原本怎么读

点击播放按钮播放发音:

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

翻译解释

原本什么意思：yuánběn原本1①底本；原稿（区别于传抄本）。②初刻本（区别于重刻本）。③翻译所根据的原书。原本2[yuánběn] 原来；本来：他～是学医的，后来改行搞戏剧。
原本的英语：1.(原稿) original manuscript; master copy 短语和例子2.(初刻本) a copy of the first edition3.(翻译所根据的原书) the original4.(本来) originally; formerly 短语和例子
原本的法语：en premier lieuà la baseoriginelà l'origine
原本的日语：（1）（?传抄本 chuánchāoběn ）原本.底本.原稿.（2）（?重刻本 chóngkèběn ）初刻本.初版本.（3）（?译本 yìběn ）原書.原著.底本.（4）元来.本来.もと.もともと.这位教授 jiàoshòu 原本是一个贸易公司的领导干部／この教授はもとはある商社の管理職だった.我原本住在山西／私はもともと山西省に住んでいた.我原本是不同意的／私はもともと反対だったのです.
原本的韩语：━A) [명사](1)원본. 저본(底本). ＝[底本] [原稿] →[副fù本](2)초판본(初版本). ＝[初刻本](3)(번역서의) 원서. 원전(原典). 텍스트. ━B)(1)[부사] 원래. 본래.他原本是干庄稼活的;그는 원래 농사짓는 사람이었다 ＝[原来(1)] [本来](2)[형용사] 있는 그대로의.原本原样的事实;적나라한 사실(3)[명사] (사물의) 근원. 기원. 유래.(4)[동사] 근원을 찾다[구명하다].
原本的俄语：[yuánběn] 1) подлинник; оригинал 2) первое издание 3) первоначально