查电话号码 移动版
登录 注册

怎么读

点击播放按钮播放发音:

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

翻译解释
  • 被什么意思:bèi ㄅㄟˋ1)睡觉时覆盖身体的东西:~子。~单。棉~。毛巾~。羽绒~。~褥。2)盖,遮覆:~覆。泽~后世(恩惠遍及后代)。3)遭遇,遭受:~灾。~难(nàn)。4)介词,用在句中表示主讲是受事者:他~(老板)辞退了。5)用在动词前,表示受动:~动。~告。~批评。~剥削。·参考词汇:by quiltpī ㄆㄧˉ1)古同“披”,覆盖。·参考词汇:by quiltpī〈动〉(1)(后作“披”)(2)搭衣于肩背 [drape over]操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。――《楚辞·屈原·国殇》被明月兮佩宝璐。――《楚辞·屈原·涉江》(3)又如:被巾(披巾);被缁(披上缁衣。谓出家当僧尼);被以虎文(披上虎皮。喻指添加声势);被衣(把衣服披在肩背上);被练(古代徒兵的一种披在甲外的练袍;亦借指披练袍的徒兵)(4)穿着 [wear;put on]同舍生皆被绮绣。――明·宋濂《送东阳马生序》将军身被坚执锐。――《史记·陈涉世家》(5)又如:被甲持兵(被甲执兵,被甲载兵。被坚执锐);被坚执锐(被甲执锐。穿坚固甲胄,握锐利武器。谓上阵战斗或作好战斗准备);被朱佩紫(穿红袍,挂紫绶。谓身为大官);被孝(穿着守丧的服饰)(6)靠近;依傍 [be near;close]。如:被边(靠近边界)(7)打开 [open]微管仲,吾其被发左衽矣。――《论语·宪问》(8)又如:被发(发不束而披散);被发左衽(头发披散不束,衣襟向左掩。古代指中原地区以外少数民族的装束,借指中原地区的人受少数民族统治);被发佯狂(披散头发,装作疯狂。古时作为一种避世全身的行为);被发跣足(披头散发,赤着脚);被发缨冠(披发散缨。形容匆忙急迫不及整束)另见bèi根皮,根被 被动式 被俘人员 被里 被告,被告人 被发入山 被毁 一床锦被遮盖 被甲持兵 襆被 被宠若惊 被山带河 包被 被发佯狂 被褐藏辉 被面 被绣昼行 被绣之牺 被单 被泽蒙庥 被动 被侵略者 被加数 被窝儿 被甲载兵 被子 被发缨冠 聪明反被聪明误 被袋 被服 被褡子 覆被 被甲执兵 翠被豹舄 花被 被甲据鞍 夜行被绣 被害人 被控 被发跣足 一年被蛇咬,十年怕井绳 被开方数 棉被 被录取 被盖 被选举权 长枕大被 毛巾被 被发文身 被甲执锐 被罩 剪发被褐 被褥 被除数 植被 被褐怀宝 被硃佩紫 被覆 被套 被子植物 青紫被体 被迫 被保护人 潜濡默被 被卧 被头 被告 布被瓦器 被坚执锐 被乘数 被发左衽 被保险人 被赭贯木 扇枕温被 被发详狂 被褐怀玉 被难
  • 被的英语:Ⅰ名词1.(被子) quilt 短语和例子2.(姓氏) a surname 短语和例子Ⅱ动词[书面语]1.(复盖) cover; spread 短语和例子2.(遭受) suffer 短语和例子Ⅲ助词(用在动词前构成被动词组) 短语和例子Ⅳ介词(用在句子中表示主语是动作的承受者) 短语和例子
  • 被的法语:名couverture de lit棉~couverture ouatée介par他~蛇咬伤.il a été mordu par un serpent.助[marque du passif]~捕être arrêré.
  • 被的日语:(Ⅰ)掛け布団.『量』条,床.棉被/綿入れの掛け布団.夹jiá被/綿を入れない掛け布団.毛巾被/タオルケット.做一床被/掛け布団を1枚作る.盖gài被/布団をかける.(Ⅱ)(1)覆う.等同于(请查阅)被覆fù.(2)受ける.被る.遭う.被灾zāi/災害を被る.被屈含冤hányuān/ぬれぎぬを着せられて悔しい思いをする.(Ⅲ)(1)〔介詞〕(受け身の文で行為者を導く)…に,…から(…される,…られる).他无论走到哪里,都被人尊敬zūnjìng/彼はどこへ行っても人から尊敬される.他爸爸是被坏人害死的/彼の父は悪いやつに殺されたのです.『語法』(1)話し言葉では“被”よりも“叫jiào”や“让ràng”を用いる場合が多い.(2)“被”(“叫”“让”)は“把”と併用されることがある.たとえば“他被人把衣服偷走tōuzǒu了”(彼は人に服を盗まれた).(3)動詞の後にさらに目的語をとることがある.たとえば“小鸡被黄鼠狼叼去diāoqù了一只”(ひよこが1羽イタチにさらわれた).(4)書き言葉としては“被”は“所”と併用されることがある.この場合は“被……所”+動詞の形をとり,動詞は他の要素を伴えない.また,“被”は“为wéi”と言い替えられる.たとえば“火车被(为)冰雪所阻zǔ,延迟yánchí到站”(汽車は氷雪に阻まれて駅に遅れて着いた).(2)〔助詞〕動詞の前に用い,受け身の動作であることを表す.行為者がはっきりしないとき,または示す必要のないとき.他被选xuǎn为劳模/彼は模範労働者に選ばれた.
  • 被的韩语:누비 이불
  • 被的俄语:[bèi] 1) одеяло 棉被 [miánbèi] — ватное одеяло 2) тк. в соч. покрывать(ся) 3) письм. подвергаться; страдать от чего-либо 被灾 [bèizāi] — подвергаться стихийным бедствиям 4) служ. сл. для выражения пассива 树被风刮倒了 [shù bèi fēng guādǎole] — дерево повалено ветром 他被选为代表 [tā bèi xuǎnwéi dàibiǎo] — он избран делегатом • - 被单 - 被动 - 被动式 - 被覆 - 被告 - 被告席 - 被害人 - 被难 - 被迫 - 被褥 - 被窝 - 被子
被的发音,被的读音发音,例句,用法,同义词,反义词由阿汉词典提供,版权所有违者必究。