幸灾乐祸怎么读
点击播放按钮播放发音:
翻译解释
- 幸灾乐祸什么意思：xìng zāi lè huò 【解释】指人缺乏善意，在别人遇到灾祸时感到高兴。【出处】《左传·僖公十四年》：“背施无亲，幸灾不仁。”又《庄公二十年》：“今王子颓歌舞不倦，乐祸也。”【示例】对于同学的缺点和错误，我们不应采取～的态度。【拼音码】xzlh【灯谜面】隔岸观火；失火唱山歌失火唱山歌【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义【英文】crow over
【故事】春秋时，晋国发生灾荒，请求向秦国买粮。大臣百里奚赞同卖粮，秦国给晋国支援了大批粮食，使晋国渡过了灾荒。第二年，秦国发生灾荒，向晋国求援，晋国不肯帮助，大臣庆郑劝谏晋国君“背施无亲，幸灾不仁，贪爱不祥，怒邻不义。” - 幸灾乐祸的英语：take pleasure in other people's misfortune; be glad when other people are in difficulties; chuckle at sb.'s discomfiture; delight in the misfortunes of others; derive pleasure from others' misfortune; exult in [over; at] the misfortune of others; gloat over other's misfortune; gloat over sb.'s mistakes [disaster; difficulties]; laugh at others' troubles; lick one's chops [chaps]; make game of sb.'s calamities; make merry over others' mishap; mock at others' woes; rejoice in the calamity [misfortunes] of others; revel in sb.'s discomfiture; take pleasure in others' calamity
- 幸灾乐祸的法语：se réjouir des malheurs d'autrui;éprouver un malin plaisir à voir souffrir les autres
- 幸灾乐祸的日语：〈成〉他人の災難を見て喜ぶ.他人の不幸を願う.
- 幸灾乐祸的韩语：【성어】 남의 재앙을 보고 기뻐하다. 남의 재앙을 고소하게 생각하다.
- 幸灾乐祸的俄语：[xìngzāi lèhuò] обр. радоваться чужой беде; злорадствовать; злорадный
幸灾乐祸的发音，幸灾乐祸的读音发音，例句，用法，同义词，反义词由阿汉词典提供，版权所有违者必究。