通过怎么读
点击播放按钮播放发音:
翻译解释
- 通过什么意思：tōngguò①以人或事物为媒介或手段而达到某种目的：～老艺人收集民间故事│～座谈会征询意见。②征求有关的人或组织的同意或核准：～组织│～领导│这问题要～群众，才能做出决定。◆ 通过tōng guò①从一端或一侧到另一端或另一侧；穿过：电流～导线│队伍～了沙漠│路太窄，汽车不能～。②议案等经过法定人数的同意而成立：～决议│该提案以四分之三的多数票获得～。
- 通过的英语：1.(从一端到另一端) pass through; get past; traverse 短语和例子2.(同意议案) adopt; pass; carry 短语和例子3.(以人、事物等为媒介) by means of; by way of; by; through 短语和例子4.(征得有关人员同意) ask the consent or approval of 短语和例子
- 通过的法语：动1.passer par;traverser路太窄,汽车不能~.la route est trop étroite pour permettre à la voiture de passer.2.adopter;voter提案已一致~.la motion fut adoptée à l'unanimité.介1.à travers;par l'intermédiaire~协商取得一致aboutir à l'unanimité par consultation2.d'un commun accord;avec l'accord(approuvé)de这个问题要~校方才能做出决定.la décision sur cette question ne peut se faire que par la partie école.
- 通过的日语：（Ⅰ）（1）通過する.通る.▼場所を表す目的語をとる.骑兵通过了大草原／騎兵隊は大草原を通り抜けた.道路上有障碍物 zhàng'àiwù ,卡车 kǎchē 不能通过／道路に障害物があってトラックが通れない.代表们通过大厅进入会场／代表たちはロビーを通って会場に入った.注意交通安全,一慢二看三通过／交通の安全に注意し,まず徐行,それから周りをよく見,最後に通過しよう.▼交通安全の標語.（2）（議案を）採択する,可決する.大会通过了宣言／大会は宣言を採択した.代表们一致通过主席提出的名单／代表たちは満場一致で議長が提出した名簿を通過させた.这个提案恐怕通不过／この提案は採択されないかも知れない.（Ⅱ）〔介詞〕（媒介や手段を示す）…を通じて.…を通して.…によって.通过组织了解 liǎojiě 情况／組織を通じて事情を調べる.我们通过译员 yìyuán 交谈了半小时／われわれは通訳を交えて30分ほど話し合った.通过什么方式,我才能见到他?／どういう方法によって彼に面会できますか.通过老李作媒 zuòméi ,两家结了亲／李さんの媒酌によって両家は縁組みをした.
- 通过的俄语：[tōngguò] 1) проходить через 2) принять (напр., резолюцию) 3) посредством; с помощью; путём; через
通过的发音，通过的读音发音，例句，用法，同义词，反义词由阿汉词典提供，版权所有违者必究。