一点儿怎么读
点击播放按钮播放发音:
翻译解释
- 一点儿什么意思:yīdiǎnr①表示不定的数量:我没活儿做了,你分给我~吧。②表示很小或很少:我以为有多大呢,原来只有这么~│只有那么~,够用吗?│几年过去了,他的毛病~都没改。
- 一点儿的英语:a bit; a little; thimbleful; taste; small amount 短语和例子
- 一点儿的法语:un peu;un tout petit peu我~都不知道.je n'en ai pas la moindre idée./je n'en sais rien,moi.
- 一点儿的日语:(1)少し.▼不定の数量(わずかな量)を表す.目的語になる場合,話し言葉ではしばしば“一”を省略する.这是我的一点儿心意/これは私のほんの気持ちです.这种颜色的,再卖给我一点儿吧/この色のをもう少しください.再喝一点儿吧/もっと飲んでください.这件事我知道一点儿/その事なら少しは知っている.(2)ほんの少し.▼“这么”“那么”と連用して,わずかな数量を表す.この場合,“一”を省くことができる.壶 hú 里水只剩下 shèngxia 这么一点儿了/やかんにはちょっぴりしか湯が残っていない.这么一点儿菜,五个人吃可实在不够/これっぽちの料理では,5人で食べるにはとても足りない.『注意』“(一)些”ならば,逆に量が多いことを表すことになる.这么些菜我一个人吃不了 buliǎo /こんなにたくさんの料理は私一人では食べきれない.(3)少し.ちょっと.▼程度が小さいことを表す.“一些”よりもより口語的.“一”は省略されることが多い.这个菜辣 là 一点儿/この料理は少し辛い.比以前瘦 shòu 了一点儿/以前より少しやせた.他什么都懂一点儿/彼は何でも少しは心得ている.(4)少しも.▼多く“也”や“都”で受けて,その後に否定形を置く.“一”は省略できない.这件事我一点儿都不了解 liǎojiě /その事については私は少しも知らない.你说的一点儿不错,我完全同意/まったくおっしゃるとおりです,私は大賛成です.很好,一点儿没坏/たいへん結構です,少しも壊れてはいません.『発音』“一点儿”は文面では“一点”とのみ書くことも多い.話し言葉ではほとんどr化させ yīdiǎnr と発音する.『比較』一点儿:有点儿 yǒudiǎnr (1)話し手にとって不本意なことを述べる場合は“一点儿”を用いず“有点儿”を用いる.後に続く形容詞や動詞は消極的?否定的な意味をもつものである.我有点儿不舒服/私は少し気分が悪い.他有点儿后悔/彼は少々後悔している.(2)“一点儿”は形容詞?動詞の後,“有点儿”は形容詞?動詞の前に用いる.
- 一点儿的韩语:(1)[수량사] 조금. [문장 앞머리에 쓰이지 않을 때에는 ‘一’를 생략할 수 있음]多吃一点儿吧!;좀 더 드십시오!这事我知道一点儿;이 일을 나는 조금 안다还有一点儿希望;아직 조금의 희망은 있다 =[一点子] [一眼眼] →[有yǒu点(儿)](2)[수량사] ‘这么’ 또는 ‘那么’와 함께 쓰여서 극소의 형체 또는 극소의 수량을 나타냄.我以为有多大呢, 原来只有这么一点儿!;나는 많이 있는 줄 알았는데, 이것밖에 없구나!只有那么一点儿, 够用吗?그것밖에 없는데, 충분하니?(3)[수량사] 조금(도). [주로 부정적(否定的)인 뜻으로 쓰임. 이때 ‘一’는 생략되지 않음]一点儿空儿kòngr都没有;조금의 틈[여가]도 없다(4)[명사] 점주 ‘丶’. 한자 부수의 하나.点上一点儿;‘丶’을 찍다
- 一点儿的俄语:[yīdiǎnr] немного; чуть-чуть; слегка; чуточку
一点儿的发音,一点儿的读音发音,例句,用法,同义词,反义词由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
