忌狼顾虎视置之不顾终已不顾四顾前瞻后顾一顾倾城忿不顾身目兔顾犬鹰睃狼顾顾前不顾后后顾顾盼自豪三顾草庐内顾之忧顾命义不反顾顾头不顾尾看顾言不顾行计不反顾长虑卻顾悍然不顾议不反顾汲汲顾影顾盼生姿只顾不顾而唾顾全顾小失大三顾茅庐惠顾照顾顾复之恩相顾失色鸱视虎顾光顾公私兼顾法律顾问补牢顾犬眷顾狼顾麕惊瞻顾顾及无所顾惮顾景惭形顾盼自雄顾盼
顾的英语：Ⅰ动词1.(转过头来看; 看) turn round and look at; look back; look at 短语和例子2.(注意; 照管) take into account or consideration; take care of; attend to 短语和例子3.(拜访) visit; call on 短语和例子4.(顾客来买货或要求服务) patronize; 惠[光] 顾 patronize; your patronageⅡ名词(姓氏) a surname 短语和例子顾炎武 gu yanwuⅢ副词[书面语]1.(但; 只是) but; howeuer; nevertheless2.(反而) on the contrary
顾的法语：动1.tourner la tête pour regarder环~四周regarder autour2.avoir à cœur de;penser avec sollicitude;prendre soin de;se soucier de;veiller sur只~自己ne penser qu'à soi;ne soigner que ses intérêts.
顾的日语：（Ⅰ）（1）見る.見回す.振り向いて見る.▼書き言葉にのみ用いる.环 huán 顾／周りを見回す.四顾无人／周りを見るとだれもいない.左顾右盼 pàn ／左右に目を向ける.『注意』日本語の「右顧左眄[うこさべん]」のように,周囲の情勢ばかりうかがって実行をためらうという意味はない.瞻 zhān 前顾后／前後を見回す.▼用心深い形容.相顾一笑／互いに顔を見合わせてにっこりと笑う.（2）気を配る.注意する.かまう.▼名詞?動詞?形容詞?主述句を目的語にとることができる.（a）対比的な事柄を並べる形式をとる.顾了这头,丢 diū 了那头／一方に気を配れば,他方が留守になる.只顾别人,不顾自己／人のことにだけ気を配り,自分のことは頓着しない.等同于(请查阅)顾此 cǐ 失彼.（b）肯定形で用いるときは通常“顾”の前に“只、光、就、净 jìng ”などの副詞をつけ,単独では用いない.否定形にはこの制限がない.光顾说话,把事情忘了／話に夢中になって,用件を忘れてしまった.他就顾自己方便,不管别人／彼は自分の便利だけを考えて,ほかの人のことはかまわない.不顾危险 wēixiǎn ／危険を顧みない.奋不顾身／奮い立ってわが身を気にかけない.（c）（“顾得了 gùdeliǎo ”または“顾不了”の形で）注意?配慮が及ぶ（及ばない）.这些事情你一个人顾得了吗?／こんなにたくさんの事に君一人で手が回りますか.这件事要快办,顾不了这么多了／これは急を要するので,あれこれかまけてはいられない.（d）（“顾不得 gùbude ”の形で）かまっていられない.世話することができない.母亲远离在外,也顾不得我们了／母は遠くへ行っていて,私たちの世話ができない.（e）（“顾上”“顾得上”または“顾不上”の形で）…する暇がある（ない）.时间太紧,顾不上吃饭了／時間が迫っているので食事をする暇がない.出差 chūchāi 报告我还没顾上写呢／出張報告を書く暇がない.（f）（“顾得过来”または“顾不过来”の形で）手が回る（回らない）.世話できる（できない）.这么一大堆 duī 孩子,她一个人怎么顾得过来?／こんな大ぜいの子供を彼女一人で世話しきれるものか.早晨又要忙着上班,又要送孩子去托儿所 tuō'érsuǒ ,我一个人简直顾不过来／朝は出勤の支度やら,子供を託児所へやるやら,私一人ではまるっきり手が回らない.
顾的韩语：━A)(1)[동사] 뒤돌아보다. 돌이켜보다. 바라보다.相顾一笑;마주보며 웃다回顾;회고하다左顾右盼;사방을 살피다. 두리번거리다(2)[동사] 정신을 집중하다. 주의하다. 고려하다. 돌보다.兼顾;여러 방면으로 고려하다奋不顾身;분기하여 몸을 돌보지 않는다竟顾念书;면학에만 정신을 쏟다(3)[동사] 탐방하다. 방문하다.三顾茅庐;누추한 집을 세 차례 방문하다; 예를 충분히 차려서 초빙하다(4)[명사] 손님.顾客;활용단어참조 ━B) 【문어】[접속사](1)그러나. 다만.吾深愿提高技术, 顾不得门径耳;나는 기술의 향상을 간절히 원하지만, 다만 방도를 알지 못할 따름이다(2)오히려. 도리어. ━C) (Gù) [명사] 성(姓).
顾的俄语：[gù] = 顧 1) оглядываться 回顾 [huígù] перен. — оглядываться назад; бросать ретроспективный взгляд 四顾 [sìgù] — оглядеться по сторонам 2) заботиться о ком-либо/чём-либо 只顾自己 [zhǐ gù zìjǐ] — заботиться только о себе 不顾一切 [bùgù yīqiè] — не взирая ни на что; не считаясь ни с чем • - 顾此失彼 - 顾及 - 顾客 - 顾虑 - 顾名思义 - 顾全大局 - 顾委 - 顾问 - 顾惜