万一怎么读

点击播放按钮播放发音:

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

翻译解释

万一什么意思：wànyī①万分之一，表示极小的一部分：笔墨不能形容其～。②指可能性极小的意外变化：多带几件衣服，以防～。③连词，表示可能性极小的假设（用于不如意的事）：～下雨也不要紧，我带着伞呢。
万一的英语：1.(可能性极小的假设) just in case; if by any chance 短语和例子2.(可能性很小的意外) contingency; eventuality 短语和例子3.(极小的一部分) one ten thousandth; a very small percentage
万一的法语：连si;au cas où;si par hasard名1.cas imprévu;éventualité防备~parer à toute éventualité;se garantir contre l'imprévu2.un sur dix mille;un pourcentage infime
万一的日语：（1）〈書〉万分の一.鄙 bǐ 才不如先生之万一／私の才能は先生の万分の一にも及ばない.（2）（可能性がきわめて少ない不利な状況をさす）万一.万が一のこと.以防万一／万一に備える.不怕一万,就怕万一／備えがあるときはどんなことでも恐れないが,備えがないときは万一が恐ろしい.（3）〔副詞〕（多くは好ましくないことについて）万が一.万一.▼起こりそうもないことを仮定する気持ちを表す.河堤 hédī 还要加固,防止万一发生意外／万一不測の事態が発生しないように,川の堤防をもっと堅固にしなければならない.（4）〔接続詞〕（可能性がきわめて少ない仮定を表す）万が一.ひょっとしたら.万一计算错误,就会影响整个工程／万が一計算をまちがえると工事全体に影響する.万一他不能及时赶到,怎么办?／ひょっとして彼が間に合わなかったらどうするのか.万一下雨,还去不去?／もしも雨が降っても行きますか.〔対話のときは“万一……呢”の形で問いかけることができる〕万一她去不了呢?（＝万一她去不了,怎么办?）／万一彼女が行けなかったらどうするのか.
万一的韩语：(1)[수사] 만 분의 일. 극히 적은 것.笔墨不能形容其万一;글로는 그 만 분의 일도 형용할 수 없다(2)[접속사] 만일. 만약. 만에 하나(라도).万一他不来, 你得去;만일 그가 오지 않으면, 네가 가야 한다快到屋子里去暖和暖和, 万一生了病怎么办?빨리 집으로 들어가 좀 녹여라, 만일 병이라도 나면 어떡하니?(3)[명사] 만일. 뜻밖의 일. 만일의 일.准备万一;만일에 대비하다多带几件衣服, 以防万一;몇 가지 옷을 더 휴대하여 만일에 대비하다
万一的俄语：[wànyī] 1) если паче чаяния; если 2) крайний случай; случайность 以防万一 [yǐ fáng wànyī] — на всякий непредвиденный случай