远怎么读

点击播放按钮播放发音:

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

翻译解释

远什么意思：（遠）yuǎn ㄩㄢˇ1）距离长，与“近”相对：～方。～道。～程。～景。～足（较远的徒步旅行）。～见（远大的眼光）。～虑。～谋。～客。遥～。～走高飞。舍近就～。2）时间长：～古。～祖。长～。永～。3）关系疏，不亲密：～亲。疏～。～支。4）深奥：言近旨～。5）姓。·参考词汇：far off far-forth farness ·参考词汇：近（遠）yuàn ㄩㄢˋ1）避开：近君子，～小人。·参考词汇：far off far-forth farness ·参考词汇：近丑声远播远识高翔远引鸿业远图永远近悦远来日暮路远远渡窎远高情远致好高骛远廉远堂高迁善远罪跳远远近山高皇帝远远天深计远虑敬鬼神而远之水远山长远程神谟远算远水救不了近火旁蒐远绍遁身远迹源远流长不远万里远志 钩深致远远郊远水不救近火为期不远以远视远步高远涉重洋远走高飞水激则旱，矢激则远言近意远言而无文，行之不远远视怀敌附远远至迩安敬而远之舍近求远贵远鄙近水远山遥高识远见舍近谋远远客旁搜远绍日莫途远射电望远镜高飞远举远谋远虑深谋人无远虑，必有近忧言近旨远好高务远远志 远见卓识识微见远远郊,远郊区不远千里远航远大远亲不如近邻远亲远东高见远识远足远志长辔远驭深谋远虑远愁近虑高情远致，高情远意远祖远洋迩安远至远门高才远识柔远能迩遥远远征追远慎终远在天边，近在眼前舍近务远洞幽烛远室迩人远迂远任重道远慎终追远悠远臭名远扬广远远台边远深图远算远怀近集言约旨远渺远闻风远遁远古行远自迩高瞻远瞩任重致远言之无文，行之不远才高识远高远思深忧远远虑语近指远远年近日远来和尚好看经久远远见近交远攻极目远望深识远虑任重至远言之不文，行之不远路远迢迢偏远鞭长驾远身远心近远门近枝僻远辽远长往远引天高皇帝远远日点日近长安远日暮道远长辔远御清微淡远远年近岁远水解不了近渴远方舍近即远远行年湮世远长驾远驭迢远玄远悦近来远柔远镇迩遁形远世远扬邈远逷听远闻言文行远高情远意登高望远无远不届长算远略古远远销山遥水远计深虑远深思远虑远水救不得近火远道徙善远罪远地点无远弗届远海远景深见远虑闻风远扬幽远天差地远远因钩深图远深猷远计轻举远游远距离殷鉴不远远垂不朽渊图远算负重致远远溯博索望远镜远略言之无文，行而不远柔远怀来远近驰名行远升高山长水远远场远地远水不解近渴柔远怀迩驰高鹜远高掌远蹠渊谋远略远房致远任重绕远儿旷远言近指远高飞远走三级跳远高举远蹈逐近弃远远瞩高瞻远缘负重涉远道远知骥远交近攻格高意远远谋深算长计远虑柔远绥怀长远疏远高情远韵深远贵远贱近远人日暮途远绵远天文望远镜
远的英语：Ⅰ形容词1.(空间或时间的距离长) far; distant; remote 短语和例子2.(血统关系疏远) distant in relationship 短语和例子远亲 distant relative [relation]3.(差别程度大) with great difference 短语和例子Ⅱ动词(不接近) keep away from 短语和例子Ⅲ名词(姓氏) a surname 短语和例子远达 yuan da
远的法语：形1.loin;distant;éloigné~古haute antiquité.2.éloigné~亲parent éloigné;parenté éloignée3.(de degré de différence)grand动éloigner;se tenir éloigné(à l'écart)敬而~之se tenir à une distance respectueuse
远的日语：（1）（空間的に）遠い.（時間的に）長い,隔たっている.远处 chù ／遠い所.路远／道が遠い.广州离北京很远／広州は北京からずいぶん遠い.等同于(请查阅)远古.等同于(请查阅)远景 jǐng .久远／非常に長い間.为时不远／そんなに古いことではない.そんなに遠い先のことではない.远隔 gé 重洋 chóngyáng ／はるかに海を隔てている.眼光要看得远／見通しがきかなければならない.远在公元十一世纪,中国已使用火药／はるか昔,紀元11世紀に,中国はすでに火薬を使っていた.不远万里／万里の道を遠しとせず.（2）（血統関係が）遠い.遠縁である.等同于(请查阅)远亲 qīn .等同于(请查阅)远房 fáng .（3）（比較して差が）大きい.はるかに（程度が大きい）.ずっと.差 chà 得远／はるかに劣る.うんと差がある.我远不如他／私はとても彼には及ばない.他远没有完成自己的任务／彼は自分の責務をまだまだ果たしていない.远远超过 chāoguò 一般水平／普通の水準をはるかに超えている.（4）〈書〉遠ざかる.遠ざける.敬而远之／敬遠する.
远的韩语：(1)[형용사] (거리상) 멀다. ↔[近(1)]路远;길이 멀다釜山离首尔很远;부산은 서울에서 멀다站得高, 看得远;높이 올라서면 멀리 볼 수 있다住得远;먼 곳에 살다天安门广场离这里多远?천안문 광장은 여기서 얼마나 멉니까?(2)[형용사] (시간상) 멀다. 오래다. ↔[近(1)]没有多远的时候;별로 오래되지 않은 때这话远了;이 이야기는 오래 되었다现在离国庆节不远了;이제 국경일이 멀지 않다远在宋朝, 中国就有了活字版印刷;먼 송나라 때에 중국에는 이미 활자판 인쇄가 생겼다(3)[형용사] (사이가) 멀다. 소원하다. ↔[近(4)]远朋友;소원한 친구(4)[형용사] 심원하다.言近旨远;말은 평이하나 포함하고 있는 의미는 심원하다(5)[형용사] (차이가) 크다. 많다. 심하다.相差得远;차이가 크다我的学问远不如他;나의 학문은 그에게 훨씬 못 미친다远远超过;훨씬 초과하다远比那件事严重;그 일보다 훨씬 중대하다你这话说远了;너의 이 말은 얼토당토 않다黑的远不如红的好;검은 것은 붉은 것만 훨씬 못하다(6)[동사] 멀리하다.敬而远之;【성어】 존경하되 가까이 하지는 않다. 경원하다他为人刻薄, 所以朋友们都远着他;그는 사람됨이 각박하여 친구들 모두 그를 멀리한다(7)[형용사]【속어】 극히 많다.每年用大车往家里搬的钱就远了去了;매년 큰 수레로 집에 날라온 돈이 대단히 많아졌다(8)(Yuǎn) [명사] 성(姓).
远的俄语：= 远