伤怎么读

点击播放按钮播放发音:

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

翻译解释

伤什么意思：（傷）shāng ㄕㄤˉ1）受损坏的地方：工～。～痕。2）损害：～了筋骨。～脑筋。～神。劳民～财。3）因某种致病因素而得病：～风。～寒。4）因过度而感到厌烦：～食。5）妨碍：无～大体。6）悲哀：悲～。哀～。神～。感～。～悼。～逝（悲伤地怀念去世的人）。7）得罪：～众。开口～人。·参考词汇：be distressed be harmful to get sick of sth. injure injury wound伤悼伤员造谣中伤悲伤无伤大雅以养伤身皮伤肉绽有伤风化毁伤劳民伤财探伤散伤丑害伤势回肠伤气言多伤行误伤惙怛伤悴伤风败俗二虎相斗，必有一伤养虎伤身公伤伤情伤怀伤筋动骨伤风败化吊死扶伤两败俱伤伤耗伤口再实之根必伤烧伤死伤伤教败俗打伤徊肠伤气烫伤伤弓之鸟无伤大体老大徒伤触目伤怀外伤伤水跌打损伤伤亡败俗伤风创伤败化伤风暗箭伤人伤害枪伤伤号视下如伤受伤言多伤倖损伤外感内伤致命伤伤生死伤相枕恶语中伤哀伤伤寒黯然神伤伤风伤逝舆死扶伤言多伤幸七损八伤谷贱伤农刺伤视人如伤视民如伤不伤脾胃冻伤挫伤心伤验伤物伤其类神伤他伤致伤恶意中伤杀伤半径伤食老大徒伤悲伤悲败材伤锦救死扶伤伤科自伤触景伤心个人伤害无伤无臭伤天害理触景伤情重伤惋伤伤痛伤俘伤心痛心伤臆救急扶伤伤言扎语轻伤触景伤怀伤心惨目伤残遍体鳞伤触物伤情败俗伤化哀而不伤伤疤伤心疾首杀伤少壮不努力，老大徒伤悲五劳七伤破伤风恶语伤人睹景伤情击伤工伤出口伤人忧伤禾黍之伤射伤黯然伤神养伤中伤操刀伤锦感伤伤脑筋伤心蒿目反裘伤皮伤人伤面子伤感伤神火伤金属探伤伤痕舌伤负伤暗伤伤化败俗触目伤心内伤穀贱伤农
伤的英语：Ⅰ名词1.(人体或其他物体受到的损害) wound ; injury 短语和例子2.(姓氏) a surname 短语和例子伤省 shang xingⅡ动词1.(伤害) injure; hurt 短语和例子2.(悲伤) be distressed 短语和例子哀伤 sad; sorrowful3.(因过度而感到厌烦) get sick of sth. ; develop an aversion to sth.: 他从小吃鸡蛋吃伤了。 he has eaten so many eggs since his childhood that he is fed up with them now. 这孩子吃糖吃伤了。 the child has got sick of eating sweets.4.(妨碍) be harmful to; hinder 短语和例子
伤的法语：名blessure;lésion内~blessure interne.动1.blesser在一次事故中受~être blessé dans un accident.2.être affligé;être désolé哀~être triste;avoir l'air mélancolique3.nuire à;porter atteinte à;faire tort à无~大雅sans porter atteinte à l'ensemble;sans inconvénient pour le tout4.souffrir d'une indisposition;se gorger de qch jusqu'à la nausée~食souffrir de l'excès de table
伤的日语：（1）傷つける.傷つく.害する.損ねる.傷める.▼普通は目的語をとる.老虎伤人／トラが人を傷つける.躺 tǎng 着看书伤眼睛／横になって本を読むと目を悪くする.敌人死的死,伤的伤／敵は死んだ者もあり,負傷した者もある.敵は多くの死傷者を出した.多欲则 zé 伤身／欲張りは体を損ねる.〔他の動詞の後に置き,その動作の結果を表す〕被汽车撞 zhuàng 伤／自動車にはねられてけがをする.被火烧伤／火でやけどをする.扭 niǔ 伤了踝骨 huáigǔ ／くるぶしをくじいた.烫 tàng 伤了右手／右手に（湯で）やけどをした.（2）（感情や体面を）傷つける,痛める.▼必ず目的語をとる.程度副詞の修飾を受けることがある.伤了心／悲しくなった.悔しい思いをさせる.别因为小事伤了彼此 bǐcǐ 感情／ささいなことで互いの友情を傷つけるな.他为此事大伤脑筋／彼はこのことで大いに悩んでいる.颇 pō 伤体面／大いに体面を傷つけられる.出口伤人／毒舌を吐く.（3）（感情を）傷つけ悲しませる.等同于(请查阅)伤心.等同于(请查阅)伤感.（4）（行為が度を過ぎて,再びその行為をするのが）いやになる.食傷する.▼他の動詞の後に置かれる場合に限る.後には“了”がつく.白薯 báishǔ 吃伤了,再也不想吃了／サツマイモはすっかり食べ飽きた,もう食べたくない.这几年老在外头跑,简直 jiǎnzhí 把我跑伤了／この数年来,ずっと外で奔走して,もういやになってしまった.
伤的韩语：(1)[명사] 상처.内伤;내상虫伤;벌레에 물린 상처刀伤;칼에 벤 상처枪伤;총상重zhòng伤;중상烫伤;(더운 물에) 덴 상처受伤;부상하다伤疼得厉害;상처가 심하게 아프다伤好了;상처가 나았다养伤;상처를 치료하다探伤;상처를[흠집을] 찾아내다(2)[동사] 상하다. 다치다. 해롭다.伤了骨头;뼈를 다쳤다烟酒伤身体;담배와 술은 몸에 해롭다留神不要碰伤了;부딪쳐 다치지 않도록 조심해라(3)[동사] 남의 감정을 상하게 하다.开口伤人;입만 열면 남의 감정을 상하게 하다(4)[동사] 슬퍼하다.伤悲;슬퍼하다. 슬픔(5)[동사] 식상(食傷)하다. 물리다. 진력나다.吃糖吃伤了;사탕을 물리도록 먹었다这首歌我都听伤了;이 노래는 싫증이 나도록 들었다(6)[동사] 방해하다. 지장을 주다.无伤大雅;【성어】 일의 큰 줄기[원칙]에는 지장이 없다 ＝无伤大体彼虽不允, 无伤;그가 비록 허락하지 않아도 지장이 없다(7)[동사] 병에 걸리다.
伤的俄语：= 伤