辛苦怎么读
点击播放按钮播放发音:
翻译解释
- 辛苦什么意思：xīnkǔ①身心劳苦：辛辛苦苦│他起早贪黑地工作，非常～。②客套话，用于求人做事：这事儿还得您～一趟。
- 辛苦的英语：1.(身心劳苦) hard; toilsome; laborious 短语和例子2.(套语, 用于求人做事) work hard; go to great trouble; go through hardships 短语和例子
- 辛苦的法语：形dur;difficile这个工作很~.ce travail est très dur.动travailler dur;travailler d'arrache-pied对不起,这事儿还得您再~一趟.veuillez excuser ce dérangement,mais vous avez à faire un autre voyage fatigant.
- 辛苦的日语：（1）苦労する.骨が折れる.つらい.▼重ねて“辛辛苦苦”ともいう.他一年到头辛辛苦苦地干活儿／彼は年中骨身を惜しまず働く.这活儿很辛苦／この仕事はとても骨が折れる.（2）〈套〉ご苦労さま.您辛苦了,休息一下吧!／ご苦労さまでした,ひと休みしてください.（3）〈套〉苦労をかける.（人に仕事を）お願いする.这事儿别人办不了 liǎo ,还得 děi 辛苦您一趟／この事はほかの人にはできないから,やはりあなたにご足労を願います.我想请你再辛苦一下／あなたにもう一度骨を折ってもらいたいのですが.
- 辛苦的韩语：(1)[명사][동사] 고생[수고](하다).受了千辛万苦才有今日;천신만고 끝에 겨우 오늘이 있게 되었다他只辛苦了一辈子, 没能过好日子;그는 평생 고생만 하고 편안한 세월을 보낼 수 없었다(2)[형용사] 고생스럽다. 수고롭다. 고되다.犁地这活儿很辛苦;땅을 가는 이 일은 매우 고되다(3)【상투】 수고했습니다. 수고하십니다. [남에게 일을 부탁하거나 노고를 위로할 때 쓰는 인사말]这事儿还得děi您辛苦一趟;이 일은 아무래도 당신이 한번 수고해 주셔야겠습니다辛苦了, 休息一下吧!;수고했다, 좀 쉬어라!辛苦, 你买一包香烟来!;수고스럽지만, 담배 한 갑 사 주시오!辛苦众位!;여러분, 수고하십니다!
- 辛苦的俄语：[xīnkǔ] 1) упорно трудиться; в поте лица; не щадя сил 2) устать 3) утруждать
辛苦的发音，辛苦的读音发音，例句，用法，同义词，反义词由阿汉词典提供，版权所有违者必究。