安然无恙怎么读

点击播放按钮播放发音:

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

翻译解释

安然无恙什么意思：ān rán wú yàng 【解释】原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。【出处】《战国策·齐策》：“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？。”【示例】只求处士每岁元旦，作一朱幡，上图日月五星之文，立于苑东，吾辈则安然无恙矣。（明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷）【拼音码】arwy【灯谜面】甘露寺里的刘备完好无损【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义，指经历危险的事故没有受【英文】get off with a whole skin 【故事】公元前266年，赵惠文王去世，太子丹继位即赵孝成王，由太后赵威后执政。秦国进攻赵国，赵威后把小儿子长安君送到齐国当人质换取齐国的军事援助。危机过后，齐王派使者到赵国。赵威后先问齐国收成，然后再问齐王的身体是否无恙?
安然无恙的英语：safe and sound; come out safe and sound; completely uninjured; (escape) unscathed; escape [come through] unscathed; fall [land] on one's own feet; get oneself out of trouble without injury; get [come] off with [in] a whole skin; keep a whole skin; nothing is wrong with ...; sound in life and limb 短语和例子
安然无恙的法语：sain et sauf;sortir indemnêtre sain et sauf;sortir indemnsain et saufsain et sauve
安然无恙的日语：〈成〉身に少しも被害を受けず無事であるさま.他家遭zāo了火灾,但一家五口安然无恙／彼の家が火事になったが,一家5人は無事だった.
安然无恙的俄语：в це́лости и сохра́нностив целости и сохранностице́лый и невреди́мый