同病相怜怎么读
点击播放按钮播放发音:
翻译解释
- 同病相怜什么意思：tóng bìng xiāng lián 【解释】比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。【出处】《吴越春秋·阖闾内传》：“子不闻河上之歌乎？同病相怜，同忧相救。”【拼音码】tbxl【灯谜面】牛郎织女哭梁祝；姐儿俩害相思一个病房的病友【用法】主谓式；作谓语、定语；用于人【英文】freemasonry
- 同病相怜的英语：similarly afflicted people pity each other.; company in distress makes trouble (seem) less.; fellow sufferers commiserate with each other.; fellow sufferers have mutual sympathy.; fellow sufferers sympathize with one another.; misery loves company.; people similarly afflicted feel pity for one another.; persons afflicted with a similar ailment sympathize with each other.; those who have the same complaint sympathize with each other.; those who have the same illness sympathize with each other.: 我对他的遭遇, 不只是普普通通的同情, 还有一种深切的同病相怜的感触。 i felt more than ordinary human sympathy for him in his misfortune. i was deeply moved as a fellow sufferer
- 同病相怜的法语：sympathiser avec ses compagnons de misère;être logé à la même enseigne;ceux qui ont le même sort sympathisent.
- 同病相怜的日语：〈成〉同病相哀れむ.
- 同病相怜的韩语：【성어】 동병상련.
- 同病相怜的俄语：[tóngbìng xiānglián] обр. сочувствовать друг другу; товарищи по несчастью легко находят общий язык
同病相怜的发音，同病相怜的读音发音，例句，用法，同义词，反义词由阿汉词典提供，版权所有违者必究。