部队结构造句
造句与例句
手机版
- إتمام الجوانب المتعلقة بالدعم من استعراض هيكل القوة
完成部队结构审查执行工作中与支助有关的部分 - وسيضم هيكل القوة قدرات الخط الثاني اللوجستية اللازمة لدعمها بعد النشر.
部队结构将纳入需要在部署后支助它的第二线后勤能力。 - 2-1-3 الانتهاء من وضع الجوانب المتعلقة بالدعم من تنفيذ استعراض هيكل القوة
1.3 完成部队结构审查执行工作中与支助有关的部分 - وتهدف هذه التغييرات إلى إنعاش القيادة وتبسيط الهيكل الميداني للقوات المسلحة.
这些变更旨在振兴武装部队的领导并简化一线部队结构。 - وسيشتمل هيكل القوة على قدرات لوجستية ثانوية تلزم لدعم القوة بعد النشر.
部队结构中将纳入在部署后提供支助所需的二线后勤能力。 - يرد استعراض هيكل القوة والمساعي الحميدة للأمين العام في المرفق الثالث لهذا التقرير.
对联塞部队结构和秘书长斡旋工作的审查见本报告附件三。 - وتأخذ القوة هذه الدلائل على محمل الجد وستعالجها بقدر الإمكان في نطاق هيكلها الجديد.
联塞部队认真考虑这些问题并将在新的部队结构范围内尽可能处理这些问题。 - استعراض هيكل القوة هو عملية مستمرة تعتمد على الدعم المطلوب للبنية التحتية والمسائل المتعلقة بالخدمة
部队结构审查是一个以基础设施和服务有关问题所需支助为基础的持续性过程 - إقرار اللجنة المشتركة لتنسيق إصلاح قطاع الأمن لخطة إعادة هيكلة قوات الدفاع والأمن في كوت ديفوار
安全部门改革联合协调委员会批准一项科特迪瓦国防和安全部队结构调整计划 - ويقترح أيضاً تقوية هيكل القوات المسلحة من أجل الدفاع المتكامل عن الدولة وتحقيق التكامل مع التنمية الوطنية.
此外，建议优化武装部队结构，以加强国家综合防御，对国家发展起到补充作用。 - 5-1-3 إقرار اللجنة المشتركة لتنسيق إصلاح قطاع الأمن خطة لإعادة هيكلة قوات الدفاع والأمن في كوت ديفوار
1.3 安全部门改革联合协调委员会批准一项科特迪瓦国防和治安部队结构调整计划 - ليشتي الوطنية، وتنتظران موافقة وزير الدفاع والأمن.
新的东帝汶国防军部队结构计划和国家警察的综合行动计划已经完成，正在等待国防与安全部长予以核准。 - وسينظر في الحاجة إلى وحدات إضافية لدى استعراض هيكل القوات في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان الذي أصدر الأمين العام تكليفا بإجرائه.
秘书长授权联黎部队进行的部队结构审查将考虑是否需要新部队的问题。 - وسيجري بصورة منتظمة تقييم الآثار المترتبة على زيادة تواجد القوات المسلحة اللبنانية في الجنوب بالنسبة لهيكل اليونيفيل وقوام قوتها.
以后将定期评估黎巴嫩武装部队在南部增派人员对联黎部队结构和兵力所产生的影响。 - وحتى الآن، قدمت القوات الحكومية السابقة معلومات عن هيكلها وقائمة بأسماء جنودها الذين يبلغ عددهم 000 12 جندي تقريبا.
迄今为止，前政府军已提交了有关其部队结构的资料以及总数约为12 000人的部队名单。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت العملية تقديم الدعم لإعادة هيكلة القوات المسلحة لكوت ديفوار ودمج القوات المحاربة السابقة.
在本报告所述期间，联科行动继续向科特迪瓦武装部队结构调整以及前交战部队整编提供支助。 - والعمل جار على تنفيذ التوصيات المنبثقة من المراجعة الفنية المشتركة، بما في ذلك التعديلات الموصى بها لهيكلية القوة وموجوداتها واحتياجاتها.
联黎部队正在落实联合技术审查的建议，包括对部队结构、资产和所需经费进行调整的建议。 - ويجري تنقيح إجراءات التشغيل الموحدة المتعلقة بالقوة لإدارة الوقود لكي تعكس هيكل القوة الجديد، بما في ذلك توسيع منطقة عملياتها.
目前正在修正联黎部队的燃油管理标准操作程序，以反映新的部队结构，包括其活动领域扩大。 - وتواصل البعثة تنفيذ توصيات دراسة القدرة العسكرية ويجري تعديل هياكل القوات لكي تتمكّن البعثة من التغلب على التحديات التي ستواجهها في المستقبل.
联苏特派团继续落实军事能力研究报告提出的各项建议，调整部队结构以迎接特派团今后的挑战。 - وتتمركز هذه السرايا خارج البلد وإذا ما استُنفرت عمِلت تحت قيادة وسيطرة الكتيبة المتعددة الجنسيات ضمن الهيكل العام لبعثة الاتحاد الأوروبي.
这些连队设在国家境外，一旦应招投入行动，即可在整个欧盟部队结构的多国营指挥控制下开展行动。
如何用部队结构造句，用部队结构造句，用部隊結構造句和部队结构的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。