打算怎么读

点击播放按钮播放发音:

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

翻译解释

打算什么意思：dǎ suɑn①考虑；计划：通盘～ㄧ你～几时走？②关于行动的方向、方法等的想法；念头：毕业生有一个共同的～，就是到祖国最需要的地方去。
打算的英语：1.(考虑) intend; plan; think; mean 短语和例子2.(想法) consideration;calculation 短语和例子
打算的法语：动compter(faire qch);avoir l'intention de(faire qch);projeter de(faire qch)名plan;intention
打算的日语：（1）…するつもりだ.…する予定である.考える.企てる.▼動詞や動詞句を目的語にとることもできる.你打算到哪儿去旅行?／あなたはどこへ旅行に行くつもりですか.他打算当教师／彼は教師になるつもりでいる.处处 chùchù 为别人打算／あらゆる点で人のためを考える.我打算去／私は行くつもりだ.（2）意図.考え.共同的打算／一致した考え.各有各的打算／それぞれ自分の思惑がある.暑假 shǔjià 你有什么打算?／夏休みは何か予定を立てましたか.作最坏的打算／最悪の場合の準備をする.『日中』“打算”は「…をもくろむ」「打算的だ」のように悪い意味でも用いることができる.“为（人）打算”の形で「…の利益のために考える」という意味で使われるが,“为”の後ろに“个人”や“自己”を伴うと,「自分のために打算する」「打算的である」の意味で使うことができる.他为别人打算／彼は他人の利益を考える.他为个人打算／彼は打算的だ.『比較』打算:计划 jìhuà（1）“打算”が比較的気楽に使われるのに対し,“计划”は慎重に用いられる.（2）“打算”はふつう成文化されないものに用い,“计划”は成文化されるものに用いることが多い.『比較』打算:企图 qǐtú（1）“打算”には褒貶の色合いはないが,“企图”にはしばしば貶義が含まれる.（2）“打算”が比較的気楽に使われるのに対し,“企图”は慎重に用いられる.
打算的韩语：(1)[조동사] …하려고 하다. …할 작정이다.你打算几时走?너는 언제 가려느냐?他打算当教师;그는 교사가 되려고 한다(2)[동사] 타산하다. 계획하다. (이용하려고) 꾀하다.暂且做个小买卖, 慢慢儿地打算别的事情;당분간 조그마한 장사를 하면서 천천히 다른 일을 모색하다处处为人民打算;모든 것을 백성을 위해 생각하다他嘴里跟您好, 心里可打算您呢;그는 말로는 당신과 친한 것 같지만, 속으로는 당신을 이용하려고 하고 있다给自己打算;자신을 위해서 (이해) 타산하다(3)[명사] (행동의 방향·방법 등에 관한) 생각. 타산. 계획. 기도(企圖).战略打算;전략적 기도毕业生有一个共同的打算;졸업생들은 하나의 공통된 생각을 가지고 있다你有什么打算呢;너는 어떤 계획을 가지고 있느냐各人有各人的打算;사람마다 나름대로의 계획이 있다
打算的俄语：[dǎsuan] рассчитывать, предполагать, намереваться; намерение