高丽航空造句
造句与例句
手机版
- وفتحت أيضا خطا جويا إلى كوالالمبور.
高丽航空公司还开辟了吉隆坡航线。 - ولم تطرأ تغييرات تذكر على أسطول شركة إير كوريو.
高丽航空公司的机队无重大变化。 - ويرد الجرد الحالي لطائرات شركة طيران إير كوريو (Air Koryo) في الجدول 2.
高丽航空目前的机组清单见表2。 - وتسير شركة إير كوريو حالياً رحلتين أسبوعيتين من فلاديفوستوك وإليها.
目前，高丽航空公司航班还每周2次往返海参威。 - وشهد عدد الوجهات التي تخدمها الرحلات الجوية المنتظمة لشركة طيران إير كوريو (Air Koryo) تناقصا تدريجيا مع مرور السنوات([73]).
[72] 高丽航空定时航班的目的地数量逐年减少。 - وقد صدرت فاتورة النقل الجوي التي تغطي الشحنة عن شركة إير كوريو (Air Koryo) وهى شركة الطيران الوطنية لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
货物的空运货单是朝鲜民主主义人民共和国国家航空公司高丽航空签发的。 - إذ لا تزال جميع الطائرات المدنية المسجلة في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية مملوكة لشركة طيران إير كوريو (Air Koryo) التي تقوم بتشغيلها.
在朝鲜民主主义人民共和国注册的所有民航飞机仍然都是高丽航空拥有和运营的。 - والخطوط الجوية التجارية الوحيدة في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وهي الخطوط الجوية الكورية Air Koryo، ليس لديها سوى قدرة محدودة على نقل الشحنات الثقيلة.
朝鲜民主主义人民共和国唯一的商业航空公司高丽航空运载重型货物能力有限。 - وهذا يدل على أن الطائرات التي تقتنيها شركة إير كوريو وتشغلها رسميا ليست متاحة لاستخدام القوات الجوية الشعبية الكورية فحسب، بل إن تلك القوات تستخدمها فعلا.
这表明，高丽航空公司正式购买和运营的飞机，空军不仅可以使用，而且实际上已经使用。 - ومن الأمثلة على المعاملات التي تموَّل بطريقة معقدة على نحو غير عادي عقدٌ أبرمته شركة إير كوريو (Air Koryo) في عام 2012 لشراء طائرات جديدة([109]).
一个以非同寻常的复杂方式为交易供资的例子是2012年高丽航空公司的新飞机采购合同。 - ولما كانت شركة سيجيت مرتبطة بشركة طيران إير كوريو (Air Koryo)([65])، فمن المرجح أن منشأ الأصناف كان مطار سونان وأعيد شحنها فقط عبر بيجين.
海翔公司与高丽航空公司[65] 有联系，这些物项有可能从苏南机场发货，在北京仅仅是转运。 - فشركة إير كوريو، وهي شركة الطيران الوطنية المملوكة للدولة، لا تزال تشغل جميع الطائرات المدنية وطائرات الشحن المسجلة في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
朝鲜民主主义人民共和国注册的所有客运和货运飞机继续由国有航空公司 -- -- 高丽航空公司运营。 - ([75]) منذ عام 2005، شوهدت الطائرة من طراز IL-62 التابعة لشركة طيران إير كوريو (Air Koryo) حوالي 60 مرة، بينما شوهدت طائرتها من طراز IL-76 حوالي 15 مرة.
[75] 2005年以来，发现高丽航空IL-62飞机大约60次，IL-76飞机大约15次。 - وليس لدى الولايات المتحدة اتفاق للخدمات الجوية مع كوريا الشمالية، وليست هناك أي رحلات لشركات الخطوط الجوية الأمريكية إلى كوريا الشمالية، أو رحلات لشركة إير كوريو، الناقل الوطني لكوريا الشمالية، إلى الولايات المتحدة.
美国没有同北朝鲜签订任何航空服务协议，也没有美国航空公司的航班飞往北朝鲜或高丽航空公司的航班飞来美国。 - فقد نُظِّمت عمليات الدفع عن طريق ثماني شركات مسجلة في هونغ كونغ، الصين أكدت أنها كانت من الشركاء التجاريين لشركة إير كوريو وكانت تحول لها الأموال المستحقة لها.
付款是通过八家在中国香港注册的公司组织的，这些公司声称它们是高丽航空公司的贸易伙伴，是在汇它们欠高丽航空公司的款项。 - فقد نُظِّمت عمليات الدفع عن طريق ثماني شركات مسجلة في هونغ كونغ، الصين أكدت أنها كانت من الشركاء التجاريين لشركة إير كوريو وكانت تحول لها الأموال المستحقة لها.
付款是通过八家在中国香港注册的公司组织的，这些公司声称它们是高丽航空公司的贸易伙伴，是在汇它们欠高丽航空公司的款项。 - ([65]) الرجوع إلى قائمة ممثلي شركة طيران إير كوريو (Air Koryo) التي وفرتها سلطات جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية للرابطة الأوروبية لقطاع الأعمال www.eba-pyongyang.com.
[65] 参见朝鲜民主主义人民共和国当局向欧洲商业协会提供的高丽航空公司代表名单，网址为www.eba-pyongyang.com。 - وكشف التحليل أن هذه الطائرات ليست طائرات جديدة اقتنتها القوات الجوية الشعبية الكورية في انتهاك للحظر المفروض على توريد جميع الأسلحة والأعتدة ذات الصلة، وإنما هي طائرات تشغلها شركة طيران إير كوريو رسميا.
分析结果表明，这些飞机不是空军违反关于所有武器和相关物资禁运规定新购置的飞机，而是高丽航空公司正式运营的飞机。 - وبين عامي 2005 و 2012، كانت هناك شركتان فقط للطيران تسيِّران رحلات منتظمة من جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية وإليها وهما شركة طيران الصين (Air China)، وشركة طيران إير كوريو (Air Koryo).
2005年至20012年，只有两个航空公司运营开往或来自朝鲜民主主义人民共和国的定时航班，即中国国际航空公司和高丽航空。 - ولكن المعهد أكد أن طائرات تابعة لشركة طيران إير كوريو (Air Koryo)، ومنها مثلا طائرتان من طراز IL-62 و IL-76، قامت بزيارات منتظمة للمطارات الأجنبية خارج أوقات نشاط جدولها الزمني المعروف للرحلات الجوية في تلك الفترة([75]).
但研究所确认，在这一期间，高丽航空的飞机(如IL-62和IL-76)经常在已知的定时航班活动之外开到外国机场。
- 更多造句： 1 2
如何用高丽航空造句，用高丽航空造句，用高麗航空造句和高丽航空的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。