反刍动物造句
造句与例句
手机版
- فيروس طاعون القوارض الصغيرة
小反刍动物瘟疫病毒 - تحسين تربية الحيوانات المجترة
改进反刍动物的管理 - مركز الدراسات الزراعية العليا في منطقة البحر المتوسط للبحوث المتعلقة بالمُجتَرّات الصغيرة
粮农组织 -- -- CIHEAM 小反刍动物研究 - ويساند المزارعون المبتكرات في مجال ممارسات التغذية الموجهة لتقليل إنتاج الميثان من الحيوانات المجترة.
农民支持饲养做法的创新，减少反刍动物的甲烷排放。 - وتشهد المنطقة حاليا موجات من اﻹصابة بالحمى القﻻعية وآفة المجترات الصغيرة، مما يؤدي إلى نفوق أعداد كبيرة من المجترات.
该地区爆发口蹄疫和小反刍动物疫病,造成大批反刍动物的死亡。 - وتشهد المنطقة حاليا موجات من اﻹصابة بالحمى القﻻعية وآفة المجترات الصغيرة، مما يؤدي إلى نفوق أعداد كبيرة من المجترات.
该地区爆发口蹄疫和小反刍动物疫病,造成大批反刍动物的死亡。 - `13` وتشجيع التدابير النموذجية فيما يتعـلق بالحيوانات المجترة الصغيرة، وتشجيع تربية الخنازير في القطاع الزراعي؛
十三) 鼓励在反刍动物饲养业采取试点行动；鼓励在农村行业中养猪；以及 - وعلى سبيل المثال يتطلب حيوان راع غذاءً متوازنا يوفره خليط مناسب من أنواع نباتات الرعي يكفل البقاء للقطيع على مدار السنة.
例如，反刍动物需要由多种搭配恰当的牧草提供均衡的饲料，这些牧草能够维持牲畜常年的需要。 - وعلاوة على ذلك، يمنع صغار مربي الحيوانات المجترة من الوصول إلى المراعي الخصبة الواقعة خلف الجدار، مما يتسبب في إرهاق المراعي في الأراضي المتاحة المحدودة.
此外，还限制小反刍动物饲养人进入隔离墙外茂盛的草地，致使他们能使用的土地放牧过度。 - 538- وفي ميدان الرعي، سيتعلق الأمر بتنفيذ مرحلة تجريبية لبرنامج يقضي بإعطاء حيوانات مجترة صغيرة لأحوج العائلات كي تتمكن هذه العائلات من ممارسة رعي الكفاف على الأقل.
在畜牧业方面，将执行一个向最贫困家庭提供小反刍动物的试点方案，确保他们从事自给牧业。 - كما أقيمت بنجاح في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي شبكات بشأن إدارة أحواض تجميع المياه، وتكنولوجيا ما بعد الحصاد، والسياسة الزراعية وتربية الحيوانات المجترة الصغيرة.
在拉丁美洲和加勒比成功发起了关于分水岭管理、收获后技术、农业政策和小反刍动物开发方面的网络。 - وقد أدى إعطاء النساء حيوانات الجر الكبيرة، في إطار استراتيجية تعميم مراعاة المنظور الجنساني، إلى تحطيم الأفكار النمطية التي تحصر دور النساء في ملكية الماشية المجترة الصغيرة؛
这一两性平等主流化战略允许妇女拥有驮重物的大牲畜，对限制妇女只能拥有小型反刍动物的定型观念提出了挑战； - 122- وفي مجال الإنتاج الحيواني، تأتي النساء في المقدمة فيما يتعلق بتربية الدواجن والخنازير والمجترات الصغيرة. ويسري الأمر ذاته على إنتاج الأسماك حيث يقتصر دور الرجال على صيد الأسماك.
在牲畜饲养方面，妇女是饲养家禽、猪和小型反刍动物的首要劳动力，养鱼业也是一样，因为男子只负责捕鱼。 - وكثيراً ما يلجأ بعض رعاة شرق أفريقيا إلى تقسيم قطيع الماشية أثناء موسم الجفاف مع الإبقاء على قطعان الحيوانات المجترة الصغيرة والجمال وبعض أبقار الألبان بالقرب من مستوطنة الأسر.
在有些东非牧民中，经常在旱季将畜群分成小群，将小型反刍动物、骆驼和部分产奶奶牛等分畜群留在家庭居住点附近。 - ولعدد من المحاصيل وأنواع الماشية ذات الفجوات الكبيرة من حيث المردود، مثل الذرة الصفراء والمنيهوت والمجترات الصغيرة، دور هام في أسباب معيشة فقراء الريف في البلدان النامية.
许多产量差距较大的农作物和牲畜品种(如玉米、木薯和小反刍动物)在发展中国家农村贫困人口的生活中发挥着重要作用。 - ويغطي مشروع تحسين المناطق شبه الحضرية صغيرة النطاق خطط ائتمان الإنتاج لأصحاب الحيازات الصغيرة للنظم الزراعية المختلطة ذات المدخلات القليلة لتسمين الحيوانات المجترة الصغيرة والدواجن والأرانب وإنتاج البيض والألبان.
近郊小规模改善项目涵盖了小农生产信贷计划，用于投入低的混合农业系统，进行小型反刍动物、家禽和兔子育肥和蛋奶生产。 - وينبغي أيضا استكشاف إمكانية تعزيز تكميل رعي الماشية بأعلاف أخرى. فعلى سبيل المثال، بدأت إثيوبيا العمل بنظام مصارف الأعلاف كاحتياطيات لموسم الجفاف من أجل تغذية العجول والحيوانات المجترة الصغيرة.
还应当探索能否使用其他饲料补充牲畜的牧草；例如，埃塞俄比亚开始采用种植饲料库的做法，作为小牛和小反刍动物的旱季饲料储备。 - 72- وقد نوقشت خيارات التخفيف التي تعالج الانبعاثات الناتجة عن الماشية، ولا سيما انبعاثات الميثان من الحيوانات المجترّة، بما في ذلك تحسين كفاءة تحويل الأعلاف وزيادة الإنتاجية والربح والتقليل من النفايات في قطاع المواشي.
还讨论了缓解牲畜排放，主要是缓解反刍动物排放甲烷的备选办法，包括提高饲料转化率、提高生产率和效益，以及减少畜牧业所致废弃物等。 - ونفذت منظمة الأغذية والزراعة، عبر برنامجها الخاص للأمن الغذائي، مشاريع في مائة بلد وذلك، بتقديم المساعدة للذين رملتهم الحرب في العراق في مجال إنتاج الخضروات، وتربية الدواجن في الساحة الخلفية للدار وتربية صغار الماشية.
粮农组织通过其粮食安全特别方案，在100个国家实施了项目，协助伊拉克战争中丧偶妇女进行蔬菜生产、家庭家禽养殖和小型反刍动物饲养。 - وقد واصلت حكومة العراق في الجنوب والوسط ومنظمة الفاو في المحافظات الشمالية التخطيط والتنسيق واتخاذ التدابير الوقائية، بما في ذلك القيام بحملات إعادة التحصين من مرض الحمى القلاعية باستخدام اللقاحات المستجلبة في إطار البرنامج للحيوانات المجترة الصغيرة والكبيرة.
伊拉克政府在南部和中部以及粮农组织在北部各省继续计划、协调并采取预防性措施，包括利用方案提供的大小反刍动物疫苗进行口蹄症疫苗再接种运动。
- 更多造句： 1 2
如何用反刍动物造句，用反刍动物造句，用反芻動物造句和反刍动物的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。